海嘯罹災者救恤義捐金募集廣告
嗚呼明治廿九年六月十五日は如何なる凶日そや本
縣全海岸擧けて海嘯に罹り同胞の死傷已に其報を
得たるもの一萬以上に達せり其未詳に屬するもの
を合せは將た幾萬そや加ふるに家屋の流失財産の
蕩盡等慘状實に言ふへかす其儘に萬死を免れたる
ものと雖も親子相分れ夫妻相失し居るに家なく食
ふに粟なく飢餓旦夕に迫り災後更に幾層の悲慘を
添ふ惟ふに本縣人士の仁慈にして義侠に富める先
年濃美の震害近縣の水火災に對し大に奮て義捐金
を據出せられたりき今や本縣内同胞の此の如き前
古未曾有の罹災に對し其如何に義侠心を發揮せら
れへきかは復た言ふを要せさるを信ず唯不肖等本
縣人士の便宜に供せんか爲め茲に左の手續を定め
以て義捐金募集の勞に服せんとす幸に此擧を賛成
し相當の出金あらんことを切望す敬白
服 部 一 三
發 松 橋 宗 之
太 田 時 敏
起 鈴 木 愿 治
明治二十九年 入間川 重 遠
人 板 垣 政 昤
六月十八日 一ノ倉 貫 一
惣 新渡戸 宗 助
淺 沼 介 郎
代 津 田 壽 昇
淸 岡 等
一義捐金額ハ多少を論せず各自の随意たるへき事
一義捐金は盛岡市役所内大森尹。南北岩手紫波郡
役所内松橋宗之。稗貫東西和賀郡役所内太田時
敏。膽澤江刺郡役所内鈴木愿治。西東磐井郡役
所内入間川重遠。氣仙郡役所内板垣政德。西南
閉伊郡役所内一ノ倉貫一。東中北閉伊郡役所内
新渡戸宗助。南北九戸郡役所内淺沼介郎。二郡
役所内津田壽昇に於て受領する事
一義捐金額及氏名は巖手公報を以て廣告する事
一義捐金ハ随時縣廳へ送付し便宜罹災者救恤の處
置を請ふ事
岩手縣海嘯罹災者救恤 義捐金額及氏名（第十一回報告）
（盛岡市ノ分）
金拾錢 長岡 忠篤 金五拾錢 又重 秀堅
金五拾錢 川村 順藏 金五拾錢 城 隣哉
金拾錢 岡田 末吉 金貳拾錢 小野淸一郎
金貳拾錢 南部 小枝 金參拾錢 小山田 貢
金貳拾錢 佐羽内家務 金參拾錢 穴澤ハツ子
金拾錢 松本 一矩 金貳拾錢 寺澤まん子
金貳拾錢遊井名田トメ子 金參拾錢 布施カメ子
金參拾錢 秋山今太郎 金貳拾錢 蛇口安五郎
金拾錢 藤島 理八 金五拾錢 佐藤政次郎
金五拾錢 岩井 運平 金五拾錢 太田 重國
金拾錢 蛇口チヨ子 金拾錢 森 富太郎
金拾錢 種市とく子 金拾錢 東根こま子
金拾錢 中里りん子 金貳拾錢 篠田 定永
金拾錢 龜ケ森永由 金五錢 橋本 善助
金拾錢 阿部吉太郎 金拾錢 橋本 良吉
金拾錢 阿部 長作 金拾錢 古舘德兵衛
金五錢 古舘 米藏 金五錢 ■井 長太
金五錢 吉田 太郎 金五錢 舟越 半平
金五錢 大湯 吉廣 金拾錢 戸來 淸一
金拾錢 村松寅太郎 金拾錢 上野忠次郎
金拾錢 高橋 直雄 金五錢 北田 周方
金拾錢 阿部 敬一 金拾錢 佐々木広禮
金五錢 藤澤仁太郎 金五錢 木村 秀堅
金五錢 山本 茂道 金拾錢 阿部仁太郎
金拾錢 藤澤長太郎 金同 下川原志津馬
金拾錢 根守 富庸 金五錢 杉村善次郎
金五錢 駒井 寅藏 金拾錢 上野熊太郎
金拾錢 吉田 淸陽 金壹圓 村川 藤助
金壹圓 庵原太左エ門 金五拾錢 井上 藤助
金五拾錢 宇夫方惣助 金五拾錢 小田 善助
金參拾錢 小野 善助 金參拾錢岩井澤昤兵エ
金貳拾錢 工藤繁次郎 金貳拾錢 石川金次郎
金貳拾錢 新藤 重治 金貳拾錢 寺澤善九郎
金貳拾錢母衣岩新太郎 金貳拾錢 大澤 春治
金貳拾錢 熊谷熊五郎 金拾錢 下山 政登
