雑記 嘯害地實見記 廿五日於釜石 特派員横川勇次
廿三日盛★を發して北進せり盛町を距る五里許の處に吉濱村ありて此地流失戸數卅六戸死
亡百九十五人他に比しては被害僅少なるが如くなれども耕作 の流失は此地最も甚だしき
が如し實に吉濱に來りて驚きたるは海潮に浸水せし地面の廣大なり事なり海岸より凡そ山
手にＩ町許り幅五六町の處一面に洗い流して赭土を爲せり是迄各地被害の景況を比するに
其厚溥輕重の差あるは最も其地の地勢に原因する者の如く例へば灣口狭くして灣内廣く恰
も瓢單の形の如き處は一たび狭き灣口より浸入したる激浪も灣内廣ければ自然に散漫の氣
味ありて浪も高からず潮勢も薄弱なれども之に反して灣口廣くして自然灣湟に至るに從ひ
狭隘と爲りたる地方の如き激浪は左右の山嶺の爲に壓迫せられ其窮極する處に苟も低地あ
れば之を求て逆流せし様は實に凄じき者にて山間の澤合と云ひ小溝と云ひ非常の猛省を以
て逆流せしめたる跡あり此吉濱の如き灣口廣く灣澳狭き磯邊に村落爲したる者にて且つは
直線に外洋に面し居るが故に潮勢激流の原因は總て之を具備し余が從來見たる被害地に比
しては此地の如き最も浪高く潮勢猛烈の跡あり殊に驚きたるは此地の如き最も浪高く潮勢
猛烈の跡あり殊に驚きたるは此地の海岸を距る三町許の處に目通り丈餘の杉の老木ありし
が斧にて切りたるが如く根より折れ轉輾して二三町の山手に運ばれたる者の如く而して轉
輾せし間に枝は悉皆折落して恰も足の短かき百足の如き形と爲りて田畔んい倒れ居りたる
事是なり隨つて激浪の高眺非常なりし者と覺ぼしく兩岸の山腰を洗ひたる跡は地上五六丈
の高さありて一たび潮水の浸す所と爲るや草木皆枯萎して赤色に變じ一見して其區別する
を得べく又山腰に直立せし高さ十間餘の老松の枝を折りしは恰も落雷に打たれたる形容あ
り隨って田畑を洗いし跡も實に凄然たる者にて田畔麥★の跡もなく悉皆土盤を荒ひ盡して
拳大の石礫混然たり如此慘状を極めたるにも拘はらず人家に被害少なきは全く此村落の人
家稀疎なりしに因る事にて若しも人家稠密の市街にてもありしならんか其被害實に計るべ
からざる者あり
時恰も正午なりし故村長新沼氏をを訪ひ晝餐を喫し種々の談話を爲せしが此地元來海岸な
れども平素浪荒ければ漁船の碇繋塲に乏しく隨つて漁業に不適當なれば主に農業と炭燒を
以て生業と爲し非常の寒村なりしが近來漸く三十餘戸にz揄(描したる所一朝激浪の爲に攫は
れ且つ耕地も荒たれば到底再び村落を爲すの期なかるべしと悄然として語りき誰か同上の
涙をからめや無殘と云ふも愚かなり
夫より根白千才等の諸村を經て大石に至る此等の地方は漁村なれども海邊に沙濱なければ
高崖の上に石垣を築き家屋を建築したれば別に家屋の流失もなく人畜の死傷もなけれど漁
船、漁網の流失は夥しく此損害も亦尠からざる由なりき
此夜は大石村の豪家上野與惣治方に一泊す同氏は氣仙郡に於ては南部屋（刈谷讓右衛門）
と並び稱せらるヽ資産家にして家屋は海岸なれども高崖の上なれば災害を免かれ唯鰹節製
造塲一棟を流失したるのみ然れども一地方の資産家丈に親戚等には被害多く鄰村小白濱、
