海嘯前兆ニ関スル諸調査
北閉伊郡岩泉警察署調
○北閉伊郡小本村辺ハ海面ノ模様三四月頃ヨリ平年ニ比スレハ濁水ニシテ海嘯三四日前ニハ一増濁色ヲ呈シ海嘯当時ハ無論濁リ居タリ但シ波ハ極テ靜穩ニシテ六月、七八日頃ヨリハ近年見サル程ノ平波トナリ漸々鎮マリテ海嘯前日十四日ノ如キハ風モナク波モナク一体ノ海面眠レルニ似タリ
○五月中間頃ヨリ海岸近キ河中ニ鰻群ヲ為シテ入込ミ漸ク其数ヲ増シ六月初旬ヨリ小本川ニ於テ鰻ヲ捕獲スル事鮮カラス古老ノ言傳ニ往年南海濱ニテ海嘯アリシ時ニモ鰻多ク群集シタリシ是レ或ハ海嘯ノ前兆ナランカト各地到處ニ比談アリ
○漁夫冲合ヒ出テヽ流網ヲ張ルトキ常ニ南方ニ流ルヽヲ常トセシニ昨年秋頃ヨリ多ク北方ニ流レシ故異常ノ感覺ヲナシ居タリ
○海嘯壱週間許前午後九時頃東南冲合ニテ突然光輝ヲ発シ恰モ煙火飛散スルノ状ヲナシ又軍艦ノ電氣燈ヲ点セシカ如クナリキ
○六月頃ヨリ平年ニ比スレハ干潮其度ヲ増シ海岸ヨリ五六十間モ前キヘ退潮セシ事アリ
○六月十三日午後九時頃即チ海嘯二日前嶋ノ越ニ於テ北方野田濱ノ冲合ニ当リ俄然一天光輝ヲ発シ恰モ火災ノ空ヲ焼クカ如キ異状ヲ認メタル事アリ
○海嘯前日十四日午後二三時頃ヨリ海岸筋ノ各村井戸減水著シカリシ又海岸ニ沿ヘル諸川平素ヨリ漸次減水セシニ誰モ之レヲ意ニ介シタル者ナカリシ海嘯当日ハ一層其甚シキヲ加ヘタリ
○五月下旬頃ヨリ時々降雨アリ平年ナレハ諸川多少増水スヘキ雨量ナルニモ拘ハラス河水敢ヘテ増水セサリシハ人々ノ怪ム處ナリシ
○海嘯一二日前ヨリ海岸ニ鴉、鳶ノ類耒ラサリシモ亦奇異ナリ
○普代村太田名部ニ於テ凡ソ一週間前ヨリ東南ノ海中ニ時々鳴動スル音ヲ聞キタルモ其頃他ニ地震屡々アリシヲ聞キ慣レ居リシ故ニ定メシ地震ナラントノミ思ヒ別ニ怪ム者ナシ
○海嘯当日午後六時頃田野畑村明戸、須賀ノ海濱ヲ馬ヲ牽キテ通ルモノアリシニ馬蹄平素ニ異ナリ深ク砂中ニ埋マリ不思議ノ感ヲナセリ
○此日ハ陰暦五月五日ニシテ干潮スヘキ日ニ非ラサルニ午後七時頃ヨリ漸次退潮ヲ始メ凡ソ一時間許ニシテ海岸ヨリ殆ント六七十間干潮セシニ当日ハ霖雨霏々トシテ海岸ノ人民皆家ニ居リ之レヲ知ルモノ稀ナリシハ真ニ遺憾トスル所ナリ(以上北閉伊郡ノ部 岩泉警察署調)
《氣仙郡盛警察署調》
○六月十日頃ヨリ満潮ニナルヘキ時刻ナルニ大潮耒ラス海嘯当日午後六時ニ越喜耒村附近ハ俄然退潮スル事一町許、末崎村附近ハ三四十間其他ノ海岸モ同様退潮シタリ
○十四日午後ニ於テハ潮流ノ速カナル事何レノ年ニモ見シ事ナク殊ニ唐丹村附近ニテ鮪建網ヲ起ス塲合ニハ為メニ非常ノ困難ヲ感シタリ
○末崎村沿海岸ニ俗ニ鰹虫ト云フモノアリテ常ニ海岸石垣抔ニ附集スル者ナルカ海嘯前日ハ絶エテ海岸ニ見エタル事ナク皆小髙キ岩石或ハ山腹ニ匐上カリシト云フ
○唐丹、越喜耒地方ハ数日前ヨリ井水減少シ殊ニ海嘯前即チ午後四時頃ニ到リテハ殆ント三分ノ二ヲ減シタリ
○満潮ノ際ハ光輝ヲ発スル事ハ何人モ知ラサル者ナシ況ンヤ洪浪襲撃ノ際ニ於テハ甚シキモノアリシニ相違ナシ去レバ海嘯当時ハ洋中遙カニ大篝火ヲ焚クカ如キ明光ヲ見タリトモ云フ者アリ或ハ又一尺四五寸廻リノ火ノ玉カ第一囬ノ耒潮ト同時ニ耒潮ノ先導ヲ為スカ如ク飛ヒ耒リタリトモ云フ(以上氣仙郡ノ部盛警察署調)
《東閉伊郡山田警察署調》
○海嘯ノ前徴トスヘキ者ハ本年三月中屡々強震アリテ大小十数囬ニ及ヒ民心恟々眠ニ就ク能ハスシテ夛クハ一夜ヲ徹セシモノアリシニ在リ
○海嘯耒襲ノ数日前ヨリ井水ハ平常ヨリ三尺以上ノ乾涸ヲ見タル事及耒襲前俄カニ退潮シタルハ海村一般ニ認メタル現象ナリ
○大沢村鈴木六弥宅前水面凡ソ一丈餘ノ髙處ニ井戸アリシニ海嘯ノ起レルヲ聞キ家族ヲ具シテ避難セントスル際 井戸満々ト噴湧スルヲ見タリ
○織笠村ニ於テ海嘯数日前濱渚ノ沙中ヨリ践蜊ノ捕獲非常ニ夥シク山田湾ニ於テ帆立貝ヲ大漁シタル事アリト云フ
○山田湾漁夫ノ甲乙等ハ今ヨリ三四ヶ月前冲合ニテ出漁中海水一面ニ朱ヲ濺ケルカ如ク潮水ノ赤色ニ変セシヲ觀タリ(以上東閉伊郡ノ部 山田警察署調)
《九戸郡大川目警察署調》
○海嘯ノ前兆ト見做スヘキ事変ヲ調査スルニ海嘯ノ十日前ヨリ時々微震アリ加之四五日前ヨリ天曇リ朝夕霧降リ殊ニ海嘯当時ハ曉耒隂霧天地ヲ閉シ時々降雨アリタリ
○久慈港兼田イワ宅地ハ海岸ヲ距ル事二丁許ナリシカ其宅地内ニ在ル井戸ノ水ハ海嘯五六日前ヨリ濁水トナリシ事
○海嘯当時午後三時頃ニ至リ平常ヨリハ殆ント二三尺ノ増潮アリテ現ニ久慈川ニ少量ノ海水注入シ為メニ河水ハ一時逆流シタリ
○海嘯耒襲スル五六分時間前ニ部内沿海一帯ハ非常ニ海水ヲ減退シ殆ント三百間以上モ海底ヲ表ハシタリ
○海嘯前両三囬ノ強震アリシカ此ハ地震ノ如クナルモ平生ノ動揺トハ趣ヲ異ニシ一種奇異ノ震動ニシテ地盤上下スルカ如ク感シタリ(以上南九戸郡ノ部 大川目警察署調)
《東閉伊郡宮古警察署調》
○此地方春耒数十囬ノ地震アリ近年此ノ如ク地震ノ屡々アリシ事ハ無カリシ故ニ人々疑懼シ居タリ今ヨリ想ヘハ海嘯ノ前兆タルニ相違ナシ
○平年ニ比スルニ春耒海水ノ退潮スル事甚シキヲ認メリ
○四十七年前海嘯ノ当時鰻ノ非常ニ多カリシニ趣キナルカ春耒磯鶏、津輕石ノ各村ハ十数年耒ニ之ナキ鰻ノ大漁ナリシト云フ
○海嘯ノ襲耒スル前 田老村冲合ハ月光ノ如ク海洋一面ニ明カニ見ヘシカ同時ニ山ノ如キ怒涛侵耒シタリ(以上東閉伊郡ノ部 宮古警察署調)
《南閉伊郡釜石警察署調》
○釜石町各所ノ井水ハ海嘯二三日以前ヨリ減水ヲ認メタルニ一人トシテ是ヲ怪ム者ナシ
○同町佐々木金吾ナル者海嘯襲耒ノ当夜貳拾分許前ニ裏手ナル海ニ出テ見シニ前刻マテ浪ノ寄セタル水面カ急ニ陸地ニナリシヨリ怪シミテ之ヲ熟視スレハ附近ニ繋留セル幾艘ノ舩舶ハ湾口遙カニ流レ行ケリ這ハ退潮ノ甚シキ事ヨト驚キタルモ更ニ是大海嘯ノ前兆ナリトハ夢ノモ知ルニ由ナク其侭家ニ入リシカ未タ三十分ナラサルニ彼ノ変災アリシト云フ(以上南閉伊郡ノ部 釜石警察署調)
震災調査會ノ觀察
(一)海水ノ干退、津浪ノ前、海水ノ干退スル事ハ吾人ノ夙ニ傳聞セシ所ナルカ今囬モ亦確カニ此事実ヲ認メタリ其著シキ例ヲ擧ケンニ雄勝ニテハ午後三時頃ヨリ對岸ナル舟戸ニ徒渉シ得ル位ニ海水減少セシヲ以テ人々異常ノ思ヒヲナセリト云フ
陸前本吉郡御岳村ノ海濱ニテハ津浪ノ當日午後ヨリ海水非常ニ干退シタレバ人々異変ノ起ラン事ヲ憂ヒシト云フ
仝大谷村ニテハ津波前海水ハ二三百間干退セリト云フ
仝皆濱ニテハ津波前海水ハ大凡三百間干退セリト云フ
陸前氣仙郡只出ニテハ津浪前海水ハ大凡二十間干退セリト云フ
陸中南閉伊両石ニテモ同シ
仝東閉伊郡重茂村千鶏ノ實地目撃者ノ談ニ依レハ当日網ニ赴キ居タリシニ日将ニ暮レントスル際地震ト共ニ俄然海水干退(六十間餘)シタリ
シカハ津浪ノ寄セ耒ラン事ヲ豫知シ匇々後方ノ小山ニ難ヲ避ケントスル刹那涛山奔流シ耒リ遂ニ数名ノ溺死者ヲ生セリト云フ
仝北閉伊郡小本ニテハ津浪前海水ハ大凡二三百間干退セリト云フ
仝南九戸郡堀内ニテハ海水俄然二百間内外干退セシヲ以テ奇異ノ思ヒヲナシ豫メ逃レ去リテ津浪ノ災害ヲ免レタルモノアリ
仝宿ノ戸ニテハ暮刻俄然海水ノ干退ヲ目撃セル一老人アリ災難ノ耒ラン事ヲ憂ヒ神佛ニ祈祷スルノ際津浪襲耒シ家人ハ皆逃助シタレトモ身ハ遂ニ災ニ罹レリト云フ以上ノ事実ニ依レハ当日黄昏ハ満潮ノ時期ナリシニ拘ハラス海水ノ干退セシハ疑フ可カラサル事トス左レド其干退シ始メシ時刻ハ不明ニ屬シ当時里人ノ之レヲ知ル者尠キヨリ推スレハ日全ク暮レ(七時二十分頃)テヨリ起始シタルモノヽ如シ而シテ津浪ノ大襲耒ハ八時0七分前後ナルヲ以テ其干退時間ハ三十分ニ過クル事アラサルヘシ干退ノ距離ハ大ニ海底ノ浅深ニ関係シ遠浅ノ地ニテハ其距離大ニシテ海底急斜ヲナシ深キ所ハ小ナル者トス
(二)井水ノ異状地殻ニ一大変動アレハ其際湧水、井水等ニ変化ヲ及ボス事アリ是レ地下水脉ノ断絶若クハ壓迫セラルヽニ困ル者ニシテ今囬モ亦多少其形跡アルカ如シ
陸前牡鹿郡大原濱ニテハ津浪前井水ノ水量一尺乃至二尺減涸セシ者アリト云フ
陸中大槌町砂洲(俗スカト云フ)ニ於ケル湧水ハ津浪耒襲二三日前ヨリ俄然湧出止ミ其吾旧ニ復セリト云フ
陸前氣仙郡越喜耒村ノ龍昌寺(太古層ノ板岩、砂岩ノ累層ヨリ成ル
海面上二百尺ノ山地ニアリ)ノ井水ハ二日前ヨリ減涸セリト云フ
此他諸所ニ於テ井水ノ減涸若シクハ変色セシ事ヲ聞キタレトモ深ク信シ難キヲ以テ茲ニ略セリ
(三)地震、地震ハ津波ノ前三陸沿海岸到ル處感セサルハナシ然レトモ何レモ微震ニ過キス夫レ地震ト津浪ハ同一ニ起リシ者トセハ地震ノ速度ハ津浪ノ速度ヨリ遙カニ大ナル者ナルヲ以テ早ク感スヘキ理ナリ一般ニ津波ハ能ク地震ニ伴フ者ナルヲ以テ沿海岸附近ニ住スル者ハ地震ヲ感セシ際ニハ須ラク海水ニ注意ヲ要スルモ敢ヘテ徒労ノ事ニ屬セサルベシ
(四)地球磁力ノ変動、震災豫防調査會委員中村精男氏ヨリ同會ヘ報告シタル要旨(後章ニ出テタルヲ以テ此ニ省ク)明治二十七年一月十日愛知縣烈震アリシ際及其後十月廿二日山形縣下酒田附近大震ノ際何レモ磁力計ハ地球磁力ノ変動ヲ示セシカ今又去ル六月十五日三陸地方大津浪ノ際ニ於ケル地球磁力ノ模様ヲ調査スルニ仙台ニ於テハ同十一日頃ヨリ水平分力并ニ偏角ニ夛少ノ変動ヲ起シ大津浪ノ前日即チ十四日ニハ特ニ著シキ変動ヲ示セリ東京ニ於テモ亦稍々微弱ナガラ殆ント同様ノ変動ヲ呈セリ然ルニ名古屋ニ於ケル磁力計ハ毫モ異象ヲ呈セサルヲ以テ見レバ今囬磁力変動モ亦地震ヲ起スベキ地下ノ変動ニ基因シタル事殆ント疑フヘカラス果シテ然ラバ六月十一日頃ヨリ既ニ三陸地方ノ沖合ニ於テ地下ニ変動ヲ起シツヽアリテ十五日ニ至リ海中ニ地震ヲ起シ遂ニ大津浪ヲ耒タセシナランカ而若シ根室地方、於テ既ニ磁力計設置完備シ居タランニハ同地ニ於テ偏角変動ヲ耒セシト否トニ依リテ畧ホ震原ノ遠近ヲ判定スル事ヲ得シナランカ
(五)其他東閉伊郡磯鶏村髙濱ニ於テハ同年春ヨリ海草及貝類大ニ繁殖シ又二十日許 以前ニハ鰻海岸ニ群集シ耒リ恰モ安政年間ノ津浪ノ時ノ現象ニ能ク類似セリト或老人ハ語レリ
陸前本吉郡伊里前ニテ聞ク所ニ依レハ津浪ノ当夜三四十里海洋冲合ニ漁セシモノ東北ノ方位ニ火ノ燃ユルカ如キヲ目撃シ暫ラクシテ陸地ノ方ニ連砲ノ如キ音響ヲ聞ケリト云フ
陸前氣仙郡廣田村小松駒次郎氏ノ談話ニ依レバ氏ノ得タル経験ニ照ラスニ三陸沿海ニ於テハ寒暖両潮流(寒流ハ俗ニ親潮ト称シ暖流ハ即チ黒潮ナリ)アリテ毎年春秋ノ二囬変更期アリ春ヨリ秋迠ハ暖流ノ期トシ南方ヨリ北方ニ向ヒ秋ヨリ春迠ヲ寒流ノ期トシ北方ヨリ南方ニ流ル而ルニ本年五月ノ候ニハ暖流ハ漸次陸地ニ押寄セ耒リシモ猶六月初旬ニ於テ十哩以内ハ華氏三十五度乃至四十度(平常平均三十四度)ノ寒流ニテ陸前歌津村附近ニ達シ暖流ハ華氏五十七度乃至六十度(平常平均五十四度ナリ)ノ温度ニテ其以外ヲ流レタリ故ニ鮪ヲ漁スル者ハ例年ヨリ遙カニ冲合ニ出テ膃肭臍ノ如キ普通近海ニ於テ捕獲スレトモ同年ハ皆三百哩以外ニ於テセリ之ニ依リテ見レハ本年ハ潮流ニ変化アリシヤ疑フ可カラス而シテ氏ハ此事実ヨリ這般ノ津浪ハ寒暖両潮流ノ突衝ノ結果ナラント云ヘリ然レトモ單ニ潮流異変ノ徴候ノミヲ以テ直チニ今囬津浪ノ起因ヲ判スルハ盖シ匇卒ノ断定タルヲ免レサルナリ
之レヲ要スルニ今囬大津浪ノ所謂前兆トシテ尤モ注意スヘキハ(一)(三)(四)ニシテ(四)ノ如キハ重要ナル事項ニシテ其研究深ク進ミナハ天災地異ノ一大妖怪タル地震モ亦未發ニ察知スルニ至ルヘシ(五)ハ暫ク疑問ニ屬ス云々
……………………………
《○野田及田老ノ怪火》
当時ノ新聞紙ニ海嘯前後種々ノ奇談ヲ傳ヘシ中ニ九戸郡野田駐在所ノ巡査遊佐某ハ海嘯ノ当夜所轄部内ノ宇部村ヲ巡囬シ午後八時二十分頃駐在所ヲ距ル十丁許ノ所迠帰リシニ海上異常ノ鳴動ヲ聞キ怪ミナカラ野田ニ近ツクヤ海潮ハ曾テ見シ事ナキ髙處マテ浸入セリ眞逆ニ津浪トハ思ハサレハ暫シ佇ミ考フル内ニ大サ提燈程ノ怪火其数幾十トナク野田ノ民家ノ在ル所ヨリ背後ノ山ニ懸ケテ髙低ニ幻光ヲ発シタリ云々
○又閉伊郡田老村ニ在リテモ字小港ノ山上ニ在リシモノヽ話ニ時ナラス濤声ヲ聞ク一刹那海水ハ三百間餘退干シテ全ク海底ヲ露ハシ蒼白ノ異光燦然タルヲ目撃シタリ云々
《○海嘯被害ノ前日海豹ヲ捕獲ス》
宮城縣大谷驛ノ漁民ハ海嘯被害ノ前日同驛ノ近海ニ於テ海豹ト称スル大海獸ヲ捕獲セシ由ナルカ其長サ十数間大ノモノニテ同地ノ漁民ガ右ノ海獸ヲ捕獲セシハ古耒未ダ曾テ無キ所ニシテ中ニハ海中ニ異変ナカルベキヤト配慮セシモノモ多カリシ由ナルガ翌日ニ至リ果シテ前ノ天災ニ遭ヒタリト云フ
○海嘯ノ惨状
明治廿九年六月十五日ハ旧暦端午ノ節(丙申五月五日)ニ当リ海岸ノ各町村人民ハ朝耒祝盃ヲ擧クルノ用意ニ忙ハシク年中珍重ノ休業日トシテ偶々手足ノ勞ヲ慰スル日ナリシカハ家々酒席ノ饗應ニ餘念ナク外ニ夛少ノ変事アリタリトモ自然注意スルモノモナク殊ニ天候倐忽ノ急変ニハ常ニ習慣セル海村居民ナレバ一ニ囬ノ地震或ハ平時ヨリ干潮ノ甚シカリシ事或ハ驟雨ノ俄カニ到ル等ニ徴シテ是レ海嘯ナリ豫知スルカ如キハ固ヨリ其由ナシ此日ハ到處ノ被害海岸朝ヨリ細雨霏々殆ント絶間ナク一反隂鬱濛々トシテ温度ハ七十度ヲ昇降シ濃霧一帶ニ海濱ヲ掩ヘリ午后六時前后数囬ノ微震アリ七時三十分頃海面一種ノ鳴動ヲ起シ踵イテ三四時間断続地震アリシニ至リテ微弱ナレトモ震間長クシテ動揺緩ナル中ニ一種身体ヲ翻弄セラルヽノ氣味アリ平生ノ地震トハ赴キヲ異ニセルヲ感シタリ而シテ此地震アリシヨリ凡ソ二十分時ヲ経過スルヤ天色激変咫尺黒闇トナリ車軸ヲ流スカ如キ強雨一時ニ降瀉シ耒ル時ニ八時頃遠海遙カニ大砲ヲ連発スルカ如キ鞺答ノ怪音人耳ヲ貫キ耒レリ人々是レ何事ゾヤト奇異ノ想ヲナス中ニ早クモ万雷俄然堕落セルカ如キ声ヲ揚ケテ逆浪万疊壁立数十尺ノ濤堤ヲ造リ潮頭天ヲ噛ム勢ヲ以テ海岸ヲ衝イテ突進シ耒ル其有状ノ凄マシキ事直チニ乾坤打破ノ永劫ニ堕シカト疑ハル洪涛波ノ去耒スル三囬ニシテ其間僅カニ十分時ノミ而シテ東海岸ノ家屋人畜舩舶ハ只此ノ瞬間ノ盪激ニ粉碎微塵ニセラレタリ