金拾錢 小笠原長吉 金拾錢 菊池松四郎
金拾錢 外村金太郎 金拾錢 佐々木淸五郎
金拾錢 工藤 ■將 金拾錢 小守林長次郎
金拾錢 猪川イキ子 金拾錢 北村宇七郎
金拾錢 北村 宇八 金拾錢 東海林重次郎
金拾錢 坂本 春松 金拾錢 松坂 三太
金拾錢 工藤 久治 金拾錢 高橋定次郎
金拾錢 佐々木勇藏 金拾錢 佐々木福太郎
金拾錢 齋藤 寅吉 金拾錢 東海林勇次郎
金拾錢 角田金兵衛 金拾錢 工藤 善八
金拾錢 松木莊五郎 金拾錢 大巻 長藏
金拾錢 藤原 伊八 金拾錢 上杉仁太郎
金拾錢 齋藤淸次郎 金拾錢 阿部 昤助
金拾錢 山屋 直吉 金拾錢 藤原 倉吉
金拾錢 吉田万太郎 金拾錢 平井 三太
金拾錢 矢舘 兼松 金拾錢 西川 重太
金參拾錢 戸田 文七 金貳拾錢 藤原 菊松
金拾錢 川村 多助 金拾錢 菱川伊兵エ
金拾錢 齋藤 市藏 金拾錢 細田佐太郎
金拾錢 大澤 重太 金拾錢 伊藤仙次郎
金拾錢 八幡 ■■ 金參拾錢 中澤 萬藏
金貳拾五錢杉本宇太郎 金貳拾錢 村井源次郎
金參拾錢 大矢權次郎 金拾錢 江湖とく子
金拾錢 小森七兵エ 金拾錢 伊藤長次郎
金拾錢 下斗米久次郎 金拾錢 鬼柳興五郎
小以金貳拾圓參拾五錢
最初カラ合計金八千四百三拾壹圓貳拾五錢四厘
正誤 第八回報告中高橋喜惣治とあるは高橋喜惣
太の誤第九回報告中及川倉六は及川倉吉飯
岡善二郎は飯岡善三郎吉田茂六は吉田茂吉
の誤に付正誤す
（南北岩手紫波郡内之分）
南岩手郡瀧澤村
金五拾錢 齋藤 定藏 金五拾錢 梅村 又吉
金五拾錢 堰合 鶴松 金五拾錢 齋藤 省三
金五拾錢 大坪仁太郎 金五拾錢佐々木龜次郎
金五拾錢 澤村 與市 金五拾錢 三上市太郎
金五拾錢 三上善太郎 金五拾錢 佐藤 藏松
金五拾錢 大坪佐之助 金五拾錢 藤倉喜久松
金五拾錢 大坪 磯吉 金五拾錢 齋藤嘉太郎
金三拾錢 齋藤善太郎 金參拾錢 藤倉 重助
金三拾錢 澤村 千松 金三拾錢 澤目三太郎
金三拾錢 藤倉仁太郎 金三拾錢 佐藤三太郎
金三拾錢 高田三太郎 金貳拾五錢藤倉 長作
金貳拾五錢大坪市太郎 金貳拾錢 澤村吉之助
金貳拾錢 齋藤三太郎 金貳拾錢 三上久次郎
金貳拾錢 三上 久作 金貳拾錢 澤村 要助
金拾五錢澤村吉右エ門 金拾五錢 同 孫十郎
金拾五錢 同 龜太郎 金拾五錢 藤倉 定吉
金拾五錢 堰合子々松 金拾五錢 藤倉市太郎
金拾五錢堰合萬右エ門 金拾五錢 齋藤 丑松
金拾五錢 堰合万太郎 金拾五錢 栴村吉太郎
金拾五錢 齋藤 金平 金拾五錢 齋藤辰之助
金拾五錢 同 仁太郎 金拾五錢 大坪喜代松
金拾五錢 三上熊之助 金拾五錢 齋藤 酉松
金拾五錢 澤村仁太郎 金拾五錢 三上松之助
金拾五錢佐々木留之助 金拾錢 藤倉藏之助
金拾錢 大坪佐太郎 金拾錢 三上 傳吉
金拾錢 高田市太郎 金拾錢 堰合 熊吉
金拾錢 齋藤佐五郎 金拾錢 澤村三太郎
金拾錢 城田 直治 金拾錢 澤目 藏松
金拾錢 高田 又助 金拾錢 堰合 兼松
金拾錢 三上與惣吉 金拾錢 齋藤德太郎
金拾錢 高橋 又吉 金拾錢 齋藤 千松
金拾錢 佐藤 三太 金拾錢 齋藤 多治
金拾錢 齋藤權太郎 金拾錢 齋藤吉太郎
金拾錢 三上龜之助 金拾錢 工藤 千太
金拾錢 佐藤 定藏 金廿錢高田忠藏外三名
金貳圓 本宿 マサ 金壹圓 本宿 波吉
金壹圓五拾錢高橋寅松 金七拾錢 赤石 三太