唐丹の如き諸村にて一家斷絶したる親戚十一戸の多きに及び同時に十一戸數十人の葬式を
營まざるを得ざるに至れりと
二十四日船にて唐丹灣を横ぎり小白濱に達せり唐丹灣とは死骨崎の北にある一小灣にして
灣内に荒川、片岸、小白濱、唐丹の諸漁村あり總て被害の甚だしき地方なれば此唐丹灣に
死屍の沈流し居る者の海底たり而して死屍は一週日を經て海面に浮ぶ者なれば此頃よりソ
ロ■浮み出して余等は大石より小白濱に航する途中一里許の間にて四個の死屍を拾ひたり
拾ひたる者は互いに之を村落に告げ人に示し引取り人ある者は之を交付し然らざる者は假
埋葬する手續にて村人は死屍を見れば佛様と稱し丁寧に之を扱ひ余等乘り居りし船に之に
繋ぎて漕ぎ行きしが佛様と云へば有難けれども半は腐敗し居れば臭氣甚だしく實に困難し
たり
此四個の死骸を小白濱に持ち行きしに二個は果して引取り人あり一個は五十歳以上の老爺
なりしが村人集り來りて此は雄藏親爺なりと叫び喧々囂々として其子の某を伴い來りて引
渡したり他の一個は二十歳前後の壯丁なりしが此死屍を見るや一人の老爺は群集を排して
駈け來り吾兒なりとて腐爛の死屍を抱き大聲にて泣き叫ぶ様見るも無殘にて凄絶非絶の極
なり此等の地方にては も多數の死屍を一々入棺して埋蔵する能はざれば多くは火葬に爲
したる由にて此も餘り多數なれば終には火葬等の語を用いず死体燒却と稱するに至りあり
事實は全く死体燒却に相違なきなり此地方を歩み居るに道路に火を燃したる跡あるは多く
は死体燒却の跡にして白骨累々として散亂するも未だ之を収拾するの なく若し注意して
歩まざれば往々白骨を踏み作くる事あり中にも甚だしきは死屍全く燃燒し終らず半燒の儘
火の消えたるもありて實に一種の修羅塲なり特に白煙の立上ぼりて天の一方に ★くは多
くは死体燒却の煙にして朦朧空中に散漫するす是も一ヶ所なれば未だしも腐敗せし死屍は
一ヶ所に収捨するは困難なれば自然發見若くは打上げられたる海岸其塲所にて燒却する故
燒却の塲所は幾箇所もありて其心地の惡しき事殆んど名状すべからず小白濱は戸數百十五
戸の内百〇八戸流失流失し人口六百〇七名の内四百卅三名死亡し負傷者七十六名を出せり
此地も潮勢の猛烈なるは吉濱地方と同一にして高さ四五丈の高崖の上にある某寺の山門を
倒潰せり
此地にて九死中に一生を得たる収入役山崎善藏氏に面會せしが矢張材木に取付きたる儘海
中に漂蕩し崖上に打上られ助命したる者にて同時に同氏の妻女も海上に浮び偶然にも夫婦
相合したるも其材木は兩人之に取付けば沈没する故妻女は善藏氏に向ひて材木より離れざ
るよう勸め自分のみ材木より離れたれば其儘行方を失ひ遂に死亡したり然れども助命した
る同氏も身体には足となく手となく數十のカスリ疵あり又胸部も木材にて撲たれ肺炎を起
し血痰を吐き居れり（未完）
外人の義捐金
横濱なる各英字新聞社も皆嘯害救助の義捐金募集中なるが去る廿六日迄に日本ヘラルド社
三千圓メール社二千五百圓ガゼット社四百圓合計五千九百圓内外に達したりと
,A{ｓc會の義擧
同會育児院にては普く海嘯地の孤兒を引りて養育する由義擧と云ふべし
義捐金