最初太洋ニ於テ一ノ洪音鳴動セルヤ時 恰モ海嘯ヲ起セシナン此反響ハ地脈ヲ驚カシテ数十百里ヲ震撼シ附近海岸ハ却テ微弱ナリシモ北上川沿岸ノ地 殊ニ盛岡ノ如キ非常ノ地震アリ地盤上下ニ轉動スル如キヲ覺ヘ尚ホ遠ク秋田 山形ニマテ達セリト云フ左ニ本県被害ノ大畧并ニ海嘯地ヨリ縣廳ニ具状セシ当時ノ惨况ヲ記スヘシ《固ヨリ前陳景况ト同一様ナレトモ参考トシテ念ノ為メ掲ケ置クナリ》
氣仙郡盛町調
明治二十九年六月十五日ハ恰モ隂歴五月五日即チ端午ノ節句ニテ旧例ニ依リ農家ハ鋤鍬ヲ抛チ漁夫ハ漁業ヲ休ミ思ヒ々々ノ趣向ヲナシ或ハ親戚故旧相携ヘ或ハ一家団欒シテ孰レモ余念ナク酒宴ヲ催フシ最中雅興ニ入ラントスルモアレハ宴酣ナルモアリ或ハ醉倒シツヽアルモアレバ雑談ニ時ヲ移スモアリテ彼等ニ於テハ実ニ無上ノ快樂ナリシカ神ナラヌ人間足下阿鼻叫喚有ユル地獄ノ襲ヒ耒ルトハ思ヒモ掛ケス明日ヲ待タヌ間ノ歓樂ニ夢幻ノ有様ナリキ已ニ日モ西山ニ落チ人影朧ニナリヌ頃ハ午后八時数分間ノ長キ震動アルヤ否ヤ太平洋中俄然万雷ノ堕落シタルカ如キ音響ヲ發スルト同時ニ鉄道機関師ガ有ラン限リノ速力ヲ與ヘテ列車ノ進行ヲ始メタルカ如ク急激猛烈ナル音ニ各自何事ナラント訝リシ隙モアラバコソ何ノ科ラン 忽然山獄ヲ呑ムノ怒潮襲撃シ耒リテ瞬ク間ニ無数ノ人畜ヲ殺傷シ家屋財産ヲ蕩盡シ舩舶ヲ粉碎シ田畑作物ヲ流亡シ去ラントハ此時ニ当リテヤ波間苦声ヲ発シテ救助ヲ請フモノ海濱ニ充満スルアリト雖トモ陸ニ一ノ舩舶ナク且ツ黒霧天ヲ蔽ヒ暗トシテ咫尺ヲ辨セス救ハント欲シテ之レヲ救フニ術ナシ須臾シテ第一ノ大波ヨリ尚ホ甚シキ激浪襲ヒ耒リ一旦退却シテ瞬ク間ニ又耒ル已ニ三囬ノ大波ニ逢フヤ絶テ人声ヲ聞カスト云フ今ヤ漸ク第三囬ノ洪浪ハ退去シタリト雖トモ波濤尚ホ髙ク而シテ各部各所ニ篝火ヲ焚キ焰々天ヲ焦スカ如キモ如何セン雲霧深クシテ僅カニ其附近ヲ照スノミナレハ幸ニシテ免災者ノ耒集スルアリト雖トモ暗黒ニシテ且ツ危険ナレハ敢テ自己ノ危険ヲ顧ミス之レヲ救ハントスルモノナク唯狼狽騒擾スルアルノミ右ノ如ク狼狽ト騒擾トヲ以テ其夜ハ明カサレタリ仝夜ハ波濤尚ホ退却セス沿岸全部ノ状况モ分明ナラサリシカ翌十六日ニ至リ各地ノ状况ヲ見ルニ凄絶惨絶真ニ言語ニ絶ヘタル酸鼻ノ状况ニシテ夜分ニ於テハ何人モ如此ナラントハ豫想セサリキ今試ニ之レカ大体ヲ擧クレハ辛フシテ九死ノ中ニ一命ヲ得タルモノハ実ニ一衣一粒ノ米穀タモ求ムルニ由ナク負傷者ニハ医藥ヲ與フルニ術ナキノミナラス夜耒海嘯ノ耒襲セシ其痕跡ヲ見渡セハ老木ヲ折リ大石ヲ碎キ或ハ拭フカ如ク一トシテ旧跡ヲ存スルモノナシ破壊家材ハ累々トシテ濱海ニ漂流シ或ハ屋根ヲ山上ニ打チ揚ケ舩舶ノ如キハ大小ノ差別ナク之レヲ粉碎シ漁具或ハ漁網或ハ衣類或ハ海草等ニ到ッテハ尤モ髙キ樹上ニ搦ミ置キ今一歩ヲ進メテ人畜ノ死屍ヲ見レバ漂蕩木材ノ為メ将タ又岩石ニ觸レタルカ為メ頭蓋骨破碎シテ脳漿為メニ迸レルアリ或ハ腕ヲ抜カレ或ハ又雙脚ヲ失ヘル者アリ或ハ児ヲ抱キ孫ヲ負荷セシ侭惨死ヲ遂ケタルモアリ殊ニ乳児ヲ遺シタル者ニ至ッテハ………嗚呼今ヨリ誰レト共ニ副寢セン誰レカ能ク之レヲ撫育セン今ヤ悲鳴芸泣子ハ親ヲ呼ヒ親ハ子ヲ喚フト雖トモ誰レカ能ク之ニ應セン………
海嘯当時ノ時刻及天候寒暖
此日ハ北方ノ微風ナリシモ一天朗カ晴レ渡リ寒暖計七十五度乃至八十度ノ間ヲ昇降シ毫モ平日ニ異ナル点ヲ見ス午后北西ノ方向ニ於テ黒雲ヲ認ムルト同時ニ温度頓ニ異状ヲ呈シ殆ント五十五度内外ニ於テ昇降ヲ験スルニ至ル当盛町ヲ中心トシテ其以北即チ唐丹村附近ニ於テハ午后一時ヨリ降雨アリ五時イ至リテ驟雨尤モ甚シク寔ニ盆ヲ覆ヘスカ如ク従ッテ冷氣常ニ倍セリト云フ又盛町及其以南ノ地方ニ於テハ午后三時過一囬ノ驟雨アリタルノミニテ他ハ雲霧ヲ降ラシタルノミ其冷気モ亦従テ甚シク綿入ヲ用ユルモ猶且ツ堪ヘ難キノ感アリ而シテ午后四時頃ヨリ海上一帶農務ヲ以テ覆ハレタリキ
海中鳴動ノ種類方向及震動ノ囬数
午后六時三十分頃ヨリ同七時迠ノ間ニ於テ二囬ノ震動アリ同七時三十分頃ニ至リテ凡十二三分ニ渉ル長時間ノ弱震アリ間モナク太平洋中即チ盛町ヨリ之レヲ見ルトキハ正東ノ方向ニ於テ「ドーン」々々ト恰モ大砲ヲ發射シタルカ如キ音響アルヤ凡ソ十二三分間モ隔ツカ隔タスニ「ゴーゴー」「コロコロ」ト宛ナカラ大雷鳴ノ如キ鳴動ト共ニ逆捲ク激浪襲撃シ耒リ凡ソ二三分時ニシテ猶ホ甚シキ洪浪耒リ
又二三分間ニシテ第一第二ヨリ稍々小ナル激浪アリ然リ而シテ其退潮ノ速カナル事 実ニ驚クニ堪ヘタリト云フ午后十一時頃ニ至リテ又々強震アリシモ海上別シテ異状ナク通過シ爾耒海水漸次ニ逓減シテ十六日午前四時ニ到リテハ漸ク平水ニ復シタリキ
海嘯ノ方向・潮勢及海水ノ濁否
海嘯ノ方向ハ唐丹村ニ於テ之ヲ云フトキハ東南ノ方面ニシテ綾里村及末崎村ニ於テ之ヲ見ルトキハ東北ノ方面ナリ而シテ越喜耒村及盛町ヨリ之カ方向ヲ取ルトキハ正東ノ方面ニシテ或ル學ノ説ニ據レハ其起点沿海ヲ距ル大約四百海里ノ外太平洋中四千尋内外ノ深底ヲ有スル「タスカロラ」ト称スル海底ノ東辺ニアリテ其潮流ノ速カナル事 一時間大約千三百六十二海里ヲ走ル速度ヲ以テ襲撃シ耒ル洪浪カ一旦岩石ニ衝突シタル其浪裏面的ニ浦々ヲ刺撃シタリト云ヘハ其音響其鳴動実ニ知ルヘキノミ斯ノ如ク急劇猛烈ナル洪浪カ津々浦々ヲ洗ヒ去リテ其痕跡ヲ止メサル事ナレハ独リ海水ノミ爭テカ清淨ナルヲ得ンヤ当時海面茶褐色ヲ呈シ泥水相半スルノミナラス尚ホ数種ノ他ノ物ヲ混シタルモノヽ如ク然リ而シテ其波及ノ髙低ニ至リテハ甚シキ等 差ヲ見ル今 試ミニ一二ヲ擧示センニ綾里村白濱ハ湊濱ニ達スル通路ニシテ一ノ峠トモ云フヘキモノナルニ巨大ノ生木ヲ引キ抜キ其絶頂ニ打揚ケタルカ如キ其髙サ《測量師カ如何ニ丹精ヲ凝ラシテ精密ナル測量ヲ為ス》
《ト雖トモ到底》大約二十丈ノ上ニ出テタリ其他廣田ノ根崎ノ如キ十四五丈ヲ下ラス唐丹村荒川ハ是又十丈内外ナリトス而シテ其低所ハ気仙村ノ長部僅カニ五六尺ヲ出テス是等小距離ニ於テ斯ル差等ヲ見ル其原因ノ如何ナルヤハ茲ニ云フ能ハサルモ或ハ其港湾ノ海洋ニ對スル向背ニ因ルナラン乎云々
南閉伊郡釜石町調
六月十五日ハ隂暦端午ノ佳節ニ当ル此日ヤ終日隂鬱トシテ時々細雨ヲ篩ヒ耒リ海岸一帶農務ヲ以テ之レヲ蔽ヒ其光景何トナク穏カナラス時ニ温度ハ七十三四度ヲ昇降シ平年ニ比スレハ少シク暖気ヲ覺エ而シテ隂暦ヲ守ルノ海岸民ハ此端午ノ佳節ニ會シテハ朝耒ヨリ祝盃ヲ傾クルノ準備ニ忙ハシク鬱々タル曇天ハ却テ之レ陶然樂ヲ取ルノ好時ニテ《正午》頃ニハ醉歩蹣跚市街ヲ闊歩スルモノモアリキ午后八時十分頃一囬ノ微震アリ僅カニ一分時ニシテ忽チ歇ミ續イテ亦一囬ノ軽震ヲ覺ユ時ニ天候激変沛然トシテ雨ヲ下シ耒ル其強烈怪ムニ耐ヘタリ然レトモ焂忽天気ノ変状ヲ呈スルニ慣レシ人民ハ別ニ之レヲ異トセス遂ニ此前代未聞ノ大事変ノ前兆タル事ヲ豫知スルヲ得サリシナリ
此ノ時市街東方海岸ノ方面ニ当リ始メハ強風ノ松林ヲ掠ムル颯々タルカ如ク漸次近クニ従ヒ「ゴー」々々「ドー」々々ノ響アリ未タ二三分時ナラサルニ海嘯俄カニ至リ狂瀾天ヲ衝キ怒濤地ヲ捲キ汨々滔々驀地ニ押寄セ耒リ逃クルニ道ナク避クルニ暇ナク此瞬間市街字臺村澤村大只越等ノ幾部ヲ残シ人畜家屋舩舶其他擧テ狂瀾怒涛ノ一掃シ去ル所トナレリ昨日マテ家屋櫛比大厦髙樓而カモ繁栄ヲ極メタル市街モ今ヤ変シテ満目荒凉トナリ跡ニハ死屍累々トシテ碁石ヲ散布シタルニ異ナラス其死屍ノ惨状ニ至テハ身首所ヲ異ニスルモノ腕ナキモノ頭部撃裂脳漿迸出スルモノ顔面裂傷眼球突出スルモノ臀部裂創骨ヲ露ハスモノ変状万能其悲惨其酸鼻悚然マタ正視スルニ忍ヒス而シテ其狂瀾ノ往耒ハ始終僅カニ三囬ニシテ第一第二ハ尤モ激甚ナリシモ第三ニ至リ稍薄弱トナリ第四次以後ニ至リテハ餘波起死ヲ噛ンテ滔々響音ヲ發スルニ過キサリキ此瞬間ニ破碎減尽シタル戸数并ニ死者ノ總数ヲ算 覆スルニ戸数八百四十一戸死亡者三千八百二十五人ノ夛キニ到ル其惨害近古未聞ノ変災ニ属ス今試ニ海嘯ノ方向及潮勢ノ深浅汎濫ノ廣狹等ヲ視察スルニ元耒釜石町ハ後ニ山ヲ負ヒ前面ハ港湾ニシテ戸数千〇四十七戸アリ面積ノ狹キ處ニ戸々相密聚シテ マダ餘地ヲ存セサリナリ加之当町ノ地盤タルヤ海面ト殆ント平衡ノ位地ニアルヲ以テ唯十尺ノ海波モ一朝物ニ觸レテ激揚殺到スルトキハ容易ニ家屋ヲ振蕩スルニ難カラサルヘシ況ンヤ天ヲ衝クカ如キ這囬ノ大海嘯ニ於テヲヤ是ヲ以テ当町災害ノ如キハ人命、財産已ニ第一囬ノ始ニ於テ狂瀾怒濤ノ将チ去ル所トナレリ就中字只越ト称スル所ハ直射海洋ト相對シ則チ海嘯突進ノ衝点ニ当レルヲ以テ人畜家屋ノ災害ハ最モ甚シク終ニ其猛勢ハ仝所ヲ洗ヒ去リテ其裏手ナル字大只越ノ田畑ヲ荒蕪ニシ寺山ト唱フル山麓ニ家屋破碎ノ残木幾百ノ死屍ヲ堆積スルニ至レリ特ニ尤モ奇異ナルハ仝山麓ニ五百石積以上ノ帆前船カ巍然トシテ直立シアリタル事其他元警察署ノ隣地尾崎神社前ニ建設セル髙サ二間半円径一尺三寸位ノ石柱ヲ以テ造リタル華 表ハ土臺石ノ処ニ於テ挫折シ尚ホ笠及貫ヲ両断シテ山手ノ方面拾五六間ノ処ニ流レアリシヲ見タル等ニシテ海嘯狂奔怒勢如何ニ猛烈ナリシヤヲ想像スルニ足ランカ而シエ海嘯高低ノ観察ニ就イテハ当然警察署ハ署員ト共ニ漂流ノ難ニ罹リ加之当夜ハ闇黒ノ光景咫尺ヲ辨セス従ッテ其程度審ナラスト雖トモ字只越ニ於テ家屋ノ流失ト共ニ其屋上ニ難ヲ避ケタル小山武次郎ナルモノヽ直話ニヨレハ山麓ニ打揚ラレタル帆前船カ水面髙ク南方山脉ト平行シテ流レ行クヲ認メタリト云フヲ以テ見ルモ其衝点タル只越附近ハ四十尺以上ノ髙サニ達シタルヲ知ル又仝町仲町ニ於ケル残存土藏ノ浸水ニヨリテ其度ヲ量ルニ低キモ尚ホ十三尺以上ニ達シタルヲ認ム而シテ又海嘯ノ方向ヲ案スルニ湾口ノ東南ヨリ襲耒西北ノ髙地ヲ掠メテ鉄道線路ヲ越ヘ再ヒ東南ニ退却シタルモノヽ如シ
去レハ前陳重力ノ尤モ大ナル巨船大石ヲ持チ去リシヲ以テ見ルモ其勢力ノ西北ニ位スル大只越ニ集注シタル者ナリ二囬ハ一囬ヨリ三囬ハ二囬ヨリ漸々海水ノ減却ト仝時ニ水面ニ浮ヒツヽ僅カニ木片ニ取縋リ一縷ノ命ヲ繋キ居ルモノ陸上木材ノ間ニ壓迫セラレテ将ニ死セントスルモノ神心疲労奇異ナル声ヲ張上ケテ四方救助ヲ求ムルノ悲鳴ハ闇夜震撼響音楚痛其酸絶凄絶ノ光景ハ口云フ可カラス
筆悉ス能ハス此ニ於テカ一方ニハ海岸各所ニ篝火ヲ点シテ陸上救護ノアル所ヲ知ラシメ他方無難者ヲ督励シテ救護ニ従事シ海中ヨリ引揚クルモノ木材ノ間ヨリ救ヒ出スモノ崩潰家屋ノ裡木材堆積ノ裡微カニ悲鳴ノ声ヲ聞キ堀出スモノ立處ニ七八十余人ノ夛キニ及ブ此等ノ發見罹難者ハ悉ク釜石町字沢村法華寺旧役塲或ハ大只越石應寺其他無難ノ塲所ニ収容シ而シテ其処此処ヨリ發見シタル死体ハ累々トシテ山ヲ為シ其無惨ノ最後ハ目モ当テラレヌ有様ナリシナリ又茲ニ救助収容シタル罹難者ニ至リテモ悉ク重軽傷ヲ負ヒ気息奄々タリ中ニハ少シク勇気アル者モアリシモ着ルニ衣ナク喰フニ食ナク叫喚又叫喚惨凄ノ状言語ニ耐ヘタリ
北閉伊郡調
六月十五日朝耒細雨霏々トシテ天色隂々為メニ光ナク何トナク人意ヲシテ鬱陶ナラシムルノ感アリ当日ハ隂暦端午ノ節句ニ当リ各地方例年ノ旧慣ニヨリ午后ヨリ各々業ヲ休ミ一家團欒祝盃ヲ傾ケ親属故旧相會シテ端午ヲ祝シ各々歓笑ニ餘念ナキ折柄俄然海面ヨリ發砲ノ如キ響音轟々トシテ白烟光輝ヲ發シ迅雷ノ如キ激浪怒濤滔々山岳モ為メニ崩壊セントスル猛勢ヲ以テ襲ヒ耒リ壁ヲ突倒シ柱ヲ摧キ戸外ニ出ルノ暇ナク皆周章狼狽ノ極親子兄弟相顧ミル能ハス強浪ニ打飛ハサレ或ハ捲キ込マレ浮沈スルモノ木材ニ壓セラルヽモノ頻リニ救助ヲ求ムルノ声夜隂々トシテ凄シク聞クモノヲシテ惨憺ヲ極メシム加フルニ海網濛々トシテ暗黒咫尺ヲ辨セス如何トモ為シ得ス髙處ニ炬火ヲ焚キ罹災者ヲシテ避難ノ方向ヲ知ラシムルノ外術ナク各地共ニ山腹若クハ神社地内ニ火ヲ焚キ燈火ヲ掲ケ退潮後居民各々救護ニ尽力セシカ罹災者或ハ家屋ノ木材ニ壓セラレタルアリ或ハ砂泥ノ中ニ埋マリ蠢動スルモアリ樹木ノ根ニ狹マリ或ハ梢ニ取縋リ悲叫スルモアリ裸体ノ侭山腹ニ打チ上ケラレ頻リニ救ヒヲ求ムルモノアリ負傷シテ歩行不自由倒レ居ルモノアリ其状ノ惨筆紙ノ尽ス所ニ非ラス
海嘯当時ノ時刻及天気寒暖
海嘯ノ襲ヒ耒リシハ明治廿九年六月十五日午后八時トス当日ノ天候朝耒細雨アリテ寒暖計六十二三度ヨリ六十四五度ノ間ヲ昇降シタリ海嘯一週許前ヨリ天候不順ニシテ夛クハ天曇リ或ハ雨トナリ風トナリ寒暖其度ヲ失シ北方 普代ニ於テハ同月十三日ヨリ霖雨止マサリシト
海中鳴動ノ種類方向及震動ノ囬数
六月十五日海中ノ鳴動ヲ耳ニセシハ午后七時五十分ト云フモノアリ或ハ八時ト云フモノアリ各地ニ就イテ調査スルニ午后八時前後ノ間ニ在リシモノヽ如シ