金七拾錢 西村 長松 金七拾錢 藤村 與助
金七拾錢石川市左エ門 金五拾錢 八木橋末太
金五拾錢 高橋勘之助 金五拾錢 工藤 定吉
金五拾錢 西村熊太郎 金五拾錢 藤村巳之松
金五拾錢 三上 榮藏 金五拾錢 三上市太郎
金五拾錢 石川 竹松 金五拾錢 工藤 春松
金參拾錢 西村 久松 金參拾錢 大川 善助
金參拾錢 澤村松太郎 金參拾錢 工藤專太郎
金參拾錢 大川三五郎 金參拾錢 西山 長吉
金參拾錢 三上長兵衛 金參拾錢 三上 多藏
金參拾錢 石川 文助 金參拾錢 三上專太郎
金貳拾錢 藤村 他人 金貳拾五錢午抱藤四郎
金貳拾錢 高橋源之助 金貳拾錢 高橋多次郎
金貳拾錢 高橋 スミ 金拾錢 藤村八十九
金拾錢 高橋吉次郎 金拾錢 高橋金十郎
金拾錢 工藤 淸助 金拾錢 高橋 久治
金五拾錢西村嘉右エ門 金三拾錢 加藤 貞之
金拾錢 長内 慶助 金壹圓九拾錢太田重裔
金壹圓三拾錢大坊守衛 金壹圓 柳村 藏松
金七拾錢 井上 申松 金七拾錢 駿河 兼松
金三拾錢 駿河 又六 金參拾錢 井上 丑松
金三拾錢 井上 三太 金三拾錢 駿河 他人
金三拾錢 駿河 百藏 金三拾錢 太田 三太
金參拾錢 大野作兵衛 金參拾錢 駿河 春松
金參拾錢 角掛久兵衛 金參拾錢 佐々木定八
金參拾錢 米内龍太郎 金參拾錢 熊谷市太郎
金參拾錢 熊谷倉之助 金參拾錢 高橋 三太
金參拾錢 下田 秀庸 金貳拾錢 角掛市太郎
金貳拾錢 角掛淸之助 金貳拾錢 熊谷 喜助
金貳拾錢 熊谷 初郎 金貳拾錢 同 元松
金貳拾錢 同 春吉 金貳拾錢 柳村長次郎
金貳拾錢 吉田菊次郎 金貳拾錢 角掛助五郎
金拾五錢 上野 秋藏 金拾五錢 角掛 申藏
金拾五錢 熊谷 三藏 金拾五錢 關村萬太郎
金拾五錢 熊谷 甚吉 金拾錢 大野 久吉
金拾錢 井上與惣治 金拾錢 井上 菊松
金拾錢 井上彌左衛門 金拾錢 井上 淸八
金拾錢 井上市太郎 金拾錢 井上 萬昤
金拾錢 井上德十郎 金拾錢 角掛 熊吉
金拾錢 角掛 榮吉 金拾錢 角掛三之助
金拾錢 角掛 春松 金拾錢 伊東 次郎
金拾錢 伊東 竹松 金拾錢 松村 末吉
金拾錢 松村 藤吉 金拾錢角掛佐治右衛門
金拾錢 角掛 三治 金拾錢 角掛 多七
金拾錢 角掛 酉藏 金拾錢 角掛 岩藏
金拾錢 角掛淸右衛門 金拾錢 角掛辰之助
金拾錢 角掛 淸助 金拾錢 角掛 竹松
金拾錢 岩井得五郎 金拾錢 角掛 留吉
金拾錢 角掛 春治 金拾錢 上野 菊松
金拾錢 上野 善治 金拾錢 井上甚太郎
金拾錢 井上猪太郎 金拾錢 中村元右衛門
金拾錢 中村 百松 金拾錢 中村仁太郎
金拾錢 藤本市太郎 金拾錢 佐々木六藏
金拾錢 工藤 權七 金拾錢 工藤 酉松
金拾錢 佐々木岩藏 金拾錢 松村 寅松
金拾錢 關村 丑松 金拾錢 柳村 命助
金拾錢 關村 三太 金拾錢 熊谷 末吉
金拾錢 藤田與之助 金拾錢 關村 興助
金拾錢 關村 長吉 金拾錢 同 三太
金拾錢 上野 重太 金拾錢 柳村三之助
金拾錢 赤松久之丞 金拾錢 熊谷亥之松
金拾錢 瀬田 寅藏 金拾錢 藤田駒之助
金拾錢 高橋 三助 金拾錢 熊谷 專助
金拾錢 井上 久作
南岩手郡西山村
金壹圓 長澤 岩松 金壹圓 長澤榮太郎
金參拾錢 高畑 民治 金參拾錢 桐山紋太郎
金參拾錢 千葉 與作 金貳拾錢 上野 勘七
小以金五拾四圓四拾錢
最初ヨリ合計金千貳百七拾壹圓五錢五厘
總計金九千七百貳圓參拾錢九厘