金十五圓 深川本塲 材木船組合
金十圓 南葛飾郡平井町 松岡直喜
同 埼玉縣幸田村 中野さだ
金五圓 京橋加賀町 田邊豐吉
同 日本橋小綱町一ノ五 伊藤芳次郎
金十圓 芳町雇人口入業組合 ふじや
あずま屋
大阪や
ちづかや
大黒や
金五圓 日本橋新よし町 {~々廻清七
金二圓 同 はな
金五圓 深川佐賀町二清★丸 宮城久藏
同 本所龜澤町二ノ十三 結城伊三郎
金三圓 甲州南都留郡瑞穂村 渡邊 濟
金二圓 芝區西應寺十七 有賀平吉
金二圓 銀座二ノ十一 川田英太郎
同 埼玉縣羽生町小學校職員生徒總代
同 荒井芳三郎
金一圓五十錢 牛込拂方町十七 佐脇 金
金一圓 武州深谷町 阿部直吉
金一圓 埼玉縣宮槻町市立町 花川戸
同 {~戸市 中原はう子
同 埼玉縣城ヶ岡村 岡田藤兵衛
同 千葉縣平郡船形村 庄司熊次郎
同 栃木縣小山町 大島z(漂藏
同 信州松本出川町 田中祐三
同 馬喰町三ノ一 大西吉兵衛
同 芝區琴平町 水品 潔
同 {~田榊原河岸十號 長谷川義之助
同 駒込富士前町 有田久兵衛
同 日本橋大傳馬上町 小川喜左衛門
同 牛込通寺町十五 西脇吉彌
同 森 定
同 {~田花房町 奥澤源七
同 信州上諏訪泉町 梶田佐兵衛
金五十錢 同 同 つま
同 同 娘 時子
同 同 同 國子
金三十錢 同 同 すヾ子
同 同 同 照子
金十圓 本所小梅村百七 餐庭與三郎
同 小石川區久堅町二十一 杉浦重剛
金六圓 相州鎌倉片瀬 大橋素六郎
金五圓 京橋區山下町十九 關 z(漂
同 赤阪氷川廿七 小宮山桂介
同 京橋彌左衛門町 小西彌平
同 京橋元數寄屋町二ノ十三 田作左衛門
金三圓五十錢 {~田三崎町廿三 半井★
同 向島★寺島町廿三 宮崎★藏
金三圓 向島白髯{~社後ろ 村上 信
同 麻布箪笥町六十七 右田年英
金三圓 麻布三河臺町三十四 右田寅彦
同 麹町區有樂町一ノ五 宇野長與茂
金二圓五十錢 錢下谷上根岸百廿八 鈴木利平
金二圓 築地三ノ六十四 山本貫通
同 赤坂新町五ノ三十二 酒井才次郎
同 麹町有樂町三ノ一 岡田茂馬
同 牛込砂土原町一ノ二 並木覺太郎
同 芝葺手町廿六 西岡雄説
同 小石川武島町三十一 今武次郎
同 麻布六本木町一 横川勇次
同 赤坂新町三ノ四十四 鈴木 嚴
金一圓六十錢 築地★一ノ十九 |K田力松
金一圓五十錢 錢芝櫻川町七 森本 駿
同 赤坂仲町十一 某
同 下谷同朋町七 根元房吉
同 麹町有樂町三ノ一 富塚z(漂行
金一圓 下谷坂元町五 戸谷太郎
同 本所石原町廿六 石川 某
同 日本橋濱町一ノ三 眞船英三
同 京橋元數寄屋町一ノ三 瀬戸房吉
金五十錢 赤坂田町一丁目 河野 某
同 四ッ谷東信濃町二 角田 某
同 日本橋蠣殻町二ノ七 山室 某
同 市谷田町三ノ二 石川 某
同 芝金杉二ノ十四 安井 某
同 芝公園十七號 栗原 某
金三圓 ★山町 某
金五十錢 麻布霞町廿三 渡井新之助
同 赤坂表三ノ十 前田源六
同 京橋木挽町二ノ十三 笹本清吉
同 同加賀町六 佐々木利吉
同 芝櫻田備前町十八 寺崎多三郎
同 新富町七ノ一 加藤四郎
三十 内幸町一ノ三 辻 林次郎