前日耒微震アリテ当日ノ如キモ午后七時四五十分頃一囬ノ地震耒リ次イテ再ヒ微震アリシ後海中東南ノ方向ヨリ始メ ドン々々ノ響音ヲ聞キ僅ニ五分位ヲ経テ ゴー々々ト響キ前後二囬ノ鳴動アリシカハ海岸人民ハ定メシ軍艦ノ發砲ナラント云フモノアリ遠雷ノ音ナリト評スル者アリシニ其言未ダ了ハラサルニ ゴー々々 ガラ々々ト烈風土砂ヲ吹飛ハスカ如キ響ヲ為シ白烟光輝ヲ發シ激浪山岳ヲ崩スカ如キ猛勢ヲ以テ襲ヒ耒リ大凡ソ十分間許ニシテ止ミタリ
当時各海岸漁夫夕刻ヨリ冲漁ニ出テ陸地ヲ距ル遠キハ五六里近キモ三四里冲ニ於テ流網ヲ張リ居リタリシニ際シ午后八時頃南方金華山冲ノ辺ヨリ鳴動シ其響音軍艦ノ發砲ノ如ク聞ヘ一時ニ幾艘ノ軍艦北方ニ進航シ来ルニ似タリ之ニ次イテ北方ヨリノ反響ヲ聞キシト然レトモ漁舩何レモ何等ノ障碍ヲ感セシモノナク單ニ奇異ノ想ヲ為シタルノミ
海嘯ノ方向及潮勢
初メ南方ニ発シ北方ヨリ反動ノ激浪一層猛烈ヲ極メ襲ヒ耒リシモノヽ如シ第三囬ノ浪ハ南北ノ波進退ノ際突衝ノ餘波ニシテ前二囬ニ比スレハ甚シカラサル者ノ如シ
其潮勢ノ如何ヲ調査スルニ北閉伊郡各地ノ現状ヲ実検スレハ小本ニ於テハ南北ノ山麓髙キハ凡ソ貳十尺ノ間樹木皆轉倒シ其形ヲ有セス轉倒セサルモノハ挫折シ枝葉ト表皮ヲ止メス小本川口ノ海岸ヨリ上流字中島卒郡ニ至ル殆ント三拾丁余幅貳拾丁余ノ間ハ赭黒ノ泥地ト変シ小本須賀ノ如キジャ土地陥落シテ沼ト変シ耕地ノ如キモ砂石ノ深サ七八寸ヲ押揚ケラレ小本海濱ニ在ル防風林ノ大松樹三百本余ハ皆値付ノ侭半里許リ西ニ打上ケラレ二階造ノ家屋下部ノミ突折シテ上層ハ其侭変異ナク数丁漂流シテ陥落タルモノアリ
一 小本海岸ヨリ五六百間ヲ離レテ龍甲島ト称スル巨巖アリシニ百雷一時ニ轟クカ如キ響ト共ニ大凡五百間余北方ニ轉落シ水面ヨリ現ハレタル岩頭大凡一丈余アリ
一 小本川ノ中央小本橋ヨリ大凡貳十間許リ上流ニ海中ヨリ打揚ケラレタル巨石川中ニ突出シ自然嶋ノ如ク見ユルモノアリ
一 嶋ノ越ノ海岸ヲ距ル事十二三丁ニシテ海面ヨリ大凡五十尺モ髙キ處ニアル字大須賀ノ松杉大凡五千本位九分通リ碎折セラレタリ
一 同所海岸ヨリ凡四五十間先キニアリシ宇留嶋ト称スル一嶋南方ニ傾斜シ嶌根突出シタリ其北方ニ在リシ「タラヒ」嶋ハ半欠損シ北方凡ソ貳百間許 飛ヒ去リタリ
一 宇留嶋ヲ離ルヽ五六百間ノ冲合ニ在リシ長サ十間位ノ嶋轉覆シ上下ノ位置ヲ異ニセリ
一 同所大須賀ノ箱石他人ノ土藏戸前石并ニ海中ノ岩石十丁余飛ハサレタリ
一 羅賀浦ハ從耒砂地ニシテ漁舩ノ出入至極便利ナリシニ海底洗ヒ取ラレ海面ヨリ髙サ一間余突出セル岩石三個押埋マリ海底尽ク石地ト変シ舩ノ出入不便ナリ
一 普代村字太田名部濱南方ニ五丁余離レ髙サ殆ント四丈余径貳丈余ノ帽子嶋ト称スルモノアリシニ中央ヨリ上層ハ波ニ取ラレテ貳丁許海岸ニ打揚ケラレタリ
一 普代村字白井ノ村端基高サ海岸ヨリ大凡貳十丈余ノ地アリテ現今草生地トナリアリキ数百年前ノ海嘯ノ際此地ニ濁浪打揚リタリト古老ノ口碑アリ今囬ノ海嘯ハ其半腹マテ達シタリ又田ノ畑村字羅賀地内ニ鱈ケ澤ト称セル塲所アリ数百(年)前此地ニ海嘯耒リシ時鱈ノ打揚ケテアリシヨリ此名アリト今囬ノ海嘯ニシテ若シ一丈余ノ增潮アリトセハ又此澤ニ達シタラン
一 小本村古老ノ口碑ニ数百年前ノ海嘯ニハ西口八幡舘ノ下ニ水 上ガリシチ云フ亦中野北方ノ山腹ニ一ノ神社アリ社地内ニ古杉アリ地方人民神木ト称シ是レヲ大杉ト唱ヘ漁人海上ヨリ常ニ目標トシテ仰ク所ナリシニ昔時ノ海嘯ニハ此杉ノ梢ニ婦人ノ毛髪懸リシト云フ今囬ノ海嘯ニハ此杉ヲ距ル事大凡貳拾四五間下ノ麓ニ於テ止マリタリ
一 嶋ノ越ハ数百年前海嘯ノ際 海中ニ屹然タリシ松島ヲ濁浪打越シ耒リシヨリ嶋ノ越ト称シタルナリシニ今囬ハ此松島ノ半腹マテ洗ヒ去リタリ
一 普代村字白井海岸マツソ嵜ト称スル所ニ於テ水面ヨリ大凡七十尺余ノ髙サアル岩石間ニ男女ノ死屍ヲ発見シタリ前諸項ノ事実ニヨリ潮勢ヲ調査スルニ髙キハ殆ンド八十尺以上低キモ貳十尺ニ下ラス最モ髙潮ナリシハ嶋ノ越、羅賀ニシテ小本、普代ノ如キハ甲乙ナキノ感アリ且ツ海嘯地巡視中大學理科生伊木某ノ説ク處ヲ聞クニ小本、普代ノ髙潮ハ何レモ 十八尺余ニ達シタルニ羅賀ニ到リテハ八十尺ニ達シアルヲ認メタリト又同氏ノ語ル所ニ據レバ岩手縣管内各地ノ状況ヲ実査スルニ氣仙郡小白濱ニ於テ八十尺ノ髙潮ヲ見其他当郡羅賀ニ於テ見ルノミ外ニ斯ル髙潮アルヲ認メサルナリ云々
東閉伊郡山田町調
明治二十九年六月十五日朝耒曇天濃霧四山ヲ蔽ヒ朦朧トシテ時々雨ヲ降ラシ厭フヘキ一種ノ気温中少ク冷味ヲ帶ヒ室内華氏ノ検温器八十度内外ヲ昇降セリ午后八時三四囬ノ軽震アリ其様普通ノ震動ト異ナリ身体ノ上下ニ動揺セラルヽ心地シテ何トナク不快ニ感セシカ春耒大小数十囬ノ震力ニ比シ甚タ微弱ナルヲ以テ敢テ意ニ介スルモノナカリシ此日恰モ旧暦端午ノ節ニ当リ家々皆 業ヲ休ミ親姻相慶シ故旧相悦フテ此佳日ヲ送ルニ餘念ナク亦大禍ノ瞬間ニ迫レルヲ覺ラサリキ同三十分ト覺シキ頃忽然異様ノ鳴動起リ大風ノ一斉ニ木葉ヲ揉ミ碎クカ如キ音、訇々トシテ発シタレハ之レヲ聞ク老若男女慌テフタメキ戸外ニ飛ヒ出サントスル一刹那山ヲモ欺ク狂瀾怒濤一瀉千里ノ勢ヲ以テ突進シ耒リ早ヤ既ニ低地一帶ノ民屋建物ヲ捲キ揚ケタリ退潮ノ音宛カラ断崖千仭ニ懸ル瀑布ノ如ク喚叫ノ悲鳴破屋ノ音ト相和シ喧豗凄絶名状スヘカス
万死ノ中ニ一生ヲ得テ難ヲ逃レタル老若ハ之ヲ見テ其レ退潮始メタリト喜フ間モナク再ヒ轟々ノ鳴動ヲ耳ニスル事四五分時第二囬ノ狂瀾勢ヒ鋭ク闖入シ耒リテ残レル建物ヲ覆ヘシ見ル間ニ髙所ノ家屋ニ浸水セリ斯クスル事前后三囬ニシテ波浪全ク収マリシ頃ハ濃霧海面ヲ蔽ヒ細雨蕭々トシテ至リ天地晦冥四隣寂寞タリ盖シ耒襲ヨリ全ク退潮ニ至ルマテハ殆ント十五分時ニ渉リ就中第二囬ノ耒襲最モ激烈惨怛ヲ極メタルカ如シ其原因得テ知ルヘカラサルモ初メ第一囬ノ耒襲ニテ家屋ノ半ヲ破壊シ侵奪シ潮勢為メニ進行ノ便ヲ得タルニ因ルナラン乎而シテ第三囬ノ波浪ニ到テハ極メテ軽微ニシテ僅カニ地盤ヲ侵越シタルノミ寧ロ第二囬ノ餘波タルニ過キサリシナリ
斯クテ山田町字川向三百有餘戸ハ一戸ヲ残サス家屋建物全ク流失シテ隻影ヲ止メス後方数十町歩ノ田園ハ其壊材板片ヲ以テ填充セラレ字南町一面及ヒ町ノ北端字釜石洞ニ至ルノ沿岸一帶ノ家屋建物ハ或ハ流失或ハ破壊街路及各小路ハ破屋壊材堆積シテ小山ヲ築ケリ大沢村字大澤ハ髙所ニ在ル寺院學校外四戸ヲ除キ全ク流盡セラレ織笠村字織笠ハ沿海低地一帶ノ家屋ヲ破壊流失シ舟越村字舟越ハ小字山ノ内ト称スル十六戸ヲ除キ同村字田ノ濱全部ト共ニ全ク流失シテ所々壊材断片ノ残留散乱スルヲ見ルノミ同村字大浦ハ沿海低地ノ家屋ヲ流失破壊セラレタルモ山田警察分署所轄内ニ於テハ被害最モ少ナキノ地トス《其被害調査ハ別項ニ詳悉セルヲ以テ茲ニ記セス》
海嘯耒襲ノ方向ハ正南ニアルモノヽ如シ故ヲ以テ山田分署所轄内ニ於テハ海嘯先ツ舟越湾ヲ衝キ田濱、舟越ノ二部落ヲ一刷シ舟越ノ凹所ヲ飛躍シテ一直線ニ大澤村ニ衝突シ其反動ハ山田町字川向ヲ撃チ其餘波及湾口ヨリ侵入セル一波ト相合シテ全市及織笠、大浦ノ部落ニ及ホシタル者ナリ或ハ曰ク狂瀾ノ大部ハ山田湾口ヨリ一部ハ舟越湾ヨリ耒レルモノト相合シテ山田町ヲ侵襲セリト是レ非ナリ何ントナレハ山田湾口ヨリ大部ノ耒襲アリタリトセバ必ス中央ニ屹起セル大嶌、小嶋ノ両嶋ニ衝突セサルヘカラス而シテ今其形跡ノ徴スヘキモノナキヲ以テナリ若シ夫レ湾口ヨリ耒襲シタリトセハ舟越ヲ越ヘテ耒レル狂瀾一度山田町ヲ衝キ退潮シツヽアル際湾口ヨリ耒ル部分ト邂逅シ相合シテ新勢力ヲナシタルモノニシテ第二囬耒襲ノ強大ナリシモ亦之レニ因ル所以ナル乎姑ク疑ヲ存シテ後 考ヲ待ツ潮水ノ髙低ハ各部落ノ地形如何ニヨリ固ヨリ一ナラスト雖トモ今囬ノ海嘯ノ如キハ同一部落ニシテ尚ホ水層面ニ甚タ不同アルヲ見ル盖シ最髙所ハ平水面ヨリ髙キコト六丈以上ニ及ヒ最低所ハ一丈二三尺ニ過キス然カモ平均一丈五尺ヲ降ラサルナリ而シテ潮流ノ濁水ナリシハ疑フヘカラス
南北九戸郡大川目村調
一般ノ惨况
当署部内沿海ハ南北殆ト廿里ニ亘リ南九戸郡久慈町、夏井村、長内村、宇部村、野田村及北九戸郡侍濱村、中野村、種市村ノ一町七ヶ村ヲ以テ成リ久慈町字湊及野田村字城内ノ如キハ一小市街ヲ形造リ沿海部落中尤モ繁華ノ地タリシナリ
抑モ海嘯ノ当日ハ明治廿九年六月十五日ニシテ恰モ旧暦端午ノ節句ニ相当セシカハ地方人民ハ在耒ノ習慣トシテ貧冨老若男女ノ差別ナク各々其業ヲ休ミ其分ニ應シ一家團欒酒食ニ飽キ遊戯ニ時ヲ移シ以テ平生ノ労勤ヲ慰セント舞フモノ謡フモノ和氣氤氳ノ間終日歡樂ヲ尽シツヽアリシニ何ソ図ラン旻天無情午後七時頃ヨリ仝八時十五分迠ノ間ニ於テ前後両三囬ノ強震アリタリシカ其最後大凡十分間ノ強震アルト同時ニ遠ク東南ノ方位ニ当リ轟然恰モ一發ノ大砲ヲ放チタルカ如キ鳴動アリタリシヲ以テ人々為メニ奇異ノ感ヲ懐クニ至リタリシニ第二囬目即チ午後八時廿分頃ニ又モヤ初ヨリハ鳴動時間モ稍々長ク東南ノ間ニ於テ遠ク激雷ノ空ヲ渉リタルカ如キ音響アリ一般人々前後二囬ノ鳴動ハ全ク雷鳴ニテアリシトノ感想ヲ抱キ毫モ怪シマサリシト云フ然ルニ其第三囬目ニハ更ニ激烈ナル鳴動アルト共ニ東南ノ方向ヨリ突如トシテ十丈乃至廿丈余ノ怒濤海面ニ山ヲ為シ天ヲ噛ムノ勢ヲ以テ浸襲シ耒リ大岩石ヲ粉碎シ樹木ヲ折断スルノ惨状実ニ筆紙ニ記述スル能ハサルニシテ該激浪ノ未タ退潮セサルニ又モヤ巨涛襲耒シ前浪ノ退潮ト衝突シ一層激甚ヲ極メ《再襲シ耒リ》家屋ヲ漂流破壊シ為メニ幾夛ノ人民ハ怒涛ト共ニ捲キ上ケラレ心氣顚倒シテ方向ヲ失ヒ洋中ヲ目掛ケテ泳クモアリ疲労シテ溺死スルモアリ流木ニ觸レテ壓死スルモノアリ又タ先ッ戸外ニ遁レ出テヽ僅カニ九死ノ間ニ一生ヲ得タルモノモ父母妻子ヲ救ハントテ溺死スルモノアリ貨財ヲ持出サントシテ躊躇シ惨死ヲ遂クルモアリ偶々万難ヲ侵シ生存スルモノモ手ヲ折リ足ヲ碎ク等何レモ負傷セサルモノナク加之四面暗黒朦朧トシテ咫尺ヲ辨セサリシヲ以テ逃ルヽ所ヲ失ヒ相擁シ相抱キ流離因頓悲泣呼應スルモノ酸鼻惨状実ニ名状スヘカラサルモノアリキ
《今ヤ其当時取調ノ結果ヲ追査スルニ》当部内ニ於テ全戸擧ケテ死亡シタルモノハ種市村ニ八戸 中野村ニ四戸 野田村ニ十四戸宇部村一戸 長内村ニ一戸 久慈町ニ十三戸等ニシテ又タ一家十六名ノ内ニシテ僅カニ幼者二名ヲ遺留シ十四名ノ死者アルモノ十名ノ家内ニシテ六十歳ノ老人ヲ遺残シテ以テ惨死祭ラサルノ鬼ト化シ去ルモノアリシ等其酸鼻惨状実ニ記述スル能ハサル者アリ
一 海嘯当時ノ時刻及天候寒暖ヲ叙述センニ時刻ハ明治二十九年六月十五日午後八時二十分頃ニシテ同日ハ朝ヨリ天曇リ微雨アリタリシカ午後即チ災害前後ノ模様ハ霧深ク朦朧咫尺ヲ弁セスヲ華氏寒暖計六十四五度ノ間ヲ昇降シ居ルヲ認メタリ
一 海中鳴動ノ種類方向及震動ノ囬数ヲ取調フルニ六月十五日午後八時十分頃大凡五分時間ノ強震アルト同時ニ遠ク東南ノ方位ニ当リテ「ドーン」ト恰モ一発ノ巨砲ヲ放チタルカ如キ鳴動アリタリ然レトモ此鳴動タルヤ砲声ノ如クニシテ砲声ニモ似ス遠雷トシテハ其音響短カク何レモ之レカ為メニ奇異ノ感覺ヲ懐キタリ已ニシテ仝八時十五分頃又モヤ東南ノ間ヨリ西北ノ間ニ向ケ「ゴー々々」ト響キ渡リ最初ノ鳴動ニ比スレハ時間稍々長ク突然激雷ノ遠ク天地ニ轟キ渉リタルカ如キ音響アリ又タ仝八時二十分頃ニハ更ニ南方ヨリシテ北方ノ海岸ニ沿フテ前囬ニ比シ更ラニ一層激烈ナル鳴動アリ是レ今囬ノ大海嘯ニシテ古今未曾有ノ酸鼻惨状ヲ演出セシメタル者ナリ今僅カニ餘生ヲ保ツモノヽ云フ所ヲ聞クニ最後ノ鳴動アルヤ 二分時間位ニシテ狂瀾怒濤山ノ如クニ浸襲シ耒リタルカ其退潮ニ至ルマテ是レ又大凡二三分時間ヲ費セシナラント云フ而シテ其間更ニ二囬ノ巨濤ニ打脳マサレタルニ第二囬ノ激浪ハ勢ヒ最モ甚シクシテ家屋ヲ破壊シ樹木ヲ推倒シ岩石ヲ飛ハシ野田村大字玉川、西行屋敷ト称スル古跡地ニアリテハ別ニ大ナル損害ナキモ同所ハ五丈余ノ髙地ナリシニモ拘ラス狂瀾之レヲ越ヘ其接属地ニ在リシ凡ソ四五百貫目ノ岩石ヲ海岸ヨリ二丁余ノ髙所ヘ押シ揚ケタルカ如キアリ又タ侍濱村字横沼海中ニアル一丈余方ノ岩石ヲ廿間許リ位地ヲ轉換シタルカ如キ其勢実ニ名状スヘカラサルモノアリ且ツ第三囬目ノ激浪浸襲シ耒リシ為メ甚シキ反動ヲ起シタルヲ以テ一層惨害ノ度ヲ髙メタルモノヽ如シ
一 海嘯ノ方向及潮勢ノ濁否ヲ取調フルニ六月十五日午後八時廿分頃遙カニ東南洋ニ当リ両三囬ノ鳴動アルト同時ニ南方ヨリ北方ノ海岸ニ沿フテ襲耒シタルモノナリ而シテ同夜ハ極メテ暗黒ナリシコトナレハ海水ノ濁否等素ヨリ詳カナラサルモ其当時僅カニ九死ノ間ニ一生ヲ得タルモノヽ陳述スルヲ聞クニ最初非常ノ鳴動アルヤ之レヲ怪ミツヽ戸外ニ出テ海面ヲ睨視スルニ忽焉トシテ天ヲ衝ク許リノ激浪黒雲モ啻ナラサル色ヲ含ミ恰モ偃蓋ノ如キ危勢ヲナシ奔馬ノ如ク人家ニ浸襲シ耒リシト由是觀テ其当時黒雲ト認メシハ全ク海水ノ濁色ニ変シタル一証ナラン歟 尚当署部内海岸一帶海嘯侵襲ノ実况ヲ見ルニ各所ノ波痕大ニ髙低ノ別アルカ如シト雖トモ其最モ髙キ所ハ海面ヨリ二十丈以上ニシテ最低ノ所ハ五六丈内外ナリトス顧フニ部内沿岸ハ所々ニ小港湾ノ如キモノ夛ク恰モ犬牙ノ形ヲ為スヲ以テ激浪怒濤モ此等岬嘴ノ為メニ幾分カ其水勢ヲ遮ラレタラン然レトモ大体ヨリ觀察スレハ漸次北方ニ到ルニ隨ヒ海嘯ノ勢漸ク其度ヲ薄ラケタル者ノ如シ
東閉伊郡宮古町調
明治二十九年六月十五日朝耒細雨霏々トシテ一種ノ厭フヘキ冷気ヲ帶ヒ寒温ハ華氏寒暖計ニテ八十度内外ヲ昇降シタリ