金四圓八十錢 上總東金高等小學校
内譯 四學年生徒中
金三十錢 z搏c太一郎
同 仲田 嚴
同 川崎三郎
同 古川 保
同 古川太助
同 古川郡司
同 古川大一
同 村上靜太郎
金二十錢 水内峰吉
同 大多和兵六
同 綿貫哲三郎
同 監 辨次郎
同 小倉政四郎
同 石|K覺太郎
同 齋藤重治
同 加藤 純
同 土屋兼五郎
金十錢 霞★司
同 林★三郎
同 土屋遣三郎
同 篠原陸★
同 小川重司
同 今關平司
金五十錢 相州三浦郡 公★聖鎮寺 ★子★
金一圓五十錢 同 榎本うた
金五十錢 同 朝倉かね
同 同 中川志ん
金一圓 洲崎本金樓内 揚巻
金二十錢 同 かね
金十錢 同 くら
金一圓 南葛飾郡新宿町 可忍堂主人
金五十錢 同 桑島榮子
同 同 同 相治
金二十錢 同 田中宗軒
金十錢 同 網代彌太郎
同 同 小山すへ
金三十錢 同 白米商 松井吾吉
金十錢 同 同 うら
同 同 同 卯平
同 同 酒井三作
金一圓 日本橋元大工町十 石井彦治
金二十錢 同 中澤喜作
金四十錢 同 市村★伴造 座間駒吉 鮭川z搗(評郎 藤井定吉
金五圓十五錢 同 芝古見世録日商組合
内譯 同
金廿五錢 芝新堀町十五 關口友吉
金二十錢 芝中門前三の四 小西松之助
同 櫻田和泉町 金子松藏
同 西應寺町五十七 本吉常太郎
同 芝公園 横井武四郎
金十五錢 愛宕町三の二 小山吉五郎
同 中門前二の六 池田岩吉
同 西久保廣町十一 奥田茂吉
同 濱松町三丁目 田中銀次郎
同 金杉四の十九 内田伊三郎
同 西應寺町五十七 小鄕觀次郎
同 {~明町六 横井岩次郎
同 新堀町十五 鈴木延太郎
同 愛宕下町四の四 藤林源三郎
同 愛宕町二の十四 竹澤金兵衛
同 愛宕下町四の四 長崎孫八
同 金杉一の十九 伊藤勸次郎
金十錢 西應寺町 ★部善太郎
同 同 十六 平岡安五郎
同 愛宕町二の一 鈴木こと
同 中門前三の二 渡邊★吉
同 新編町北三 尾田米吉
同 同 南十五 津山淺吉
同 中門前三の二 小西伊三郎
同 新網○南十番地★ 大庭蔓吉
同 金杉三の七 川本熊次郎
同 金子松藏長男 金子長吉
同 琴平町二★ 立野孫右衛門
同 愛宕町三の一 松下彌兵衛
同 西應寺町五十七 野瀬錢五郎
同 愛宕町三の一 西脇幸次
同 同 矢部圓吉
同 琴平町二 {ｎR總五郎
同 同 花村桂作
金六十錢 同 外 有志達
金二圓五十錢 相州横須賀潮留 |K部とら
五十錢 栃木縣|K磯鉄道役宅 鄕岩穣
同 同 平山千代二郎
同 同 新元熊太郎
同 同 下司庄太郎
同 同 大久保忠吉
同 {~田美土代町二の一 井上志げ
同 相州足柄上郡秦野 井上茂吉
同 駿州志郡假宿 稲垣宗輝
金一圓 甲州南部留郡下吉田 渡邊忠吉
同 同 田邊以節
同 同 渡邊正造
金三十錢 同 同 嘉藏
金五十錢 同 藤森 保
同 同 渡邊忠治
同 淺草材木町七 山田嘉和
金三十錢 同 川村廣吉
金五十錢 北豐島郡王子村 小林きぬ
同 小石川白山前六十一 酒井長兵衛
同 淺草山の宿 {ｈ艨@皆
同 淺草小學校高等一年生 西山まさ
金三十錢 同 尋常三年生 同 つや
金一 蠣殻町一の四 山本吉二郎
金五十錢 同 同 いし
金二十錢 同 同 その
同 鈴木のぶ
金五十錢 群馬縣桐生町字新宿 中山藤太郎
金廿錢 同 同 らく
金十錢 同 同 慶一郎
金八十錢 同 中村辰田
金廿錢 同 同 はな
金五十錢 同 大澤喜八
金廿錢 同 同 なか
同 同 くま
金十錢 同 同 たつ
金五十錢 同 大澤峰太郎
金廿錢 同 同 てい
金十錢 同 同 ふみ
同 同 いち
同 同 のぶ
金廿錢 同 大澤久太郎
金十錢 同 同 りう
金五十錢 赤坂中の町 下瀬喜代子 同 憲造
金五十錢 紀州串本 前芝半右衛門
金五十錢 相州足柄下郡中村原 多田道太郎
金十錢 同 片岡勸次郎
金三十錢 芝南佐久間町一の一 日伸堂
同 本所★町二の二十三 梶村た★
同 淺草猿★町十七 森岡富二郎
同 銀座二の六川本方 ★間利吉
同 京橋南紺屋町九 薬★銀次郎
金二十錢 同 出井竹次郎
同 同 鄕野とみ
金三十錢 武州南多摩郡酒井村小山 岡本宵吉
金十錢 同 久保田淺二郎
同 同 臼井菊次郎
金二十錢 武州越生町 新井義三
同 府下賴梅町 平岡忠三郎
同 同 田中★五郎
同 遠州相良町 小山平吉三男 小山平三郎
同 淺草葵町二十八 平野★藏
金廿錢 日本橋區人形町通 上方屋
金廿錢 本所表町三十三 風間登★里
同 本所 大河原
同 京橋 手塚よし
同 同 鵜飼いく
同 同 藤井ふく
同 芝區愛宕町四の七新田方 梶田幸次郎
同 北豐島郡板橋町 細田峰吉
金十錢 茨城縣筑波郡館野 東郷z(漂次
同 滋賀憲西大路 西村★子
同 同 同 寛吉
同 同 同 基二
同 馬喰町三の一 大西雇人 本元菊次郎
同 同 小澤豐七
同 日本橋區堺町九 横田則行
金四十一圓十五錢 天理教會（第三回分）
内訳 同
同 天理京橋支會講社
金二十錢 日本橋横山一 岩田寅吉
金二十錢 同 娘よし
金一圓 同 同店中
金二圓 同 吉川町 岩田z(漂太
金一圓 同 妻 とみ
金五十錢 同 長男 秀z(漂
金二十錢 同 次男 卯三郎
金五十錢 同 同店中
金一圓 同 馬喰三 |K部
金五十錢 同 同雇人 岡田辰藏
同 同 同雇人 たい かね うめ かね 彌十
同 同 馬喰三 村山銀二郎
金一圓 同 本石四 川島太右衛門
同 同 長三郎
妹よし
同 同 馬喰四 賴木ちよ
金二十錢 同 賴木りん
同 同雇人 堀口たつ
金五十錢 同 柳原川岸 小松久太郎
同 同 本所外手町 飯田茂吉
金三十錢 同 同 尾上與四郎
金二十錢 同 同 妻 ふく
金五十錢 同 石原町 荒井辰藏
金十錢 同 同雇人 友吉
金十五錢 同 同大工 政吉
金十錢 同 同大工 z(漂次郎
同 同 さらさや
金三十錢 同 同 中村卯三郎
金二十五錢 同 同 松延佐吉 ひきものや 宇田川 かしや 床萬
金十五錢 同 向柳原一 西村かね
金十錢 同 {~田佐久間一 倉林久兵衛
金五十錢 同 千束二 山田尾ふさ
金一圓 同 山田屋内 ふく助 玉榮 鶴吉 とも子
志ん吉 その 吉彌 やまと
金五十錢 同 淺草東仲町 龜鶴ゆき
同 同 須田村 吉田{ｑ(評郎
同 同 同 清水萬藏