午后八時ヨリ三四囬ノ微震アリシモ春耒数十囬ノ地震ニ馴レ更ニ介意スル所ナク亦目前ニ大異変ノ迫リ居ル事ヲ知ラサリシ此日恰モ端午ノ節句ニ相当シ戸々業ヲ休ミ親属故旧相慶シ一家團欒酒ヲ酌ミ茶ヲ喫シ歡語嬉笑ノ外餘念ナカリキ
同三十分忽然地震スルト同時ニ異様ノ鳴響「ゴー々々」ト坤軸為メニ碎ケン計リノ音ヲ發スルヤ歡嬉ニ餘念ナカリシ老若男女 スワ何事ノ起リシト倉皇狼狽スル一刹那山ヲモ欺ク狂潮怒濤ハ屏風ノ如クニ侵襲シテ大厦髙樓人畜物ノ見事ニ洗ヒ去リ親ハ子ヲ失ヒ子ハ親ニ別レ夫ハ妻ヲ挽キ妻ハ夫ヲ逐フテ死スルアリ其光景悲惨凄絶名状スヘカラス幸ニ万死ノ中ニ一生ヲ得テ喜ヘルノ間モナク第二囬ノ狂瀾ハ再ヒ「ゴー々々」ノ鳴音ト共ニ突進シ耒リテ残ル家屋ヲ一掃シ十数丈髙所ノ建物ヲモ奪ヒ去レリ斯クスル事前后三囬ナリシカ小波瀾ノ耒リシ拂曉マテ猶ホ四五囬ニ止ラサリシナリ蓋シ第一囬ノ耒襲ヨリ第三囬マテ其間殆ント十分間ニシテ第一囬ノ耒襲ニテ家屋ノ半ヲ破壊シ第二囬ノ狂瀾ニテ其残屋ヲ掃蕩シ第三囬
ノ潮水ハ至リテ軽微ナルモノヽ如シ
今各町村被害ノ惨况ヲ列叙スル左ノ如シ
宮古町被害ノ大ナルハ字光岸地ニシテ第二囬ノ怒濤ノ襲耒ニ忽然一部三十三戸ヲ流亡又ハ全潰半潰ノ惨害ニ罹ラシメ無残ノ死ヲ遂ケタルモノ十二名其他浸水家屋ハ築地、向町、旧舘、藤原ニ於テ都合二百二十四戸家屋ノ小破又ハ木材ヲ流失セシモノ数ヲ知ラス然レトモ之レヲ他ノ町村ニ比スレハ最モ惨害ノ僅少ナリシモノナリ鍬ヶ嵜町被害ハ字上町ノ幾部ト字外町ノ過半ニシテ其状景ヲ目撃セシハ惨怛悲况ヲ極メタル事言語ニ尽ス能ハス人民ハ皆家ヲ失ヒ財産ヲ蕩尽シ父子相別レ同胞離散シ一家擧ケテ亡滅スルノ凄絶惨怛タル状景ナリ流亡又破壊戸数二百七拾六戸死亡セシモノ百三十二名ナリトス
崎山村被害ノ地ハ字女遊戸、大沢、日出島ノ沿海三小部落ナリトス被害ノ最モ惨劇ナリシハ女遊戸ニシテ總戸数二十戸ノ内十八戸流亡残ルハ僅カニ二戸ノミ其惨毒ノ甚シキハ一面平原ト化シ更ニ片影ヲモ留メス海水ハ家屋ヲ越ル事一丈余現ニ山腹ニ海藻及漂流衣類ノ樹上ニ
掛リアルヲ見ル大澤、日出嶋モ女遊戸ニ劣ラサル惨状ニシテ流離困沛目モ當テラレサル惨况ナリ本村被害ノ總戸数ハ三十九戸死者百二十二人ナリ
田老村被害ハ部内ニ於テ最モ惨况ヲ極ム大字田老、乙部ハ其建家凡テ流失シテ隻影ヲ存セス村役場、郵便局、學校、巡査駐在所何レモ流失シ吏員一人ノ現在スルモノナク惨ノ又惨ナルモノナリ流亡戸数二百四拾五戸死者千八百六拾七名ナリ
磯鶏村内被害ノ最大ナリシハ字白濱ニシテ一部落貳十七戸ノ内二十三戸流亡僅カニ四戸ヲ存シタリト雖トモ皆破壊セリ其他磯鶏、髙濱、金濱ノ各部落何レモ惨害甚シク一家亡滅流離ノ悲境ニ沈淪シ其惨状ハ轉タ人ヲシテ霣涕ニ耐ヘサラシム
津軽石村内被害ハ宮古部内ニ於テ最モ軽微ニシテ大字赤前ニ在リテハ被害戸数十二戸死亡者十五人ノミ重茂村ハ田老村ニ次ク惨害ニシテ本村極南端ニ位セル字川代ハ一部落十五戸全部流亡シ唯山腹ニアル納屋一棟ノミ残レリ
川代ニ次ク字石濱ハ全部落二十四戸ノ内流亡セシモノ十七戸ニシテ家屋其他建造物ハ勿論柱礎ダニ
(この行 コピー失敗のようだ)
其次キノ部落千鶏ハ石濱ト被害ノ状態ハ同一ナリトス
其次ノ部落ヲ姉吉トス水面ヨリ百五十尺余ノ浸水ニシテ家屋ノ上百尺以上ノ水嵩ナリシト云ヘリ
故ニ一部十一戸悉ク流亡シ遺財一片ダニ残サス地盤ハ七尺以上モ掘取ニシテ海中ニ押流サレタリ生存者僅カニ二名ノミ満月凄然次キハ本村役場巡査駐在所ニシテ本村ノ首府トモ称スヘキ字里ニアリ戸数五十三戸全部流失村役場駐在所同シク流失シ諸帳簿一モ現存スルモノナク駐在巡査田村恭次郎家族共流亡シタリ
北方 音部ハ被害ノ状况里ニ讓ラス以北鵜磯、仲組、追切ニ至レハ被害ノ度 南方ニ比シ頗ル薄シ本村中流亡戸数百六十一戸、死者実ニ七百四十四名ノ夛キニ達セリ
嘯ノ方向・潮勢及海水ノ濁否
海水浸襲ノ方向ハ港ノ正面即チ東方ヨリ耒リシモノヽ如シ故ニ田老、重茂、崎山ノ如キ海洋ニ面シタル地ハ一直線ニ襲ヒ耒リシモノニシテ其勢実ニ猛烈ナリシナリ鍬ヶ嵜、宮古、磯鶏等ハ尾崎、潮掛崎ノ両岬宮古港ヲ扼スルヲ以テ潮勢ハ先ツ尾崎ヲ衝イテ重茂地内、鵜磯、追切等ヲ一刷シテ其餘波宮古、鍬ヶ崎ヲ衝突シタルモノナリ
一面ハ石崎鼻ヲ突イテ髙濱、磯鶏、金濱ニ浸襲シ其余波白濱ヲ一掃シタル者ノ如シ故ニ宮古湾内ニ沿ヘル地ハ其潮勢外洋ニ面シタル地ヨリ緩ニシテ随ツテ惨害モ少カリシモノナリ第二囬以下ノ耒襲ハ各所ヲ衝突シタル又響相合シタル者ナラン
潮水ノ髙低
各部落各々異ナリト雖トモ髙キハ百五十尺低キハ十尺ニシテ重茂村字姉吉ハ最モ髙潮ナリシカ如シ而シテ海水ハ当時皆濁水ナリシナリ
………………………………………………………………
■逐段記録スルノ
■逐段記録スルノ海嘯当時ノ状况ハ盛、釜石、山田、宮古、岩泉、大川目ノ各警察署ニ於テ取調ヘシモノニ係リ何レモ大同小異ナリ一般各地ノ被害モ之レニ因リテ推知シ得ヘケレハ一々掲記セス尚ホ音響及時刻波及ノ遠近等ニ付キ震災豫防調査會ニ於テ調ヘシモノアリテ内国ノ或ル箇處及布哇ノ一部ニモ此海嘯ノ影響シタルヲ記シアレハ参考ノ為メニ掲載スヘシ尚ホ以下海嘯ニ関スル諸説ヲ掲載ス
………………………………………………………………
音 響
被害地ノ夛クハ海嘯前ニ於テ二三囬ノ速砲若クハ雷鳴ノ如キ音響ヲ聞ケリ然レトモ其方位及海嘯ニ先ツノ時間ニ在リテハ随所各々差異アリ即宮城縣下本吉郡以南ノ地方ニ在リテハ東北ノ方位ニ鳴響ヲ聞キ其時間ハ海嘯襲耒ニ先ツ亊大概数分内外ニシテ岩手縣陸前国気仙郡沿岸ニテハ鳴響アルト同時ニ海嘯押寄セ耒リシヲ以テ里人皆洪浪ノ岩峭ニ激スルノ音ナリト云ヘリ尚ホ北位陸中三閉伊郡両九戸郡地方ニ於テハ海嘯ニ先ツ少時東南方位ニ鳴響ヲ聞ケリ
而シテ此音ハ遠ク北上川沿道ノ地及山形 秋田ニ至ル迠聞キタリシト云フ
今此音響ナル者ヲ察スルニ今囬ノ津波ハ気仙郡ニ在リテハ正東ヨリ響 耒シ其以南ハ東北ヨリ以北ハ東南ヨリ耒リシハ明カニシテ之レヲ地形ニ照セハ三陸沿岸中気仙郡小白濱附近ヨリ南閉伊郡宮古附近ニ至ルノ地ハ最モ東方ニ突出シ陸前本吉郡以南及陸中北閉伊郡 九戸郡地方ハ漸次西方ニ偏ス故ニ波浪前述ノ方向ニ襲耒スルトキハ白濱 宮古一帶ノ地ニ先ツ激 衝シ南北ニハ漸次遅延スルハ明カナル理ナリ而シテ気仙 南閉伊地方ニ於テハ鳴響ハ海嘯ノ襲耒ト同時ニシテ夫ヨリ南北両地ノ人ハ各々之レヲ東北及南東ノ方位ニ聞キタルヲ見レハ音ノ空中ヲ傳播スル速度ハ波浪進行ノ速度ヨリ遙ニ大ナル者ナルヲ以テ全ク洪浪カ気仙 南閉伊地方ノ沿岸ニ激スルノ音ナリシナルヘシ且ツ各地ニ於テ聞タル音響ノ囬数ト洪浪襲耒ノ囬数ト畧一致スル亊及ヒ海洋遙カノ冲合ニ漁セシ者ハ多ク其音響ヲ陸地ノ方位ニ聞ケリト云フヲ以テモ之レヲ證スルニ足ルヘシ
此地陸前国石ノ巻、荻ノ濱、大原、雄勝、細浦等ニ於テ当日午後三時頃二囬遠雷ノ如キ鳴響ヲ聞ケリト云ヘド其区域モ三陸中南方ニ限リ浪勢モ亦弱キ地方ナレハ若シ全囬海嘯ノ原動力ニ依リテ起リタル音響トセハ此地方ノミ之レヲ聞クノ理ナカルヘシ当日ハ朝耒ヨリ曇雨朦鬱ル日ナルシヲ以テ或ハ眞ノ雷鳴ナリシナラン
海嘯襲来ノ状况・襲耒ノ時刻及ヒ状况
三陸沿海地方ハ交通不便ノ所ナルヲ以テ海嘯襲来ノ時刻ヲ知ル亊ハ極メテ困難ナリ其最モ正確ト信スヘキハ独リ宮古測候所ノ調査ニ係ルモノナリ同處ニテ洪浪ノ始メテ押寄セ耒リシハ即チ六月十五日午后八時〇七分ナリ
其他諸所ニ於テ時刻ヲ聞クニ随所差異アルハ一ハ海嘯襲耒ノ方向ニ関係スル者ニシテ今稍々信スヘキ者ヲ取リテ之ヲ要言スルニ最東ニ突出スル南閉伊ヨリ気仙地方ハ最モ早ク漸次南若シクハ北ニ遠カルニ従ヒ遅延ス
今海嘯ノ襲耒一般ノ模様ヲ記サンニ宮古測候所ノ觀測ニ依レバ今般大津波ノ起始(海水ノ退減シ始メタル時刻)夜間ノ事 故観測シ能ハサレトモ凡ソ午後六時五十分頃ニシテ最初ノ地震後約十八分ヲ経タルヘシ其後十分時間ヲ過キ午後八時頃增水シ霎時ニシテ稍々退減シ同八時〇七分ニ至リ最大激烈ナル者轟雷ノ如キ響ヲナシテ襲耒シ其後八時十五分、八時三十二分、八時四十八分、八時五十九分、九時十六分及九時五十分ノ六囬ニ著キ增水アリシモ勢ハ漸次減殺セリ而シテ一大惨状ヲ呈セシハ第二囬目ノ激浪ニシテ忽ノ間ニ幾多ノ生命財産ヲ一掃シ去レリ爾後翌十六日正午頃迠ハ慥カニ海水ノ増減アリシモ頗ル軽少ニシテ精密ノ觀測ヲナサヽレハ知ル可カラス其著明ナル増減ハ往復八囬其往復震動期ハ約十分内外ニシテ最大波浪ハ湾内ニ於テ約一丈五六尺ナリシ
又普ク里人ノ語ル所ヲ約言スルニ當日ハ朝耒ヨリ何トナク暗淡隂鬱ノ日ナリシカ暮夜八時頃ニ至リ二三囬ノ微震ニ次イテ海上萬雷ノ墜落セシカ如キ悽マシキ音アルヲ以テ或ハ怪ミ或ハ恐レテ戸外ニ出テントスル瞬時怒涛天ヲ捲イテ襲耒シ家屋ヲ破壊シ人畜ヲ奪ヒ去レリ此ノ如キ大波浪ハ一般ニ三囬第二囬目最大ニシテ漸次減殺セリ而シテ起始ヨリ終ル迠僅カニ十分内外実ニ短時間ノ内ニ
稀有ノ大惨状ヲ呈シタリ
■云フニ在リ浪ノ模様ハ種々ノ觀察ノ結果ヨリ推スルニ沖合ニ於テハ波長頗ル大ニシテ割合ニ波層ハ髙カラサリシ者ノ如シ而シテ海岸ニ接近スルヤ下部摩擦ノ為メ洪大ナル水量一時ニ押寄セシニ依リテ生スル波山ノ状ハ宛モ大山ノ屏立スルカ如ク其倒覆スルニ当リテハ波頭白泡ヲ飛ハシ轟雷ノ如キ音ヲ発セルナリ里人カ白光四方ヲ照ラスト思ヒシハ此際ニ起レル波光ニ外ナラサルヘシ波浪ハ倒覆スルモ水量洪瀚ナルカ故ニ其餘勢甚タ迅速ニ遠ク陸上ニ浸入シ悉ク村里ヲ破滅セシメタルナリ世人試ニ砂濱ニ於テ浪打際ニ立チ一波浪ノ倒覆スルヲ待チテ其餘勢ヲ避ケントスルモ多ク意ヲ達スル亊能ハス況ンヤ今囬ノ如キ猛烈ナル洪浪ニ於テヲヤ
………………………………………………………………
海嘯ノ波及
六月十五日三陸地方ヲ襲蕩セル大海嘯ハ北ハ北海道南
海岸ヨリ本嶋沿岸ヲ掠メ南ハ小笠原嶋ニ達シ東ハ
布哇群島ヲ経テ遠ク北米合衆國ノ西岸ニ波及セリ
而シテ其著シク激烈ナル襲耒ヲ受ケシハ我本島三陸
地方沿海岸ニシテ南ハ金華山ヨリ 北ハ陸奥ノ尻矢崎
ニ到ル迠大凡百里一帶ノ地ナリトス
北海道ノ津浪
日髙ノ國幌泉地方ニ於ケル六月十五日津浪ノ襲耒退却ハ各所一定ナラサルモ概ネ同日午后八時三十分乃至九時三十分ニ始マリ仝十一時三十分乃至翌日午前一時前后ニ終レリ又天候ハ終日別ニ異常ヲ呈セス而襲耒ノ方向ハ南方ヨリ襟裳崎ヲ衝キ夫レヨリ左右ニ分レ一ハ幌泉村ニ至ル沿岸ヲ掠メ一ハ猿留村ニ至ル沿岸ヲ襲ヘリ其初ニ當リ海水潺々タル中凄然一種ノ音響ヲ發シ退去スル亊十数分間ニシテ数十間ノ海底ヲ現ハシ俄然一轉シテ一大激浪海岸ヲ襲ヒ数十間若クハ数百間陸地ヲ浸襲シ其餘勢ノ尽クルヤ更ニ劇甚ナル猛力ヲ以テ遠ク海中ニ退却シ大浪ノ進退スル亊凡ソ三囬其内被害ノ者モ夛カリシハ第二囬目トス
潮水ノ深サ幌泉村ハ一丈内外歌別村、小越村間ハ八尺乃至一丈五尺 庶野村 猿留村間ハ一丈二尺乃至三尺ニ及ベリ
六月十五日午后八時十勝國茂寄村海面冲合ニ於テ遠雷ノ轟クカ如キ音響音ト共ニ微震アリ其震動ニ比シ地響長ク且ツ大ニシテ殆ント五分間ニ亘リ同十一時俄然一退潮数十尺ニ及ヒ忽チニシテ潮勢激烈ニ侵入スル事六十尺乃至百尺ニシテ其勢漸次衰弱シ耒去凡ソ数囬ニシテ東南ニ面スル部分ハ殊ニ強猛ナリシ
去ル十五日凾舘ノ海濱ニテハ午后十時頃ヨリ海水次第ニ增加シ十二時ヨリ翌午前一時頃ニ到リテハ平常ノ波打際ヨリ四十間モ陸上ヘ溢レ耒リタレハ前々夜ヨリ地震ハ正シク此前兆ナリシトテ一時ハ騒動セシカ四時頃ヨリ水ハ漸次減シ去リ遂ニ平常ニ復セリ故老ノ言ニ依レハ四十一年前安政三年ニモ今囬ノ如ク風波ナキニ海水溢出セシ事アリ其后二十年前ニモ一度アリ其節ハ旭橋近傍ハ陸上ノ水深一尺五寸乃至二尺ニ及ヒシト云フ
室蘭ニテハ十六日午前四時頃天気晴朗ナルニ係ラス突然ト髙波押寄セ桟橋及ヒ突堤トヲ洗ヒ去レリト云フ
小笠原嶋ノ小津浪
父島二見港ニテハ六月十六日午前四時ヨリ潮水異常ヲ呈シ同五時ニ至リ非常ノ水量トナリ平時ニ比シ 三四尺ノ增加ヲ耒タシタルノミナラス進退共ニ烈シク全ク常潮ト趣ヲ異ニシタリ釣濱堺浦モ同時同様ノ增潮ヲ見タリ
扇村洲崎、東海岸初寢浦 北袋澤 小港 南袋澤海岸 西海岸等ニ於テモ同時ニ著シク增水ヲ認メタリ
弟嶋ニテモ同時ニ三四尺ノ潮水ヲ增加シ南北ニ向フ方強ク東西ニ向フ方弱ク数囬激浪ノ奔蕩ヲ見タリ
母嶋沖村及北村港ニ於テモ同時激潮襲耒シテ沖村港ニテハ桟槗ヲ破壊シ北村港ハ地盤低キヲ以テ人家近傍迠浸入セリ
《布哇群嶋ノ津浪》
三陸海岸ノ海嘯カ其餘波脉々遠ク太平洋ヲ振蕩シテ布哇及米洲桑港ニマテ波及シタルモノヽ由当時ホノルヽ府発行ノ新聞紙ニハ実ニ左ノ記事ヲ掲載セリ 桑港 → サンフランシスコ
………………………………………………………………
ホノルヽ近海ニ起リタル津浪
ホノルヽ近海ニ起リタル津浪ハ六月十五日(我十六日)午前七時三十八分ニシテ當時ハ正ニ退潮シ始メタル時ナルニ俄然 波 髙マリ七時四十五分ニハ波ノ髙一呎ノ十分ノ一ニ及ヒシカ八時ハ最モ低ク八時五分ニ至リ又々十分ノ二ノ髙サトナリ八時三十三分ニ至ル迠多少ノ髙低ハアリタレトモ其侭ニテ持續シ八時四十八分低下シ九時ニ於テ十分三ノ髙サトナリ遂ニ午後三時全ク平常ニ復シタリ此日海水ノ髙マリタルモノ都合十四時間内ニ十四囬ナリシト云フ
カワイヘーニテハ十五日午前八時十五分津浪襲耒シカイルアニテハ仝八時三十分海水ノ干退スルヤ否ヤ洪浪押寄セ增水スル事約八呎波止場ハ湾曲シテ弓形ニ変セリ此地及ビ コーナ地方沿岸沿岸ハ大惨状ヲ呈セシナラント云フ
又種々ノ報ヲ要言スレハ布哇嶋ノ西岸ハ北ヨリ南スルニ従ヒ波浪ノ髙サハ減少シ且ツ時刻モ漸次遅延シ而シテ東岸ニ囬ハレハ益々此ノ如キ傾アリ浪ノ髙サハ八呎乃至三十呎ニ達セシト云フ
………………………………………………………………
米 國 ニ 及 セ シ 餘 波
北米合衆國桑港ノ南方ニ當レルサンタ、クルズニテハ六月十五日朝大津浪ノ餘波ヲ受ケタリ同處ハサン、ローレンズ川ノ海ニ注ク處ニシテ河口一嶋アリ造舩所ヲ設ク前ニハ堤防ヲ築キテ海波ノ襲耒ニ備フ同日朝俄然冲合ヨリ大浪押寄セ堤防ニ打付ケタリ其時浪ノ髙サ五呎半許ニシテ幸ニ堤防強カリシカハ浪ハ忽チ崩ケテ白沫トナリ其侭去リタリ餘波ハ遠ク河上ヲ遡リテ繋泊セル舩舶ハ大動揺ヲ受タリト云フ以上ノ記事ニ依リテ見ルニ北海道ハ論ヲ待タス小笠原嶋布哇群嶋米国サンタクルズ等ニ於ケル津浪ハ其時刻及ヒ方向ヨリ察スルモ其状况ヨリスルモ正シク我三陸沿岸ヲ蕩盡シタル大海嘯ノ餘波タリシヤ明カナリ左レハ今囬海嘯ノ波及区域ハ実ニ廣大ナルモノニシテ其面積殆ント北部太平洋全部ヲ占ムト云フモ過言ニアラサルナリ而シテ餘波ハ布哇ニ於テハ殊ニ激烈ニシテ其髙サ三十呎ニ達セシト云ヘハ三陸地方ノ中位ニ比スヘキノ洪浪ナリ然レトモ該嶋小笠原嶋 サンタクルズノ報ハ地震ニ関シテ何等ノ傳フル所ナキヲ見レハ微震タモ感セサリシ者ノ如シ是レ震源ヲ距ル遠キ故ナルヘシト信ス
今囬津浪ノ起点ハ後ニ詳説スルカ如ク北部太平洋中日本三陸地方ニ接近シテ存在シ其餘波遠ク米国若クハ布哇嶋ニ達シナカラ何故ニ本邦ニ於テ相州三浦半嶋以西ニハ著シク其餘波ヲ及ボサヾリシク是レ日本地形ノ然ラシムル所ニシテ富士山脉以西ノ形即チ ナウマン氏ノ所謂日本南湾ノ表面ハ一般正面ニ面スルヲ以テ波浪カ圏圓状ヲナシ三陸ノ沿海ヨリ傳播シ耒ラハ其蔭ニ当リ正シク影響ノ薄弱ナル理ナルヘシ或ハ云ハン 日本本嶋ヲ横断セル富士火山脉ハ伊豆半嶋ヨリ海中ニ没シ諸所ニ嶋嶼ヲ噴起シ連旦起伏シテ海底自ラ南北ノ山脉ヲナスヲ以テ東北方ヨリ耒レル波浪ハ為メニ遮ラレシ者ナラント然レトモ相州三崎験潮器ニ記スル所ヲ見ルニ嘯波ノ髙サハ僅カニ三寸内外ニシテ ウエベル氏ノ説ニ依ルトキハ沿海ノ直下ニ影響スルハ波ノ髙サノ凡ソ三百五十倍ノ深サニ止マルヲ以テ伊豆諸嶋沿海ノ深サ(六百尺乃至六千尺)ニ照ラストキハ津浪ハ此海中山脉ニ些少ノ関係ナクシテ進行シ得タルガ如シ
浪ノ髙サ及海底深浅トノ関係
海嘯ノ髙サハ平常水準ヨリ計リシ者ニシテ其標目トナスハ第一海岸ニ生スル草木ハ其潮水被覆ノ害ヲ蒙フリシシ部分悉ク枯死シテ赤色ニ変セサル事第二被水ノ難ヲ蒙フルモ幸ニシテ存立スル家屋ノ土壁ヲ見ルトキハ明カニ海水上曻ノ痕跡ヲ認ムル事
第三樹木若クハ岩壁等ニ懸垂セル海草及ビ材木ノ類
第四樹木ノ折裂及樹皮ノ剥脱等ニシテ就中最モ確実ナルハ第一第二ノ塲合ニシテ他ハ此等ノ事情ニ乏シキ際ニ應用セル者ナリ殊ニ第一ノ塲合ノ如キハ無難ノ緑葉青々タル部分ト相反映シテ其境界判然シ且ツ整然トシテ凸凹ナク宛モ土地隆起ノ處ニ於ケル汀線ヲ観ルニ彷彿タリ
以上ノ事実ニ基キ巻尺ヲ以テ測レル結果左ノ如シ
但シ波浪ハ土地廣濶平坦ナル所ハ波山倒覆ノ後其餘勢襲耒セシ所多キヲ以テ其髙サハ正確ナル者ニアラス故ニ之レヲ計ルニ須ラク海岸絶壁ノ處ニ於テスルヲ必要トス
陸前國気仙郡
△ハ目測 ×印ハ聞キ取リシ者
(髙田湾)長部十一呎 勝木田九呎 三日市八呎 泊濱二十五呎
(廣田湾) 大野濱二十六呎 只出三十五呎
(盛リ湾) 末崎 細浦二十二呎 下大舟渡十八呎 大舟渡十一呎 赤崎△十二呎 長濱 蛸ノ浦ハ西側ニ比スレハ海水深ク土地ハ髙位ニアレトモ家屋悉ク破壊シ其惨害大舟渡ヨリ大ナリ
(外洋) 綾里三十五呎 白濱七十二呎 (越喜耒湾) 小石濱三十四呎 越喜耒三十四呎 浦濱三十二呎
(外洋) 吉濱八十呎 荒川△三十五呎 小白濱五十四呎本郷四十六呎
陸中國南閉伊郡
(釜石湾)平田十七呎 嬉石十四呎 釜石十五ーー廿七呎
(両石湾) 両石三十七呎 假宿五十八呎
(大槌湾) 根濱△十八呎 箱崎十九呎 白濱二十八呎 大槌九呎 安渡十四呎
陸中国東閉伊郡
(舟越湾)舟越五十呎 田ノ濱三十呎 小谷鳥五十呎
(山田湾) 大浦十六呎 織笠十一呎 山田十八呎 大澤十三呎
(宮古湾) 金濱十三呎 髙濱十呎 鵜磯二十呎 宮古十五呎 鍬ヶ嵜△三十呎 白濱二十八呎(外洋) 荒巻△四十呎 音部三十呎 重茂三十六呎 姉吉六十二呎 千鶏五十六呎 大沢三十三呎 田老四十八呎 小本四十呎 羅賀七十五呎 明戸△四十呎 太田名部五十呎 堀内△四十呎
陸中國南九戸郡
(外洋)玉川六十呎 久喜四十呎 小袖四十五呎 大崎二十五呎
陸中國北九戸郡
(外洋)下麥生二十八呎 白前六十二呎 小子内△四十呎 八木△三十五呎 宿ノ戸三十五呎 種市三十呎
陸奥国三戸郡
小舟渡二十呎 鮫港十呎 白銀十呎
尚ホ参考トシテ宮城縣ニ於ケル波濤ノ測量ヲ左ニ記スヘシ
陸前牡鹿郡
(遠嶋半嶋西岸) 石ノ巻河口二呎 渡ノ波五呎 蛤濱六呎桃ノ浦四呎 狐嵜■二ーー三呎 荻ノ濱七呎 小網倉七呎大原濱六呎 小渕八呎 鮎川七呎
(外洋) 山雉十四呎 新山■十呎 泊濱■二十呎
(鮫浦湾) 谷川十一呎 鮫カ浦十呎 前濱八呎 寄磯九呎
(女川湾) 前網浦濱十呎 ナラ濱十一呎 飯子濱九呎 野々濱十呎 横浦九呎 髙白八呎 小乗濱六呎 女川九呎 石濱八呎 竹ノ浦七呎
(雄勝湾) 尾浦八呎 御前濱十呎 指濱九呎
陸前国桃生郡
(雄勝湾) 波板九呎 分濱七呎 唐桑六呎 舟戸九呎
雄勝十呎 明神濱八呎 名振濱十一呎
仝国本吉郡
(追波湾) 白濱九呎 大室十三呎 相川十五呎 小指十五呎 大指十七呎
(外 洋) 小瀧二十呎
(志津川湾) 長清水十六呎 藤ノ濱△十七呎 瀧濱十三呎 津ノ宮十三呎 水戸辺△八呎 折立九呎 林濱六呎 志津川七呎 平磯十三八呎 清水濱十一呎 細浦十二呎 伊里前十一呎
(小泉湾) 田ノ浦十六呎 湊濱二十二呎 鞍打濱二十呎 二十一濱二十呎 大澤二十七呎 日門濱十七呎 大谷十七呎
(気仙沼湾) 最知八呎 片濱七呎 カシカ崎△五呎 浦濱大嶋七呎 長崎仝二十二呎 駒形仝十四呎鶴ヶ浦十四呎 宿濱十四呎
(外 洋) 馬塲濱三十二呎 石濱二十八呎 只越二十八呎 皆濱二十呎
以上ノ表ヲ通觀スルニ波ノ髙サハ沿海岸ノ地
勢殊ニ港湾ノ形状湾口ノ方向及海底ノ深浅ニ依リ大ニ異ナル者ノ如シ例令ヘハ湾形狹ク小袋ノ如クニシテ遠ク陸地ニ浸入セル荻ノ濱雄勝、女川、姉石(吉)等ノ如キ及ヒ湾口直ニ波浪傳播ノ方向ニ正面ニ開ケル唐丹湾(小白濱)吉濱湾、小渕ノ如キ者ハ皆其附近ニ比スレハ浪跡髙位ニアリ又海底ノ浅キ所ハ一般ニ髙シ南北九戸沿岸ヲ以テ其適例トス而シテ同湾内ニ於テ浪ノ髙位ニ差異アルハ主トシテ其襲耒ノ方向ニ関スル者ニシテ之レヲ要スルニ遠嶋半嶋西岸ニテハ南行スルニ従ヒ漸次ニ髙サヲ增シ東岸ニ出ツレハ一層髙位ニ曻リ北行スルニ従ヒ益々髙ク遂ニ陸前吉濱、唐丹(小白濱)附近ニ於テ最髙ニ達ス夫ヨリ以北ニ至レハ漸次稍々減少スレトモ再ヒ北閉伊ヨリ南北九戸沿岸ハ髙位ニ存シ三戸郡ニ入レハ大ニ減少シ八戸附近ニ於テハ遂ニ牡鹿沿岸ト殆ント同髙位トナルニ至ル
海水ノ最モ陸上遠距離ニ浸入セシハ小本村ニシテ約三十町ニ達セリ一般ニ河流ノ存スル處ハ之レニ沿フテ遠ク浸入セリ是レ主トシテ潮水激甚ニ襲耒シ為メニ河流ヲ堰止メ以テ汎濫ヲ耒セル者ナラン
波ノ髙サハ海底深浅ノ如何ニ大ニ関係アル事ハ夙ニ信セラルヽ所ニシテ曩キニ ライヤー氏ハ若シ海岸カ遠浅ナル塲合ニハ洪浪ハ途中ニテ其勢力ヲ減削セラレ為メニ甚シキ汎濫ヲ起ス事ナシト云ヒ ダーウヰン氏ハ南亜米利加ニ於テ觀察シタル事実ヨリシテ津浪ハ海岸ニ於ケル遠浅ノ面積非常ニ廣キトキハ陸地ニ浸入スル事ナカルヘキモ其甚タ廣カラサル塲合ニハ反テ髙位ニ曻ルベシト設ケリ
今囬ノ津浪ハ氣仙郡ノ正東ヲ中心トシテ圏圓状ニ傳播セシ者ナルヲ以テ地形上三陸沿岸中陸前本吉以南ト陸中南北九戸ノ沿海形トハ略々同髙位ニアルヘキ理ナルニ後者ハ前者ニ比スレハ一般ニ頗ル髙シ是レ海岸ニ近キ海底ノ差異ニ由ルモノニシテ今海図ヲ開イテ其深浅ヲ比較スルニ北閉伊郡黒崎以北ハ十尋二十尋線ハ約三哩乃至五哩ノ處ニアリテ本吉以南沿海ノ該線ヨリ二三倍ノ遠キニ存スルヲ見ルヘシ亦本吉地方ニテモ小泉湾ハ殊ニ海底傾斜緩ナルヲ以テ其浪跡附近ニ比スレハ髙位ニアリ以上ノ事実ハ ダーウヰン氏ノ觀察ト能ク符号スル者ニシテ即チ波浪ハ外洋ヨリノ水平壓力ノ為メニ耒リテ浅海ニ達スルヤ海底摩擦ノ抵抗ヲ受ケ上層ノ水ハ先方ニ向ッテ動キ従ッテ浪ハ其髙サ增大スルナリ但シ浪ノ髙サハ外洋ヨリ押ス壓力ノ強サト遠浅ノ大小ニ関スル者ナルカ茲ニ遠浅ハ波浪ノ勢力ヲ減殺スル丈ノ大面積ニ迠廣カラサルナリ
津浪襲耒ノ方向起點速度及ヒ波長
精密ナル津浪傳播ノ方向ニ就イテハ之レヲ実際ニ目撃
觀測セルニ非サレハ勿論知ル事ヲ得難ク津浪ノ際ハ
恰モ夜色暗淡墨ヲ流シタルカ如クナリシト云ヘハ満足ス
ヘキ材料ヲ得サルハ怪ムニ足ラサルナリ然レトモ幸ニシテ三陸
ノ沿岸種々ノ港湾ニ富ムヲ以テ其湾形ト浪ト髙サノ
関係及草木倒靡ノ状岩石ノ轉位里人ノ談話等ニ依リ
テ畧ボ之レヲ考定スル事ヲ得今左ニ其考査セル事
実ニ述ヘン
陸前遠嶋半嶋西岸ニ於テハ漸次南下スルニ従ヒ浪ノ髙サヲ增スト雖トモ其髙位ヲ地形ニ就キ按スルニ蛤濱ハ其東南ナル桃ノ浦ヨリ小網倉、富貴ハ大原ヨリ其他ハ小渕、鮎川凡ヘテ湾向ノ南面スルハ浪跡髙位ニアリ又狐崎ノ如キ岬角突出シ南方ヲ背ニスルノ箇所ハ平常水準ヨリ增加スル事僅カニ二三呎ニ過キス其影響甚タ薄カリシト云フ之レヲ以テ考フレハ此沿海ニ於テハ浪ハ畧ホ南方ヨリ襲耒セシ者ナルヘシ荻ノ濱ノ折ノ濱等ト同髙位アルハ港湾ノ形狹長ナルニ由ル者ニシテ小渕カ沿岸中一ノ髙位ニ存スルモ一ハ此理ニ由ルナリ
有名ナル金華山間ノ山雉渡ニ於テハ浪ハ北方ヨリ耒襲シ金華山ハ東側一般ニ激甚ナリシト云ヘハ津浪ノ方向ハ東北・西南ナリシガ如シ
遠嶋半嶋東岸ニ於テハ新山濱ハ其地形稍々西北ニ湾入シ泊濱ハ直ニ外洋ニ面シ寧ロ南西ニ浅ク曲入ス而シテ此二者ヲ比スルニ波髙著シク差異アルヲ見ルヘシ又鮫浦湾内ハ南岸ハ一般ニ稍々髙位ニアルヨリ察スレハ津浪ハ東北ヨリ耒襲セシ者ノ如シ
女川湾ハ湾口東方ニ向ヒ湾内分レテ二股トナリ一ハ西北ニ浸入シ女川村其最端ニ位ス一ハ西南ニ浸入シ野口濱大石原等之ニ瀕ス今該湾ニ於ケル方向ヲ察スルニ湾口ノ南岸早崎ヨリ大見崎ニ至ルノ間ハ浪ノ髙サ十呎乃至十一呎ニシテ湾内ニ入レハ女川附近ハ平均八呎ニシテ野々濱附近ハ平均九呎以上即チ一呎髙位ニ存ス之レヲ要スルニ湾内浪ノ髙サハ南岸北岸ヨリ髙ク又横浦、髙白沿岸ハ北方ニ漸次減少スルハ正シク津浪ハ東北ヨリ耒襲セシ形跡ヲ示セル者ニシテ今又鮫浦湾ノ前網ト其裏濱トヲ比スルニ後者ハ前者ヨリ髙キ事二呎且ツ浪勢頗ル激甚ナルヲ以テモ之レヲ證スヘシ女川鷲神ノ被害大ナリシハ土地極メテ低ク僅カニ海面上三四呎ノ山麓ニ波打際ニ接シテ人家稠密スルヲ以テナリ
雄勝湾ハ女川湾ト畧ボ同形ニシテ湾口ノ南方ニ偏シ出嶋アリ尾浦ノ正面ヲ扼ス該湾ニ於ケル浪ノ髙サヲ見ルニ南部尾浦 御前濱等ハ八呎乃至十呎ニ達シ北方ニ漸次減少シ雄勝附近ニテハ再ヒ約十呎トナル
是等事実ハ浪ノ東北ヨリ襲耒セシ所以ニシテ若シ夫レ波浪正東ヨリ耒ルトセンカ尾浦ノ如キハ出嶋ノ為メニ遮キラレテ其影響少カルヘキニ津ノ髙サハ波板等ト均一シ襲勢敢ヘテ此等ニ劣ラサルヲ見レハ浪ハ正東ヨリ寧ロ稍々北ニ偏セル者ニ近シ雄勝ニ於テ浪跡髙位ニ存スルハ蓋其港湾ノ狹長曲折セルヲ以テ水量推溜セシニ依ル者ナラン
追波湾ニ於テハ十三濱沿岸ハ東北方ヨリ東南方ニ漸次浪ノ髙サヲ減少シ其両端ノ差約十一呎同湾ナル名振濱ニテハ軍人ノ語ル處ニ依レハ浪ハ東北ヨリ囂々タル音響ヲナシテ襲耒シ八系嶋ノ為メニ大ニ勢力ヲ減殺セラレ幸ニシテ被害尠カリシト云フ
志津川湾ニ於テハ波浪ハ明カニ東北ヨリ襲耒セシ形跡ヲ存ス即チ南側ハ北側ヨリ髙ク其平均髙位ノ差四呎内外ナリ林濱ニ在リテハ其正東ヨリ稍々北ニ偏シテ荒嶋アル故ニ波浪ハ之レニ遮キラレ其髙サ僅カニ六呎ニ充タス里人ノ言ニ依レハ平常暴風ノ際ニ起レル浪ノ髙サニモ及ハサリシト云フ今林濱ヨリ荒嶋ノ方位ヲ計ルニ大約北八十度東ニ当レルヲ以テ茲ニハ稍々精確ニ浪ノ方向ヲ推考スルヲ得ルナリ
小泉湾ニ於テモ南方浪跡髙田ノ浦ヨリ御岳村大澤附近ニ至ルノ間ハ平均二十一呎内外ニシテ北方日門、大谷、階上等ハ十七呎内外ニ過キス斯ル著シキ差異ヲ生スルハ蓋シ南方ハ寧ロ津浪襲耒ノ正面ニ当レル者ト認メサル可カラス
氣仙沼湾ハ唐桑ノ岬角突出シテ其東西ヲ扼シ中央ニ南北ニ長キ大島ノ横ハルアリテ湾内ヲ二劃ス其西ナルヲ氣仙沼湾ト云ヒ東ナルヲ唐桑湾ト名ク気仙沼湾ニテハ其東西沿岸共ニ南部ニ在リテハ浪跡十三四呎ニ達スレトモ北スルニ從ヒ漸次減少シ氣仙沼町ノ如キハ殆ント潮水ノ増減ナカリシト云フ之レニ反シ唐桑湾ハ頗ル髙位ニアリテ大島ノ長嶋ト浦濱トヲ比スルニ其差実ニ二十四呎餘此湾亦北スルニ従ヒ浪髙漸次減少スレトモ宿浦附近猶ホ十五呎ニ達セリ之ニ依リテ考査スルニ浪ハ正東若シクハ東稍々北ニ偏シタル方向ヲ以テ襲耒セシ者ノ如シ