同 同 同 内田かね
同 同 同 内田長吉
同 同 鈴木新太郎
同 同 長谷川ちよ
金一圓 同 馬喰町 岩田清三郎
金五十錢 同 同 家内 ふく
同 同 なか
金一圓 天理淺草支教會講社芳原京二 村松萬藏
金五十錢 同 同 同 さだ
金三十錢 同 同 同 つる
金二十錢 同 同 同 きた
金五十錢 麹町内幸町 厚地覺二
金三十錢 長富幸一
金十錢 五味きん
同 濱守ゑい
同 下田いね
同 龜野とり
同 酒井くに
同 露木とく
同 長田はな
同 武田かう
同 和田ひさ
同 山田すゑ
同 酒井なみ
同 和田きみ
十一 十
内訳
二 下谷區下車坂町 松島★兵衛
一 妻 くら
五十 橋本ふじ
豐島亮之助
鈴木喜太郎
後藤光吉
田村清太郎
一 本郷區駒込追分町六十 {もV梅太郎
一 上車坂町六十三 宮澤虎吉
五十 同 吉藏
同 美喜
同 きの
十 池田てう
五十 萩原なか 外一三
一 根津 安藤治三郎
五十 芝松坂町 熊谷眞四郎
二 二十 埼玉縣南埼玉郡鷲宮村大字久本寺六番地 川羽田みね
五十 同 十五 押田宇兵衛
三十 同 十六 川羽田文太郎
二十五 同 二十七 木村雄藏
同 三十一 中村倉次郎
二十 同 十二 川羽田忠六
同 二十一 同 藤左衛門
十 同 二十 同 彌平衛
同 十一 増田萬吉
同 四 同 喜六
同 七 同 吉三郎
同 十 増田喜一郎
同 一 鄕田彌右衛門
同 二 中村市五郎
同 三 同 喜助
同 十九 押田爲三郎
同 十八 川羽田萬藏
同 二十八 木村周助
十圓 武州忍町行田橋本製作所 職員一同
五圓 名古屋市玉屋町 鈴木正七
三圓 羽後國大崎港旭町 木村順藏
同 豆州加茂郡上川津 稲葉 幾
二 相州足柄下郡前川 北村吉兵衛
一 相州大磯 西澤★兵衛
同 同 たけ
同 同 ★次
同 小石川水道町 服部
同 信州小縣郡丸子村 田畑房之助
同 靜岡市西草深町 古谷伊和一
同 常州下館町 松井店 小僧一同
一 埼玉縣入間郡★山町 大島里吉
五十 同 妻 けい
同 弟 千代次
三十 同 妹 あさ
十五 同 長男 幸作
十 同 二男 重吉
五 同 三男 良三
十 同 内山巳之助
四十五圓四十錢 栃木縣上都賀郡鹿沼町有志
内訳
金一圓 大字鹿沼石★町 井上源八郎
同 同 小林政吉
同 同 竹澤半次
同 同 清水助次郎
同 同 斎藤又四郎
同 同 鄕橋清五郎
同 同 竹澤喜三郎
金七十錢 同 藤田太一郎
金五十錢 同 君島伊八
同 同 戸部豐吉
同 同 太田z(漂造
金三十錢 同 大澤平吉
同 同 小林喜四郎
同 同 ★田萬平
同 同 和田とよ
金二十錢 同 田草川重松
同 同 利根山長平
同 同 佐藤榮五郎
同 同 荒川熊治
同 同 藤咲勇三郎
同 同 吉田新吉
同 同 鈴木★三郎
同 同 橋田長一郎
金十五錢 同 |K川喜三郎
同 同 天野榮吉
同 同 加藤傳次郎
金十錢 同 河合長造
同 同 荒川勇助
同 同 丸橋政吉
同 同 玉川榮吉
同 同 西澤定吉
同 同 上村清一郎
金三圓 鹿沼町 ★★連中
金五十錢 大字鹿沼仲町 柳 佐吉
同 同 ★淵與平
同 同 伊藤傳七