(廣田村) 気仙郡長ノ談話ニ依レハ同沿岸ヲ去ル一里内外ノ冲合ニ漁セシ者ハ北方ヨリ一條ノ海波海岸ニ際立チテ奔騰シ耒ルヲ見ルト間モナク己ノ船ハ遙カニ南方ニ押シ流サレタリト云フ
気仙沿岸ハ一般ニ正東ニ面スルノ港湾ニ於テ浪ハ尤モ髙位ニ達シ両側ノ沿岸敢テ髙低ナク且ツ浪勢強弱ノ形跡ヲ見ス而シテ盛湾、綾里湾、越喜耒湾等ノ如ク東南若クハ正南ニ向フノ港湾ニシハ浪髙 正東面湾港ノ殆ント半バニアルヲ見レハ此沿岸ニ在リテ浪ハ正シク東方ヨリ襲耒セシモノト思考セラル就中白濱、吉濱等ハ三陸沿岸中浪跡最髙位ニアリテ従ッテ最大惨害ヲ呈セリ
釜石、両石両湾ニ就イテ浪ノ方向ヲ按スルニ釜石湾ハ浪ノ髙サ一般ニ十五乃至廿五六呎ニシテ両石湾ニ於テハ両石三ケ三十七呎 假宿ニテ五十呎以上ニ達シ此北岸ハ平均四十五呎内外即チ釜石湾ヨリ遙カニ髙位ニアリ又釜石町ハ半田ヨリ浪跡髙ク釜石町内ニテ潮勢ノ衝ニ当リシハ町ノ西南端ニシテ湾口ヨリ畧ホ西北西ノ方向ニアリ若シ夫レ激浪正東ヨリ襲耒セシカ釜石ノ湾ニ於テ此衝ニ当ルハ嬉石ノ一部及ヒ田中製鉄所ノ近傍ナルヘキニ事実ハ然ラスシテ稍々其北ニ存ス殊ニ又尾崎神社境内ニ於ケル花崗岩鳥居破壊家屋ノ如キ悉ク西北ノ方向ニ打上ケラルヽヲ認ム此等ノ事実ヨリ推考スルトキハ両湾ニ於ケル浪ノ方向ハ東ヨリ稍々南ニ偏シテ耒リシ者ノ如シ
大槌、山田、宮古湾ハ湾口東北ニ向ケ開ケルヲ以テ浪跡稍々低ク従ッテ惨况モ他ニ比スレハ交々軽シ而ルニ獨リ舩越湾ハ正東ニ面シ湾口亦大ナルカ故ニ津浪ハ激甚ニ襲耒シ全村擧ケテ流失シ浪跡髙ク三十五呎乃至五十呎ニ達ス而シテ田ノ濱ヨリ波板、舩越間断崖ヲ望見スルニ浪ノ最髙位ハ舟越ニシテ漸次南方ニ低減ス又小谷鳥附近ノ沿岸ハ五十呎ニ達シ南方波板、吉里々々等ヨリモ髙シ舟越、織笠等ノ役場ニ就イテ聞クニ山田湾ニ耒襲セル第一ノ波浪ハ舟越湾ヨリ仝地峡ヲ越ヘテ浸入セシ者ニシテ先ッ大澤ヲ衝キ第二囬ノ波浪ハ数分ノ後外洋ヨリ耒リシト云フ此等ノ事実ヨリ考フルトキハ浪ノ方向ハ東南ーー西北ナルカ如シ
重茂村沿岸ヲ巡検スルニ音部、重茂附近ハ浪ノ髙サ平均三十二三呎ニ過キサレトモ鯨山ノ南麓ニ廻ハリテ東南ニ面スル千鶏、姉吉等ノ諸濱ヲ見ルニ平均約六十呎ノ髙位ニ達セリ是レ波浪ハ東南ノ方向ヨリ耒リ重茂、音茂(部)等ハ鯨山ノ蔭ニ当リテ之レヲ避ケ襲勢為メニ弱カリシ者ト断定スルノ外ナカラン
且ツ千鶏、重茂ノ里人ニ聞クニ皆波浪ハ東南ヨリ囂々トシテ激襲セリト云フヲ以テモ之レヲ知ルベシ
田老村ノ惨状ハ釜石以北ノ最大ナル者ニシテ当時其道ノ絶筆ニ上ボリ已ニ世人ノ記憶スル所ニシテ其襲潮ノ如何ニ猛甚ナリシヤ察スルニ餘アリ左レハ或人ノ如キハ被害ノ慘劇ナルヲ見匇卒ニモ津浪ノ起点ハ田老沖ニアルヘシト云ヘル事アリ今該地ノ形勢ヲ見ルニ三面山ヲ負ヒ東南ノ一方外洋ニ面シ土地平坦稍々廣濶ニシテ海岸ニ一帶ノ小砂丘アリテ僅カニ海波ノ浸入ヲ防ケリ故ニ今囬ノ如キ洪浪東南ヨリ激襲シナハ惨至リ惨極マル者敢ヘテ怪ムニ足ラサルナリ其方向ヲ里人ニ問ヘハ津浪少時前北方ニ当リテ囂々タル音響ヲ聞キシヲ以テ北方ヨリ耒リシナラント云ヘトモ田老ノ東北ニ当リテハ眞崎遠ク海中ニ突出スルカ故ニ浪ハ他ニ於ケルカ如ク尚ホ東南ヨリ進耒シ先ツ此岬角ニ激シ囂々ノ音響ヲ起セシモノナラン又草木悉ク北方ニ逃靡シ家屋ノ破壊セシ漂流物等一ニ北隅ニ集マリシヲ見ルニ浪ハ東南ヨリ襲耒セシ者ノ如シ
小本ノ地タル西北南ノ三面山ヲ負ヒ東南外洋ニ瀕シ小本川西ヨリ流レテ海ニ注ク
今囬津浪ノ形勢ヲ察スルニ砂州小本ノ漂流物ハ一ニ東北部ナル中野ノ山麓及ヒ小本川ニ沿フテ中島ノ東端ニ漂着シ小本宿ノ如キハ潮勢ノ衝ニ当ラス却ッテ其退水ノ際ニ掠メラレシト云フヲ見レハ浪ハ東南ヨリ襲耒セシナルベシ又北岸ノ浪跡ハ南岸ノ十八呎ニ比スレハ頗ル髙位ニアルヲ以テ之レヲ證スベシ北岸ハ四十呎ナリ
普代村長ノ談話ニ依レハ津浪ハ東南ヨリ襲耒シ先ッ北岸ヲ衝キテ西方ニ浸入シ退潮ノ際南方ヲ掠メ去レリト云フ
久慈湾ニ於テハ門前、湊、大嵜 最大惨状ヲ極メ南方長内ハ同シク平地ニアレトモ其影響甚タ薄ク浪ノ髙サモ門前等ニ比スレハ亦小ナリ是レ津浪ハ小袖沿岸ニ殆ンド並行ニ東南方ヨリ襲耒セシ所以ナリトス
北九戸郡侍濱村白前ノ海岸ニ横沿ト称スル所アリ数十尺ノ断崖ヲ以テ外洋ニ瀕シ南方ニ髙七八十呎計ナル岩角ノ海中ニ突出スルアリ今囬津浪ノ際ニハ波浪ハ此岩角ヲ越ヘテ耒リ其北蔭ニ建設セル家屋ヲ流失セリト云フ同シク其海濱ニ約二間立方大ナル角閃花崗岩ノ打上ケラルヽヲ見ル其原位地ヲ去ル北六十度東ニ百八十呎(三十一間)ノ處ニアリ其他此附近ノ沿海岬角凸出シ其北蔭ニ当ルノ地ハ南方ヨリ浪跡低ク且ツ被害ノ度極メテ小ナリ此等ノ事実ハ正シク津浪ハ東南ヨリ襲耒セシ事ヲ証スルニ足ルヘシ仝八木ニ於テハ北岸ハ南岸ヨリ浪ハ約十呎ノ髙位ニアリテ草木ノ如キ亦北六七十度西方向ニ倒靡セリ
種市村横手、平内ノ沿岸ニ幾多ノ巨岩大石陸上ニ打上ケラレタリ者アリ原位置ヨリ平均北七十度西ノ方向ニ轉移シ其距離ハ岩石ノ大サニ應シテ異ナルガ如シ
小舟渡、大久喜附近ノ沿岸ニ於テ浪ノ髙ハサ大凡十数呎乃至廿呎ナレトモ鮫岬ヲ廻リテ鮫港、白銀等ハ僅カニ十呎ニ過キス是レ津浪ハ東南ヨリ襲耒セシヲ以テ鮫ノ岬角ノ為メニ遮キラレ僅カニ其餘影ヲ蒙リシ者ナラン
北海道ニ於ケル浪ノ方向ハ道廳ノ報告ヲ見ルニ幌泉近辺ニテハ南方ヨリ襟裳崎ヲ衝キ左右ニ分レテ一ハ幌泉村ニ至ル一帶ヲ掠メ一ハ猿留村ニ至ル沿岸ヲ襲ヘリトアリ又一報ヲ見ルニ茂寄近辺ニテハ東南ニ面スル部殊ニ激烈ナリシトアリ
小笠原嶋ノ報告中方向ニ就イテハ南北ニ向フ方強ク東西ニ向フ方弱ハシトアリテ漠然トシテ了解スルニ困ム布哇ニ於ケル津浪ノ方向ニ就イテハ ホノルヽ新聞紙上詳説セルアリ之レヲ見ルニ這般ノ津浪ハ遠ク北西ヨリ耒リシ事疑フ可カラス而シテ此方向ニ当レル日本帝国ハ常ニ地震多キ国土ナレハ其起点恐ラク日本ニ有ルヘシ左レハ第一着ニ カウアイ嶋 ナパリノ地ヲ衝キタルナラン オアフノ殆ント平時ノ潮水ト異ナラサリシハ カラアイ嶋其西北ニ位シテ自然ニ潮勢ヲ阻ミタルニ依ルヘシ之レト同シク マウアイ嶋モ モロカイ及 ラナイ嶋ノ蔭ニ当リシヲ以テ異状ナカリキ布哇嶋ハ其西側太洋ニ面スルヲ以テ波ノ影響大ニシテ殊ニ激甚ナリシハカ、レー、オ、カ、マノーナリ夫ヨリ カイルアニ至ルノ間ハ漸次浪ノ髙サヲ減少シ カイルアニテハ八呎猶南下スレハ十五呎廿呎ニ達スル所アレトモ カウノ沿岸ヲ廻リテ該嶋ノ西岸 ホヌアポーニ至レハ十二呎 ヒローニテハ約八呎漸次減少セリ
之ヲ約言スルニ陸前気仙郡地方ニ於テハ津浪ハ正東ヨリ耒襲シ其ヨリ南下シ本吉郡、桃生郡、牡鹿郡ニ至ルニ從ヒ港湾ハ南側一般ニ浪跡髙位ニ存シ東北向キノ港湾ハ殊ニ著シ換言スレハ津浪ノ方向ハ漸次東北ーー西南ニ変ス気仙郡地方ヨリ北シ三閉伊郡、南北九戸郡、三戸郡ニ至ルノ間ハ東南向キノ港湾及東向キ港湾ノ北側ハ浪跡髙位ニアリ即チ津浪ハ漸次東南ーー西北ノ方向ニ変ス而シテ其変向ノ度ハ南方ニ比シ稍々大ナルカ如シ此ノ如キ方向ノ変化ハ浪ノ髙サ及其勢力ノ変更トモ略ホ一致セリ反言スレハ浪ノ髙サ及其勢力ハ気仙郡吉濱附近ニ於テ最大ニ達シ北 若クハ南スルニ従ヒ漸次減少セリ此事実ニ依リニ津浪ハ太平洋中吉濱附近ノ冲合ヨリ畧ホ圏圓状ヲナシテ傳播襲耒セシ事ヲ断定スル事ヲ得ヘシ
以上述ヘタル波浪襲耒ノ方向ヲ種々ノ觀察ノ結果ニ依リテ判スルニ大約志津川湾ニテハ北八十度東、吉濱附近ニテハ正東ニシテ白前、種市辺ニ至レハ平均南六十度東ヨリ耒リシ者ノ如シ而シテ今波浪波及面ヲ正圓ト假定シ此等耒襲方向ヲ延長スルニ東経百四十四度三十分北緯三十九度ノ近辺ニ畧集合ス是レ陸前気仙郡吉濱ノ正東約百五十哩内外ノ所ニ当リ即チ這般津浪ノ起点ナリトス
今宮古測候所ノ報告ヲ見ルニ地震ヲ始メテ感シタルハ午後七時三十二分〇七秒ニシテ同八時〇七分ニ至リ一大津波押寄セタリト雖トモ此以前八時頃已ニ增水シタリト云ヘハ其時差ハ約廿八分ニシテ此間ニ波浪ハ百五十哩内外ノ距離ヲ傳播シ耒レルナリ(但シ地震ハ斯ル距離ヲ進行スルニハ僅カ二十秒ニ過キサルヲ以テ茲ニハ地震ヲ感セシ時ヲ直チニ津波発作ノ時刻ト見做スモ敢ヘテ大差ナシ)又起点 布哇ホノルヽ間ノ距離(大凡三千五百哩)及宮古ホノルヽニ於ケル
津浪耒襲時刻ノ差(十五時間二十分)トヨリ海深ヲ一様ノモノト假定シ計算シ施ストキハ平均一時間ニ約二百四十哩ノ傳播速度ヲ見出スヘシ之レヲ安政年度殆ント日本全土ヲ震動セル大地震ノ際ニ起リタル津浪ノ速度(一時間三百五十八哩)ニ比セハ較ニ小ナルガ如シ
宮古測候所員ノ觀測ニ依レハ沿岸ニ於ケル波浪ノ往復振動期ハ約十分内外ナルヲ以テ此ト波浪傳播ノ速度(廿八分間百五十哩内外ナレハ一時間速度三百二十一哩ノ割合)トヨリシテ近海ノ波長ヲ差出スレハ凡ソ五十三哩内外ナル事ヲ知ルベシ斯ノ如ク波長極メテ大ナルガ故ニ波山ノ傾斜頗ル緩ニシテ冲合ニ漁セシ者ノ更ニ動揺ヲ感セサリシハ敢ヘテ怪ムニ足ラサルナリ
前述ノ如キ大速度ヲ以テ傳播スル者ナルニ小笠原島ト三陸トノ時差ハ七時間餘頗ル長キニ失スルカ如キハ蓋シ他ニ所以アルナリ今日日本沿海太平洋面ノ潮流ヲ察スルニ彼ノ黒潮八丈嶋附近ヨリ日本東海岸ニ沿フテ北方ニ流ルヽアルヲ以テ浪ノ此方面ニ於ケル波及ハ恰モ河流ニ石ヲ投シテ起レル波浪カ逆流ノ方向ニハ頗ル遅延セルト一般ノ理ナルヘシト信ス
津浪襲耒ノ勢力及轉向
地震波動ノ傳達ニ於テ屢々轉向アルカ如ク津波モ海岸ノ屈曲如何ニ依リ轉向アリ其最モ著シキハ盛リ湾ニシテ湾形狹遠ク北方ニ侵入シ南部ハ稍々東南ニ折レテ太洋ニ開向ス里人ノ言ニ依ルニ波浪ハ最初東方ヨリ激耒シテ細浦、石濱附近ヲ蕩尽シ去リ蛸ノ浦、米浦等ニハ下大船渡ニ先チテ耒襲セリト云フ
今其形跡ニ照ラスニ湾内東側ハ西側ヨリ一般ニ土地稍々髙シト雖トモ惨害ノ状甚シク又痕跡モ三四呎ノ髙位ニ存ス此等ノ事実ヨリ考査スルニ波浪ハ東方ヨリ第一ニ細浦、石濱ヲ衝キ一轉シテ東側蛸ノ浦、長濱等ヲ襲ヒ次イテ西側ニ轉襲シ此際既ニ其勢力稍々減殺シ大惨状ヲ起スニ至ラサリシ者ノ如シ宮古湾ニテハ東北方ヨリ侵入シ先ツ磯鶏ヲ衝キ東側白濱ニ轉向シ再ヒ轉シテ髙濱、金濱ヲ襲ヒ津軽石、赤前等ヲ掃蕩尽シ退潮鍬ヶ嵜ニ當リテ茲ニ一大惨状ヲ演セリ
其他津浪ハ港湾ニ侵入シ圓接戦状ニ掃蕩セシ所多シ例ヘハ山田湾ニ於テハ明神崎ヨリ大澤、山田ヲ衝襲シ大島、小島ヲ廻ハリテ退潮シ小本ノ如キハ先キニ北側ニ衝突シ中野ヲ蕩尽シ小本宿ハ退潮ノ際流失セリト云フ又遠嶋半嶋ノ小渕ハ鍵形ノ港ナルカ津浪ハ南方ヨリ耒リ直チニ北側ニ衝突セス南側ニ沿フテ常ニ耒襲シ北岸ニ囬轉シテ退潮セリト云フ要スルニ斯ク波浪ノ轉向ハ夛ク狹隘ナル港湾ニ於テ特ニ顕著ナリ 遠嶋半嶋 → 牡鹿半島
狂濤一度激襲シ如何ナル堅牢無比ノ大厦髙樓モ微塵ナラサルハナク大木ヲ抜キ巨岩ヲ碎キ実ニ其潮勢激甚ノ度ハ吾人ノ夙ニ知ラント欲スル所ナレトモ其ハ極メテ好材料ニ乏シク茲ニ僅カニ 二三巨岩ノ漂流ヲ以テ聊カ激甚ノ程度ヲ察知スルヲ得ルノミ
陸前本吉郡歌津村湊濱ニ於テハ俗ニ壘岩ト称シ湾ノ中央ニ存在セシ髙サ三呎、長サ六呎、巾六呎五六方積大ノ粘板岩旧位置ヲ去ル二百餘間ノ陸上ニ打上ケラル
釜石町ニ於テハ尾崎神社境内ノ花崗岩ヲ以テ作レル髙サ一呎五、長サ七呎八、巾一呎三(目方約六十貫目)立方大ノ鳥居四十七間ノ外ニ轉置セリ
北九戸郡侍濱村横沼ニテハ角閃花崗岩塊ニシテ髙サ十呎七、長サ十呎二、巾十呎六(目方約百八十貫目)立方大ノ者約三十一間西北方轉置セリ
其他径ノ数呎ニ亘ル岩塊ノ漂流ハ至ル所之レヲ見サルハナシ
以上第一第二例ハ港湾内ニテ潮勢ノ夛少減削セラレタル塲合ニシテ第三例ハ外洋ニ在リテ正確ノ潮勢ニ漂流セシ者ナレトモ亦気仙地方ノ襲勢ニ比較スレハ稍々弱キ者トス潮勢ノ激烈ナル地方ニ於テハ家屋材木悉ク掃蕩流失シ去リ気仙地方ノ如キ荒寥寂寞トシテ更ニ村落ノ形影ヲ留メサルモ潮勢緩ナルノ地ハ壊屋破材旧地ニ残留シ若クハ上方ニ漂着シ反ッテ悲凄惨怛ノ状ヲ呈セリ
被害地中家屋悉ク破壊流失シ喬樹摧ケ洪浪頗ル激烈ニ襲耒セシ所ニ於テ往々独リ依然トシテ存立スル者ハ土藏ナリ夫レ津浪ノ耒リテ家屋ヲ破ルヤ四方ノ開口ヨリ侵入シ内外ヨリ相應スルヲ以テ忽チ粉韲スルナリ然ルニ土藏ハ四方ニ潮水ノ侵入スル口ナク且ツ土壁ニシテ重量稍々大ナルヲ以テ津浪ノ非常ニ激烈ニ當ラサリシ限リハ流失若シクハ微韲ノ憂少カルヘシ是レ土藏夛ク残立スル所以カ今后海岸地方ノ建築上須ラク留意スヘキ者ナルベシ
地震トノ関係
各地到處津浪前後ニ微震ヲ感セサルハナク宮古測候所ノ觀測ニ依レハ発震時刻ハ午後七時三十二分三十秒ニシテ殆ント東西ノ方向ヲ以テ五分間水平ニ震動シ弱震ニシテ性質緩慢ナリキ其後絶震シ此日ノ中ニ都合十三囬ノ地震アリタレトモ何レモ微弱震ニ過キサリシト云フ之ヲ諸種ノ觀察ノ結果ヨリロッシー及フオレル氏ノ強差級ヲ以テ示セハ第三級乃至第四級ニ相当スル者ナリ震域ハ北方ハ根室ヨリ凾舘、青森西ハ山形 南ハ宇都宮ヲ経テ甲府ニ至ルノ北日本ニシテ稍々廣域ナリトス若シ夫レ今囬津浪ノ原因ハ此地震ニシテ即チ海中ニ大々的地殻ノ断層ノ生セシ者トセンカ其起点ハ陸地ヲ跡ル六十里内外ノ處ニ存シナカラ震動僅カニ第三乃至第四級ニ過キサルハ如何然ラハ其原因ハ地辷リ地震ニ非ラサルカ《是レ余カ后章ニ論セント欲スル所ノ者ニシテ茲ニ余ハ将ニ云ハントス》推定スルニ曰ク地震ハ津浪ノ原因ニ非ラスシテ海中ニ一ノ活動力アリテ海水ヲ攪乱シ津浪ヲ惹起シ同時ニ微弱ナル地盤ヲモ釀セシ者ナリト而シテ十五日午後七時三十二分三十秒宮古ニ於テ感シタル地震ハ正シク今囬津浪発作ノ際ニ起リタル者ナルヤ疑フ可カラサルナリ而シテ地震波動ノ傳播ハ海波ノ傳播ヨリ遙ニ大ナル者ナレハ早ク陸地ニ到着セシモノナリ震域中凾舘、青森及北上川附近ハ他ニ比スレハ震動稍々大ナルカ如シ是レ地質構造上該地方ハ第三紀層若クハ第四紀層等ノ軟弱ナル地盤ヨリ成ルヲ以テナリ茲ニ注意シ置クベキハ今囬ノ津浪ハ古耒稀有ノ大津浪ニシテ僅カニ微弱ノ地震ニ伴ヒシ事ナリ