金三十錢 同 竹澤忠造
同 同 渡邉定吉
同 同 麻井武平
同 同 畔柳金次郎
金二十錢 同 加藤岩吉
同 同 三上虎吉
同 同 賴木畏七
同 同 {ｓc彌九郎
同 同 鄕橋作造
同 同 石川元吉
金十五錢 同 入江吉太郎
同 同 渡邉竹次郎
同 同 小太刀庄吉
金十錢 同 鈴木源次
金一圓 大字鹿沼芋町 大谷儀平
金三十錢 同 愛波豐作
金二十錢 同 大平★三郎
同 同 仁木榮吉
同 同 村山利助
同 同 斎藤仲太郎
同 同 鈴木武七
同 同 細川子乃助
同 同 加藤新吉
金十五錢 同 岡本喜代吉
同 同 落合仁平
同 同 {ｓc,A{ｑ(評郎
金十錢 同 豐田才吉
同 同 谷川勝造
同 同 賴木清三郎
同 同 鄕★定吉
同 同 荒川富造
同 同 澤幡安次
同 同 江田與一郎
同 同 鄕橋岸三郎
同 同 村山源七
同 同 賴木兼藏
金一圓 大字鹿沼下材木町 印東泰三
金五十錢 同 猿田きん
金二十錢 同 飯村長平
同 同 賴★治平
同 同 北條延遣
同 同 橋本亦藏
同 同 鄕橋幸吉
金十五錢 同 峰岸貞次郎
同 同 寺内やす
金十錢 同 秋澤駒吉
同 同 上村儀三郎
同 同 椎谷金八
同 同 海老澤いわ
金三十錢 大字鹿沼久保町 野崎宇平
金二十五錢 同 宍戸半平
金二十錢 同 森 長平
同 同 金塚春吉
同 同 島田爲之助
同 同 谷崎勸平
金十五錢 同 矢野要七
同 同 秋山新吉
金十錢 同 片柳英助
同 同 宇賀{~半次郎
同 同 内山嘉治郎
金五十錢 大字鹿沼仲田町 石塚仁平
金三十錢 同 落合半平
金二十五錢 同 松村半平
金二十錢 同 太田五郎平
同 同 角田善平
同 同 ★澤喜平
同 同 鷲羽良平
同 同 伊矢野千代吉
同 同 鄕橋八十治
金十錢 同 龜山長吉
金五十錢 大字鹿沼下田町 坂本松平
金三十錢 同 渡邉多七
金二十錢 同 金子幸造
金十五錢 同 内藤鶴吉
金十錢 同 金子市造
同 同 賴木富松
同 同 川村幸吉
同 同 斎藤金吾
同 同 内藤與三郎
金二十錢 大字鹿沼下★町 仁木喜平
金十錢 同 篠原幸平
同 同 田辺辨吉
同 同 野中義直
同 同 江連長平
同 同 江連正平
同 同 品野喜一郎
同 同 富澤忠朝
金一圓 大字鹿沼上田町 大野昇仙
金二十錢 同 中村久作
金十錢 同 茂木鶴吉
同 同 小林z(漂造
同 同 {~山源平
金三十錢 大字鹿沼吾妻町 北村平一郎
同 同 野澤熊五郎
同 同 庭山新三郎
同 山口庄吉
金二十五 同 八木澤忠吉
金三十錢 大字鹿沼上横町 伊矢野彌五郎
金二十錢 同 小西z(漂三郎
同 猪野萬平
同 小野口清平
金十錢 同 津村春吉
同 横山支店
金三十錢 大字鹿沼末廣町消防夫 島田藤吉
金十五錢 大字 同 鈴木久造
同 吉岡龜吉
金十錢 同 恩田房吉
同 梶 せん
同 星野とめ
同 吉住文治郎
金五十錢 大字鹿沼天{~町 {ｘ(敏安平
同 同 大平太一郎
錢 同 吉田良知
金三十錢 同 金子善平
金二十錢 同 斎藤庄平
金廿五錢 大字鹿沼★成橋町 篠崎支店
同 同 渡邉喜助
同 同 山口與四郎
同 同 木島文治郎
金十錢 同 香林音吉
同 同 渡邉金一郎
金五十錢 大字鹿★塲町 酒井★
同 同 長清重
金十錢 同 山田重吉
同 同 鄕橋金十郎
金三十錢 大字鹿沼寺町 岡本筆吉
金十錢 同 海野淺吉
同 同 遠藤熊吉
金二十錢 大字鹿沼上材木町 藤田萬吉
金十五錢 大字鹿沼沼戸張町 柿沼★八
金十錢 大字鹿沼沼實來町 山野久吉
金十錢 大字鹿沼沼鳥居跡 橋本さだ
金一圓 上州鄕崎新田町 池田勝次郎
金四十錢 同 妻 ぬい
金三十錢 同 長女 八重
金二十錢 同 長男 孝作
金十錢 同 次男 作治
金五圓二十錢 長野縣下水内郡飯山尋常小學校職員
内訳 同
金五十錢 同
金二十錢 同
同 同
同 同
同 同
同 同
金十錢 同
同 同
同 同
金五十錢 同
二圓九十錢 同 校生徒 井貞外二百十二分
金一圓 島郡山中町 柴田りん
同 岩城國若松町中六日まち 鈴木幸藏
同 上州桐生町山谷要次郎方 柳田定三
同 中島金太郎
金一圓 埼玉縣大宮町役塲 吉田茂助
金一圓 同 大宮町 清水太兵衛 矢部 次郎
進藤次郎吉 橋本清一郎
金一圓 同 岩井彦次郎 森田常吉
金三十錢 埼玉縣藪町 貫井松太郎
金二十錢 同 同 せん
金一圓二十五錢 堂所貫井萬藏雇人野崎彌兵衛外二十二名
金三十五銭 同 所 川田彌兵衛雇人 内田富次郎外九名
金三十錢 靜岡縣韮山村南條 石井直助
金十錢 同 同 猛夫
同 同 山口 藏
同 同 同 甲子男
金二金十錢 信州松本寺四丁目倉科方 小池九平
同 宇都宮新 伊勢樓 小林白菊
金五十錢 上州澁皮川町岡崎呉服店 鄕橋利吉
金三十五錢 常州西茨城郡西山田村★★ 佐谷平次郎 賴木安之助
金三十二錢 茨城縣那珂港高安楼 力山留次郎
金十錢 信州松代本東柴田内 元田 ★
金十一錢 遠州新居 飯田登吉
金十二錢 靜岡縣藤枝町 大石愛治
金三十錢 茨城縣古河町字船戸 仲上庄七
同 同 土信太榮四郎
同 同 井上平兵衛
金二十錢 同 松島庄太郎
同 同 栗原清次郎
金十三圓五錢 東京朝日新聞會社工場 有志中
金三圓 日本橋蠣殻町一丁目三番地谷崎分社 小山米吉
金六十錢 谷崎分社職工申連盟 小山長吾
金三十錢 同 君塚宗吉
同 同 ★田房太郎
同 同 名取★次郎
金二十五錢 同 鄕井儀兵衛
同 同 森田彦次郎
同 同 松本★太郎
同 同 増田午次郎
同 同 宮川藤吉
金二十錢 同 石井弥★★
同 同 ★堀清吉
同 同 戸矢隆一
同 同 大槻濱太郎
金十五錢 同 ★村濱次郎
金十錢 同 橘 榮雄
金二十錢 同 岸田榮兵衛
金十圓 日本橋★留町二 岩田友右衛門
金二圓 同 同店一同
金三圓 駿州駿東郡御宿 湯山半七郎
金二圓 小石川 某
金一圓 埼玉縣大宮町 平井仁三郎
金一圓 {~奈川縣足柄下部二川村井細田 中戸川清造
同 同 ★別家 同 熊太郎
金二十三錢 同 同★八歳八ヶ月 同 大助
金一圓 淺草東三筋町四十三 小山長吉
金五十錢 上★市原郡★上村 服部貞治
同 同 無名
金三十錢 麻布山本町五十五 八百金
金二十錢 埼玉縣大宮町 樫原茂吉
前號
西淵萬次郎へ細淵萬次郎の誤
計 四十五円卅十八錢
三圓四十五錢五錢