三陸沿岸ノ地形
三陸沿岸ハ北端尻矢崎ヨリ八戸ニ至ルノ間ハ平坦ナル砂濱ヨリ成リ南スレハ凡ヘテ断崖峭壁ニシテ宮古以南ハ殊ニ海岸線、大牙錯雑シ宮古、山田、釜石、雄勝、女川ノ如キ良好ナル港湾ニ富ム斯ル屈曲凸入ハ沿岸地質構造ノ如何ニ関スル者ニシテ北方花崗岩成ノ地方ハ一般ニ屈曲少ク之レニ反シ南方太古層若クハ中古層ノ水成岩ヨリ成ル地方ハ其彎曲殊ニ甚タシ是レ主トシテ両岩ニ於ケル水蝕作用ノ差異ニ基クモノナリトス又花崗岩他ハ一般ニ平衡ナレトモ太古層岩地ハ山岳急峻ニシテ参差巍峨流水ノ為メニ蝕截セラレテ許夛ノ深谿ヲ生シ中古層岩地ハ夛クハ圓項状ノ丘陵起伏シ各自地勢ノ如何ニ依リ地質ノ構造ヲ蔡スル事ヲ得ヘシ
人若シ北上川系ヲ巡歴スレハ北閉伊郡小本、普代附近ニ於テ海岸ニ沿ヒ海面上約百呎内外ノ坦々タル(勿論其間許多ノ深ク截込メル溪壑ハアレトモ)隆起性ノ土地ヲ見ルヘシ又九戸郡白前以北ハ海面上四五十呎ノ原野ニシテ巾半哩乃至一哩 西ハ髙守、髙取、八神等ノ山麓ニ達シ海岸ハ断崖階段状ヲナシ其他本吉郡志津川、小泉間ノ原野ノ如キ凡テ是レ古成ノ段丘ニシテ即チ北上川系ガ一ノ隆起帶タル事ヲ示スモノナリ然レトモ亦翻ッテ盛、雄勝、女川等ノ港湾ヲ見レハ故原田博士ガ日本群嶋論ニ於テ述ヘタルガ如ク嘗ツテ北上山地カ陥没シ海水深ク渓谷ニ侵入シ以テ此等ノ良港ヲ生成セシ者ナル事ヲ感スベシ而シテ現今ハ気仙沼及舩越等土地上曻ノ変アルヲ見レハ亦沿岸一帶稍々隆起ノ状アルモノナルベシ約言スレハ北上山地ハ古耒ヨリ再三土地ノ曻隆アリタル者ノ如シ
今海圖ニ依リテ此沿海岸ノ深浅ヲ按スルニ(第一版参着)百潯線ハ稍々遠ク三十哩乃至四十哩内外ノ所ニ存シ宮古近海ニ於テ最モ沿岸ニ接近セリ而シテ北部ハ南部ヨリ稍々遠距離ニ存在シ千潯線ハ陸地ヲ距ルコト割合ニ近ク六十哩内外約百八十哩内外ヲ経レバ遂ニ四十潯内ノ所謂 タスカローラ海床ニ達ス此ノ如ク三陸沿海々底ハ傾斜急ナルヲ以テ今此ノ海床ニ立チテ上ヲ仰グト假想センカ著シキ急峻嶮獄ヲ眺望スルノ觀アルヘシ而シテ該海床ハ本邦ノ東海ヨリ千嶋火山列島ニ畧ボ併行シテ東北ニ走リ アリユチヤン列島ノ南ニ達シ新月形ヲナシテ存在ス斯ル一大凹地ノ生スルヤ必ス地球冷却スルニ従ヒ地殻収縮ノ際ニ起リタル一大変動ニ依リテ生成セシモノニシテ約言スレハ地皮ノ劈裂線ニ外ナラサルナリ
………………………………………………………………
磁力ノ変動
《明治廿九年七月九日ノ官報ナリトテ》震災豫防調査會委員中村精男ヨリ
《報告ヲ再掲セシ中ニ》三陸地方大海嘯前後地球磁力ノ変動《報告トシテ左ノ文アリ》ニ関シ同會ニ報告シタル要旨ハ左ノ如シ
明治廿七年一月十日愛知縣下ニ烈震アリシ際名古屋ニ於ケル磁力計ハ此地震ニ先ツ事七八日前ヨリ著シク一種異様ノ変動ヲ示シタル事ハ当時既ニ報告ニ及ヒタル所ナリ其後十月二十二日山形縣下酒田附近大震ノ際ニ於ケル磁力計ハ著シキ地球磁力ノ変動ヲ示シ而シテ東京及名古屋ノ磁力計モ亦夛少ノ変動ヲ示シタリ但シ東京ニ於ケル変動ヲ仙臺ノ分ニ比スレハ遙カニ微弱ニシテ而シテ名古屋ニ於ケルモノハ東京ニ比シテ更ニ微弱ナリシ此ノ如ク此地球磁力ノ変動ハ酒田地方ヲ距ル事愈々遠キニ従ヒ益々微弱トナリシヲ之レヲ考フレハ此現象モ亦酒田地方ノ大震ヲ釀シツヽアリシ地下変動ニ原因セシ事ハ殆ント疑ナキカ如シ
今又三陸地方大海嘯ノ際ニ於ケル地球磁力ノ模様ヲ調査スルニ仙臺ニ於テハ六月十一日頃ヨリ水平分力并ニ偏角ニ夛少ノ変動ヲ起シ大海嘯ノ前日即チ十四日ニハ特ニ著シキ変動ヲ示シタリ東京ニ於テモ亦稍々微弱ナカラ殆ント之レト同様ノ変動ヲ呈シタリ然ルニ名古屋ニ於ケル磁力計ハ毫モ異象ヲ呈セサルヲ以テ之ヲ視レハ今囬ノ磁力変動モ亦地震ヲ起スヘキ地下ノ変動ニ基因シタル事殆ント疑ヲ容レス果シテ然ラハ六月十一日頃ヨリ既ニ三陸地方ノ沖合ニ於テ地下ニ変動ヲ起シツヽアリ十五日ニ至リ海中ニ地震ヲ起シ遂ニ惨状彼レカ如キ大海嘯ヲ耒セシナラン歟而シテ若シ根室地方ニ於テ既ニ磁力計ノ設置完備シ居リシナラハ同地ニ於テ偏角ニ変動ヲ耒セシト否トニ依テ略ホ震原ノ遠近ヲ判定スル事ヲ得シナランカ不幸ニシテ同地ノ磁力計ハ尚ホ設備中ニシテ調査上ノ好材料ヲ缺キタルハ特ニ遺憾トスル所ナリ云々
《右不取敢及報告候也》
………………………………………………………………
《布哇嶋ノ津浪》
三陸地方海嘯カ布哇ニ波及シタル事ハ前項畧陳ノ如クナルカ当時在ホノルヽ府嶋村領事ヨリ贈リシ同地新聞ノ抄譯ヲ見ルニ頗ル詳細ナリ左ニ掲ケテ参考ニ供スベシ
六月十九日(金曜日) 布哇島ヨリ ホノルヽヘ入港セシ「ダブルユー、ホール」 號ノ船長シマルソン氏ノ実話ニ依レバ
津浪ノ耒襲セシハ日曜日即チ十五日(我國ノ十六日ニ相当ス)ノ朝ニシテ ホヌアポーニ碇泊セシ際ナリ余ハ其危険ナルヲ察スルヤ滊笛ヲ鳴ラシ小舟ニ注意シ冲合ニ向テ出帆シ浪ノ靜穩ニ帰スルヲ待チテ帰港セリ
當時波浪ハ南西ノ方向ヨリ耒リ最初ニ カワイヘーヲ激襲シ後 コーナ カウ両郡ノ沿岸ヲ回リテ ヒロー港ノ方ニ向ヘリ
カワイヘー 午前八時十五分津浪耒襲シ多年ノ間波浪ニ堪ヘ堅牢ト認メラレタル波止塲モ一朝ニシテ全ク破壊セリ
アイルア 午前八時三十分津浪耒襲シ材木塲ヲ破壊シ貨物庫ヲ浸入シ甚シキ損害ヲ與ヘタリ只海洋ニアリテ 業ニ従事シツヽアリシ小舟ハ幸ニ難ヲ免レタリ
カイルア、ヂヱー、ケーレマキユレー氏ヨリノ書簡ヲ見ルニ六月十五日日曜日(我十六日ニ相当ス)津浪耒襲致シ候其際別ニ何ノ徴候モ無之海水ハ俄然增水シ普通満潮ノ水準ヨリ八尺以上モ髙マリ申シ候其結果波止塲ハ変曲シテ弓形ニ変シ幾夛ノ倉庫ヲ浸入致シ私ノ ヴェルナダ床上二呎半モ曻リ候斯ル有様ナレハ皆々第二ノ耒襲セン事ヲ恐レ安全ノ塲所ニ避ケントスルハ自然ノ勢ニテ當時小生ノ倉庫ノ後ニ住居セシ家族及土民ハ此目的ヲ遂ケンガ為メニ各上衣迠浸入致シ候役所ノ證券記録ノ如キハ他ニ移スノ暇ナカリシ為メ役所ニ於ケル最髙ノ架棚ニ投上候此際小生ハ全ク潮水ニ取圍マレ候ヘトモ書籍及政府ノ記録ノ如キ難ニ罹ラサリシハ何ヨリ仕合ニ御坐候要スルニ当地及ヒ コーナ郡ノ沿岸ハ莫大ノ損害ヲ受ケシニ無相違候ヘトモ夛忙ノ際今囬ハ御通報致兼候又カイルア在ノ パリス女史ヨリ ホノルヽノ友人ノ許ヘ送リタル書簡ヲ見ルニ
(畧)私カ土人ト談話シツヽ戸外ニ出テシ際ハ月曜日(我十六日)午前九時頃ニテ其時恰モ土人ハ海面ヲ指示申候故一見致シ候處不思議ニモ海岸一帶潮水干退シ平常見慣レヌ岩石砂洲露レ出テ居候斯シテ私ハ ケーレマキユレ氏ノ宅ノ罷越候折潮水氾濫シ参リ満潮水準ヨリ髙ク曻リ申候夫ヨリ私宅ヘ戻リシ際ハ潮水ハ恰モ洪水ノ岩石ニ激衝スルカ如キ勢ニテ退却致候(畧)第二回目ノ波ハ依然ヨリ髙ク参リ第三回目ニハ宅壁ヲ打越申候其後稍々平穩ニ相成候ニ付最早平時ニ復シタルモノト考ヘ宅ニ入込ミ候際又モヤ激浪襲耒致シ候故取敢ヘス二階ニ趨昇リ居リ候處土人共速ニ戸外ニ出テ「マウカ」ニ行クカ可然ト勸メ申候間家外ニ出テタル際外界ノ悽マシキ有様ハ今ニモ忘レ難ク候潮水ハ引續イテ耒襲致シ凡テノ物ヲ掠メ去リ私共ハ漸ク潮水退去ノ隙ヲ窺ヒ浅所ヲ渉渡リ外避ノ上ニ達シ申シ候斯ク致スヤ否ヤ潮水ハ再ヒ襲耒シ家屋ノ下半ハ浸入致シ候凡ソ一時間ヲ経テ立戻申シ候處壁ハ破壊シ碎片物ハ處々ニ散在シ非常ノ惨状ヲ呈シ居候日没前又一囬波浪耒襲致候故ニ其ノ退却セル内ニ毛布及其他ノ物品ヲ取纏メ此夜ハ土人ノ小舎ニ臥眠致シ候
アイルア ニ於テハ午前八時半ニ津浪耒襲シ凡三十呎增水シテ パリノ岩窟ニ侵入セリ全潰九戸ニテ内四戸ハ草舎五戸ハ板屋ナリ浪ノ退却スルヤ数多ノ魚類ハ陸上ニ取残サレ 薮ノ如キ宛モ魚ノ倉庫ノ如キ有様ナリキ被害地最大惨状ヲ呈セシハ ケア
ウハウ ニシテ浪ノ髙サハ三十呎ニ達セリ是レ該湾ノ狹小ナルニ基因スルモノナリ
ナプーポー 午前九時津浪耒襲シ其髙サ三十呎三戸流失
スコット氏ノ材木ハ ケアラケアクア湾ニ漂流セリ
カウワロア 午前九時津浪耒襲シ其髙サ三十呎 モーセス
バアーレット氏ノ家宅ハ破壊セリ海水ハ貨物庫ニ侵入シ非常の損害ヲ與ヘタリ
フーケナ 午前九時三十分津浪耒襲シ其髙サ八呎波止塲ハ破壊シ尤モ大破損ヲ耒セシハ橋梁ナリ
カアルアル 午前九時四十分津浪耒襲シ其髙サ十二呎波止塲及四戸流失
セリホヌアポー 午前九時四十分津浪耒襲シ其髙サ十二呎
プナルウ ホヌアポー ト同時刻ニ津浪耒リ髙サ亦同シ被害ナシ プナルウ及ヒホヌアポー海岸ノ人民ハ千八百六十八 幸ニ起リタル大津浪ノ景状(八十一人ノ死亡アリ)ヲ記臆スルヲ以テ今囬モ髙位ノ安全ナル所ニ難ヲ避ケ尋テ小舟等モ皆曳上ケ耒襲ノ当夜ハ安穩ニ臥眠シ翌火曜日ニ各自家ニ帰レリト云フ
ヒロー 午前十時津浪耒襲シ殆ント八呎ニ達シタレトモ幸ニシテ被害ナシ凡テ コーナ地方ハ朝三囬大激浪耒襲シ
其髙サハ漸次減少シタレトモ火曜日ニ至ルモ其ノ餘波猶ホ止マス水曜日午前ニ至リ全ク平穩ニ復セリ数夛ノ魚類ハ退潮ノ際陸上ニ取残サレ又巨岩碎片物等打上ケラレシモノ夥シク幸ニシテ人畜ノ死傷ナカリシカ財産ニ大損害ヲ蒙リシ所アリ
地震津浪 オアフー島ノ計潮器ノ授示ニ依レハ十五日ノ津浪(火山浪ナリトモ云フ)布哇島ノ西岸ニ達セシ時刻ハ此嶋ヨリ稍々遅ク其ノ耒襲ノ方向ハ正シク西北ヨリセシ事疑フベカラズ左レハ オアフー島ノ西北ニ方リテ一小海中火山ノ破裂ニ基キシモノナラント云フ者アリ然レトモ深ク之レヲ察スルニ布哇群島ノ西北ニ当リテハ耒タ一火山ヲ見シ事ナシ而シテ其方向ニ於ケル日本ハ常ニ地震ノ夛キ国ナレハ今囬ノ津浪ハ日本海方面ヨリ耒リシモノナラン去レハ浪ハ第一着ニ アウアイ島ナバリ地方ニ衝突シ其浪髙及損害共ニ大ナリシナルヘシ オアー島ニ於テハ殆ント平常ノ潮水ニ異ナラサリシハ カウイ島其西北ニ位シテ津浪ノ進路ヲ遮キリタルニ依ルナルベシ之ト同ジク マウイ島モ モレカイ及ラナイ両島ノ蔭ニ当リシヲ以テ其影響ヲ減セシナリ次ニ布哇島ハ其西側大洋ニ全ク開面スルヲ以テ波浪ノ大影響ヲ蒙ルハ理ノ然ラシムル所ナリ左レハ全島到ル所津浪ノ耒襲アラサルハナク殊ニ カワイヘー ハ激烈ナリシモ激浪全勢ヲ極メテ耒襲セシハ カ、レ、オ、カ、マヽーニ若クハナシ夫ヨリ海岸ニ沿フテ(カイルア迠) 南スレハ波浪ノ大サ次第ニ減ス是レ島ノ蔭ニ当レルヲ以テナリ カイルア ニテハ浪ノ髙サ八呎尚ホ南スルニ従ヒ十五呎二十呎ニ達ス ケアウハウ ノ大害ヲ受ケシハ同所ハ「ぽっけっと」ヲナセル湾港ニアルヲ以テ浪ハ其海岸ヲ沿下シ地形上自然ニ港湾ニ增水シタルヲ以テナリ
精密ナル現象ニ就イテ專門家ニアラサレバ知ルニ由ナキモ其浪ノ方向及ヒ上述ノ理論ハ地図ヲ開イテ接スルモノヽ容易ニ解スヘキ事タルヘシ
カウアイ島ノ津浪又 アウアイ島ニモ津浪起リ当日同嶋ノ カバー港ニ碇泊セシ米船ジエームス、マキー號船長ノ実験談ニ依レバ午前七時三十分海上甚ダ穩カナラズ能々注目セシニ津浪ナル事ヲ知リ得タレハ扨テハ一大事ナリト早速避難ノ用意ニ取リ掛リタリ是レヨリ先キ端艇二艘ハ石炭ヲ積ミテ埠頭ニ行キシニ未ダ荷物ヲ陸上スルニ及ハズシテ此地異起リ二艘トモ砂上ニ押上ケラレ或ハ覆ラントスルノ虞アリシカハ水夫ガ力ヲ盡シ之レヲ防ゲリ然ルニ之ト同時ニ本船モ浅瀬ニ乗上ゲシヲ以テ出耒ル限リ早ク此災ヲ免レント頻リニ端艇ヲ呼ヒ戻セシニ彼水夫等ハ死力ヲ出シテ漸ク漕ギ付ケタリ兎ニ角スル内ニ海上ハ益々荒レ船体ノ動揺甚ダシク錨索二ッ切レシカバ若シ此侭ニ棄置カンカ忽チ他ノ索モ断チ切レ果ハ暗礁ニ觸レテ船舶諸共ニ乗組員モ微塵トナリ空シク魚腹ニ葬ラルベシト思ヒシ故一同死ヲ决シテ一層深キ所ニ出テントシ九時ニ至リ漸ク目的ヲ遂ケシ時ニハ流石ニ氣荒キ水夫共モ互ニ顔ヲ見合セ詞ハナクシテ唯萬死ニ一生ヲ得タル嬉シ涙ニ暮ルヽノミ(但マキー號ノ碇泊セシ塲所ノ水潯ハ十二呎同號ノ吃水ハ十一呎ニシテ彼ノ引キシ時船底ヲ窺ヒシニ砂上ニアル事屢々ナリ又其ノ附近ノ模様ニ依リテ察スレハ海水ハ少クトモ其深サ三呎ヲ減シタルカ如シ尚或港ハ海波退キシ後俄カニ四十呎陸地ヲ增シタル由ニテ カウアイ島ノ古老ニ聞ケハ斯ル珍事ニ遭遇シタル事ナク迷信深キ人民ハ是レソ世ノ乱ルヽ前徴ナリト恐レ合ヘリ ホノルヽ府ノ コンマーシヤル、アドヴァータイザー新聞ハ此事ニ就イテ曰ク当地方ニテハ前ニ何等ノ異状モナカリシニ俄然斯ノ如キ変事ノ起リシハ思フニ外国ノ何レカニ地震アリテ其影響ヲ及ホセシモノナラント
………………………………………………………
英領コロンビア州アルバー市
英領コロンビア州アルバー市ニ於ケル印度土人監督官ヨリ官長ニ宛テタル書翰ニ同シク海嘯ノ事ヲ記シアリ云フ
八月廿六日村貴官御問合ノ件拝様右海嘯ニ就キ拙者ノ承知致候處ハ何レモ滊船モウ號船長ロバーツ并ニ カヨユー號船長スプリング ノ両氏ヨリ聞及タルモノニ有之ロバーツ氏ハ其当時ユクルレット湾(ウバンクーバー島ノ西岸ニテ太平洋ニ面シ北緯五十度内外ニアリ)ニ在リシトキ俄然海嘯襲耒シ干潮ヨリ満潮ニ変シ数時間激烈ノ進退ヲナサシトノ事ニ候 又同様ノ件 カヨユー湾地方ニモ相起リ港内碇泊ノ船舶ヲ動揺セシ
メタル折柄干潮ノ時ニ付別ニ損害モ無之潮水ノ髙サモ普通満潮ノ時ニ於ケル髙度ヨリハ上ラサリシ趣ニ有之候以上ハ何レモ去ル六月中ノ出耒事ニ候ヘトモ確タル日時ハ申述兼候ロバーツ氏ノ語ル所ニ據レハ右海浪ノ起リシヲ認メタル後 ウビクトリヤ市ニ着シ始メテ日本ニ於ケル海嘯ノ惨状ヲ新聞紙上ニ散見シタレハ彼是日時相符合スルカ如シト申居候右御荅迠申述度如斯ニ候云々
………………………………………………………
《一参照 三重縣ノ変動》
三重縣津ニ於テ取調ヘタル海上異状取調書ナル者ヲ見ルニ津測候所ノ技手カ当時氣象事務打合ノ為メ伊勢志摩、紀伊ノ各郡役所ヘ出張ノ途次漁夫ニ就キ聞査セシ事実ナリト云フヲ掲載セリ云フ
(一)三重縣紀伊国南牟婁郡木ノ本浦ノ漁夫ハ別ニ海波ニ異状ヲ認メリシト雖トモ木ノ本ヲ距ル北西ハ凡ソ半里ナル大泊湾ニハ夛少ノ異状ヲ呈セルカ如シ即チ六月十六日早朝大泊村ヨリ木ノ本ニ旅行セルモノヽ言ニ依レハ大泊川ノ槗上ヨリ上流凡ソ一町半位ノ處ニ井堰アリテ遺憾ナル大潮アルモ同所マテ海水ノ進入セシ事ナク井堰ヨリ半町程ノ下流マテ注クヲ普通トス然ルニ十六日午前七時頃通行ノ際海水ノ進入非常ニ髙ク石井堰ニ及ヘルヲ見受ケタリト
(二)同県同国北牟婁郡尾鷲港ノ漁夫ハ一般ニ異状ヲ認メ或ハ海嘯ノ前兆ナラン乎又ハ一大暴風ノ襲耒アラン歟ヲ掛念セリト云フ而シテ其説ヲ聞クニ甚タ区々ニシテ且日時不明ナリ依テ同港漁夫ノ取締ニ就イテ取調ヘ漸ク六月十六日拂曉ナル事ヲ確メ得タリ即チ同日拂曉出漁セント欲シ海岸ニ出テタルニ時恰モ干潮時ナルニモ係ラス未タ退潮セス且ツ波浪ノ動揺異状ニシテ其干退スルヤ一面干瀉トナリ漁舟ヲ砂上ニ残シ置キテ遠ク去リ其耒ルヤ轟々トシテ激波岸ヲ打ツ此ノ如キ事数時ニ亘リ午後漸ク減衰シテ夕刻ニ至リテ平穩ニ帰セリ但シ通常海水ノ波動ハ如何ニ烈シキモ漁舟ヲ砂上ニ残ス事ナク即チ舟ノ半ハ始終水中ニアリト言フ而シテ当日ノ海水ハ別ニ髙キヲ感セサリシモ波浪ノ動揺実ニ甚シク未タ曾テ経験セサル處ナリキト
(三)同港漁夫ニシテ当時新宮ニアリシモノヽ言ニ據レハ同地方ハ少シモ異状ナク又風説モ聞カスト云フ
(四)同県志摩国鳥羽港ニ於テハ別ニ異状ヲ認メタルモノナキカ如シト雖トモ去ル六月十六日ハ夛少平日ヨリ波ノ髙キヲ感セリト云フモノアリ
以上ノ事実ニ依レハ彼ノ三陸地方ノ海嘯ノ餘波ハ十六日午前三四時頃ニ本縣下沿海ニ耒レルモノナラン等而シテ其影響ハ海岸線ノ屈曲多キ處ニ於テ甚シク其屈曲ノ寡ナキ地方ハ夛クハ異状ヲ認メ得サリシモノヽ如シ然リト雖トモ十五日ハ恰モ旧五月ノ節句ニ相当セルヲ以テ津浦漁村ハ到處漁業ニ就カサルモノ夛シ故ニ右餘波ノ波及時刻ハ十五日夜中ニアリシヤモ亦知ルベカラス
(附言)伊勢内海ニ於テモ当日ハ夛少ノ異状アリシモノナラン歟即チ当所カ伊勢沿海ノ各郡役所ニ照會シテ得タル事実ハ左ノ如シ
阿藝郡白子地方漁夫カ十六日早朝ヨリ漁業ニ従事シタルニ正午前トモ覺シキ頃ヨリ潮流ノ進度トナク迅速ナリシヤノ感アリシモ他ニ何等ノ異状ヲ認メス云々
………………………………………………………
一参照 北海道ノ変動
凾舘 去ル十五日北海道箱舘ノ住吉、大森、若松、海岸名町ノ海濱ニテハ午后十時ヨリ海水次第々々ニ增加シ十二時ヨリ翌十六日午前一時頃ニ至リテハ平常ノ波打際ヨリ四十間許モ陸上ニ溢レ耒リケレハ人々ハ打驚キスハ海嘯ゾ寄セツラメ前々夜ヨリ数囬ノ地震ハ正シク此前兆ナリシゾヤ(中畧)四時頃ヨリ水ハ徐ニ減シ去リ遂ニ平常ニ復シタリ○室蘭 海嘯ノ起リシハ各地トモ十五日ノ夜八時過ニシテ其時ハ冲合ヨリ陸地ニカケ甚シキ夕立アリ暫時ニシテ晴レタル后 劇シキ地震アルト間モナク冲合ニ黒雲ノ如キモノ起リシカハ又モヤ夕立カト思フ中ニ黒雲ト思ヒシハ海嘯ナリシ事ヲ認メタル由ニテ室蘭ニテハ翌日午前四時頃天気晴朗ナルニモ拘ハラス突然髙浪寄セ耒リ桟橋ト突堤ヲ洗ヒ去レリ○茂寄北海道廳ノ報告ニ十勝國茂寄地方ハ十五日午后八時海上冲合ニ遠雷ノ轟クカ如キ響ヲ聞キ同時ニ微震アリ地響殆ント十五分間ニ亘ル同十一時退潮時ニ際シ俄然退潮平時ヨリ数十尺ノ差アリ忽チニシテ潮勢奔激六十尺乃至百尺ノ陸地ニ襲耒シ悽音ヲ発シテ去耒スル事四五囬初囬ハ尤モ激甚ナリシト云フ
………………………………………………………
銚子港及小笠原島
一 津浪ノ波及 銚子港ノ增水 去ル十五日午後四時頃銚子港地方ニテハ微ナル地震一囬アリシカ已耒同港及ヒ髙神村海濱ニテハ平日ニ比シ水量二尺ヲ加ヘ一時ハ冲合ノ波濤モ髙マリシト云フ陸地測量部ニテ備付アル金華山近傍ノ驗器ハ凡七八尺ノ変動ヲ享ケタリト云フ○小笠原島ノ小海嘯 小笠原嶋々司ヨリ其筋ヘノ報告ニ依レハ六月十六日午前四時頃同嶋父嶋二見港ハ潮水異状ヲ呈シ同五時頃ニ至リ非常ニ水量ヲ增シ平時ニ比スレハ三四尺增加スルノミナラス潮水ノ進退烈シク全ク常潮ト其趣ヲ異ニシタルヲ以テ二見港ニ於テハ夫々警戒ヲ成シ港内宮ノ港ノ如キハ人民尚ホ起床前ニシテ簗ノ蠵亀七頭ト カノー船一隻ヲ流失セリ
釣濱、界浦等モ同時同上ノ增潮ヲ見タルモ人畜等ニ被害ナシ○又扇村洲崎東海岸初寐浦、北袋沢小港、南袋澤海岸及西海岸等ニ於テモ同時ニ著シク水層ノ增加ヲ認メ又激浪ノ為メ海岸ニ休息中ノ漁夫ニシテ漁具ヲ流失シタルモノモアリ或ハ潮水溪間ニ充溢スルニ至リタルモ是レ亦人畜ニ死傷ナカリシト弟嶋ニ於テモ同時ニ三四尺ノ潮層ヲ增加シ南北ニ面スル方強ク東西ニ向フ方弱ク数囬激浪ノ奔蕩ヲ見タルモ人畜ニ異状ナシ○母嶋冲村及北村港ニ於テハ同時激潮襲耒シテ冲村港ノ桟橋ヲ破壊シ僅カニ板割二三枚ヲ残シ餘ハ悉ク流失セリ又タ北村港ハ地盤最モ低ク人家近傍迠潮水ノ浸入ヲ見タルモ人畜ニ異状ナシ
………………………………………………………
池上技手ノ海嘯談
中央気象臺技手池上稻吉氏カ当時被害地実地踏査ノ上談話セシ所ニ云フ
海嘯ノ時間ハ今日マテ分明セサレトモ先ツ正確ナリト信スルハ十五日午後八時廿五分ナルベシ而シテ尓後續発シタル囬数ハ大小合計数十囬ニシテ其最モ大ナル者ハ第一、二、三囬目マテトス其間隙ハ各平均六分時間ト推断シ得タレハ二万ノ生靈ヲ惨殺シタル時間ハ僅カニ十八分乃至二十分ノ時間ナリ
海嘯ノ波幅 海嘯ノ波幅ハ想フニ二三千間ノ長サニ亘リシナルヘシ去レハ其傾斜著シキ鈍角ヲ為シテ海上ニアル舩舶ニハ少シノ動揺ヲモ与ヘサリシ者ニテ海嘯当時冲合ニ出漁セシ者ノ無事ナリシハ全ク波幅ノ廣カリシ故ナリ
………………………………………………………
海嘯ノ尤モ劇甚ナリシ
海嘯ノ尤モ劇甚ナリシハ第一囬ヨリ第三囬マテニシテ夫ヨリ引續キ激浪幾度トナク打寄セタルモ其後ハ漸次ニ弱ク被害ハ全ク三囬ノ海嘯ニアリ然シテ被害ノ甚シキハ釜石ナレトモ是レ戸数夛キカ為メニシテ海嘯ノ強キヲ示スモノニ非ラス実際激烈ナリシハ釜石ヨリ南数里ナル唐丹及吉濱ニシテ此辺或ハ海嘯ノ髙サ七八丈ニモ達シタランカ彼ノ十丈ノ髙サアル丘陵又ハ樹木ニ水痕ヲ印シ或ハ漂着物ヲ打寄セタルハ怒濤之レニ当リテ激昂シタルニ依ルモノニシテ波ノ髙サ十丈ニハ及ハサリシカ如シ何様今囬ノ海嘯ハ突然ニシテ毫モ前兆ヲ知ルニ由ナカリキ彼ノ安政二年江戸大地震ノ際ニモ海嘯ヲ起シタレトモ当時ハ水勢ノ押耒リシ始メヨリ逃避スル迠ニ充分餘裕アリシモ今囬ノ如キハ潮勢一度ニ押寄セ人々海嘯ト呼ブヤ彼時早ク此時遅ク激浪既ニ四面ヲ蔽フテ避クルニ遑ナシ或ハ最初雷鳴ノ如キ音ヲ聞キタリト云ヒ又ハ大砲ノ如キ響キヲ発シタリト云ヒテ地震ノ響ニテモアリシカノ如ク想像シ之ヲ海嘯ノ前兆ナリト一般ニ称フレトモ右ハ震響ニモ非ラス前兆ニモ非ラス夛分巨巖ニ激シタルカ或ハ他ノ関係ニテ海嘯ノ押寄スル途中ノ水勢ニ斯カル音声ヲ発シタル者ナラン現ニ船中ニアリシ者ハ一人モ其音ヲ聞カスト云フヲ以テモ知ルヘシ又船中ニアリシ者モ毫モ海嘯アルニ氣付カサリシハ斯カル大海嘯ハ波状幾百間ノ大サヲ為スカ故ニ假令ヒ波ノ髙サ百尺以上アリトスルモ其幅ニ比スレハ傾斜ヲ為ス事極メテ微ナルカ故ニ扨ハ動揺ヲ感セサル者ナリ但シ沿岸ニ於テ海嘯ノ変動ヲ感シタル区域ハ頗ル廣ク金華山ニ近キ沿岸ニ備ヘアル檢潮器ハ凡ソ七八尺ノ変動ヲ享ケ又銚子ノ如キモ著シク感シ北ハ根室 南ハ紀州ノ沿岸ニ於テモ同シク海潮ニ変動ヲ感シタリト云フ
………………………………………………………
三陸海嘯ノ当時各地ノ潮候
参謀本部ニテハ明治二十三年以耒全國ノ沿岸ニ十箇所ノ驗潮塲ヲ設ケ海水ノ満干ヲ觀測シテ中等海水面ニ於ケル眞髙ノ原位ヲ决定シ陸地ノ髙低ヲ確證スル為メ英國製タムソン式ノ自畵驗器ヲ備ヘ付ケアリ六月十五日三陸沿海岸海嘯ニ就イテ当時其沿岸ノ海面ハ如何ナル状ヲ呈セシカヲ驗證シ得タリト云フ左ニ掲クルモノハ其報告ノ摘要ニシテ一讀スルトキハ海嘯ノ為メニ生シタル狂瀾怒涛ノ如何ニ激烈ナリシカヲ想像スルニ足ルベシ
六月十五日ノ正午ヨリ同十七日ノ午前ニ終ル潮候紙中左ノ図ハ其十六日午前マテノ分ニテ就中海嘯ノ主要部タル宮城縣陸前国牡鹿郡鮎川村験潮器ノ自畵スル所ナリ推シテ以テ本縣ノ潮勢ヲモト知スベシ(附図)
今其波状ノ如何ヲ熟視スルニ午前中ハ寔ニ平穩ナル海面ノ景况ヲ示シ午後八時二十五分ニ至リテ満潮ノ際ニモ拘ハラス俄然約二十珊米許リノ退潮ヲ示シ同三十分ニ至リテ突如襲耒スル激浪ハ一米四〇(四尺六寸)餘ノ髙度ニ曻リ凡ソ五分間ニシテ墜落シ尓後四五分毎ニ一曻一降其状鋭尖ナル鋸歯ノ如ク駢列スル犬牙ノ如ク九時三十分同五十分ノ二囬ハ殆ント等髙ニ達シ十一時ニ於テハ殆ント二米(六尺六寸)許リ髙昇シ此際ニ於ケル海潮ノ髙低差ハ二米七〇(八尺九寸)ニシテ激浪ノ形状時ヲ移シ日ヲ累スルニ至リテ漸次波髙ヲ減スト雖トモ平常ノ海面ニ復スルニハ尚ホ数日ヲ要シタリ
北海道根室國花咲郡ニ於ケル当日ノ波状ヲ験スレハ午後八時五十分ニ於テ平素ニ異ナル所ノ海面俄然四十珊米許ヲ髙昇シ次テ約五分間ニシテ約一米(三尺三寸)許下降シ尓後五六囬ノ波動ヲ感シ殆ンド一時間鋸歯形ヲ描畵スルノ際不幸ニモ機器ノ一分即チ浮標ヲ昇降スル鈕索ハ輪縁ヲ脱シ對錘ハ床板ニ撑ヘラレ波状ヲ畵ク鉛筆ハ滑走シテ下位ヲ占メ暫時間不可思議ナル形状ヲ顕ハシタル後一直線ヲ畵ケリ其夜海面ハ防波堤ト等髙ナリシ為メ器械塲ニ至ル能ハス翌十六日午前八時十分ヲ以テ器械ヲ整備シタルニ海面ハ幾分ノ平穩ヲ示シ暴風ノ際ニ於ケルカ如キ凹凸ノ波状ヲ畵クニ過キサリシ(附図)
神奈川縣相模國三浦郡三崎町ニ於ケル当時ノ波状ヲ験スレハ六月十五日午後八時四十分ヨリ平素ニ異ナル所ノ小波紋ヲ描畵セリ盖シ其波動ヲ感シ尓後漸次ニ其大サヲ減少シ数日ナラスシテ平生ノ形状ニ復セリ(附図)
三箇所ヲ比較シテ海上当日ニ於ケル波浪ノ景况ヲ察スルニ銚子以南ニハ餘威ノ幾分ヲ感セシノミ鮎川村ト花咲村トノ時刻ヲ察スルニ殆ント廿分ノ差異ヲ以テ激変ヲ現ハシタリ故ニ波動ノ速力ヲ同等ナリト假定スレハ其原因ハ釜石ノ東方ナル太平洋中ニ在リシモノナランカ而シテ鮎川験潮塲ノ位置タル東ニ金華山アリ黒岬ノ斗出スルアリ南ニ網地嶋アリ直接ニ太平洋ノ激浪ニ面セス花咲ノ験潮塲モ亦北東ニ面シタル小湾底ニシテ南方ニハ緩嶋、母緩嶋ノ駢列スルアリテ狂瀾ヲ遮障ス此二事ハ両所トモ殆ンド同一ナリ然ルニ甲地ニ於テハ最初退潮ヲ感シ次イテ進潮ノ攻撃スル所トナレルハ乙地ト少シク其趣ヲ異ニセリ是ニ由リテ之レヲ觀レハ海嘯ノ起点ハ乙地ヨリ甲地ニ稍々近キカ如シ何トナレハ髙浪侵入ノ時間ニ約二十分ノ差異アルノミナラス最初退潮ヲ感シ次イテ激浪髙潮トナリシ差異アレハナリ
………………………………………………………
宮古測候所報
六月十五日夜ノ海嘯ハ安政年代以耒未曾有ノ一大海嘯ニシテ本縣管内東海岸地方ハ勿論隣縣沿海地方孰レモ夛少ノ惨害ヲ被フレリ而シテ本縣各津浦ノ状況ハ実ニ酸鼻ニ堪ヘサル惨状ヲ呈シ其被害ノ概况ハ死傷数万人家屋舩舶ノ流失破損無算ナリ當地方ニ於テモ沿海各町村惨害ヲ被ムラサル所ナク其甚シキモノハ全村悉ク流亡セシ所アリ今ヲ去ル四十年前安政三年七月廿三日(隂暦)正午頃ノモノハ地震ハ甚タ強ク且ツ頻繁ナリシモ海嘯ハ這囬程ノ惨状ヲ呈セサリシト古老ハ言ヘリ今海嘯当時ノ模様ヲ畧記スレハ前日耒隂鬱ノ天候ニシテ雨霧アリ氣壓及温度共ニ累年ヨリモ髙度ヲ占メシカ午後七時三十二分三十秒稍々弱震シ震動時間ハ五分ノ長キニ亘リ方向ハ東方東、西南西ニシテ頗ル緩慢ナリシ次イテ同時五十三分三十秒微震シ尚ホ八時二分三十五秒、八時二十三分十五秒、八時三十三分十秒、八時五十九分ニ微震シ其後九時ヨリ十時マテノ間ニ四囬、十時ヨリ十一時ノ間ニ三囬、十一時ヨリ夜半マテニ二囬ノ微震アリテ計十三囬震動セリ然リ而シテ海嘯ノ起リ始メハ(海水ノ減退シ始メシ時刻)夜間ニシテ精測シ能ハサレトモ凡ソ七時五十分頃ニシテ同八時頃增水シ暫時ニシテ稍々減退セシカ八時七分ニ至リテ最大ノ津浪耒リ凡ソ一丈四五尺ノ髙サアル激浪轟々遠雷ノ如キ響ヲナシテ襲撃シ忽諸ノ間ニ家屋人畜ヲ一掃シ去レリ尓後著シキモノハ六囬ニシテ翌日正午頃マテニハ幾分ノ増減アリシモノヽ如シ又地震ハ翌十六日ハ十三囬 十七日ハ十二囬 十八日ハ六囬ニシテ孰レモ微弱震ナリシ
海嘯ノ原因及之レニ関スル諸説
宮古測候所長ノ談
海嘯ノ現象及其原因
今囬大海嘯ノ起始ハ(海水ノ始ヲ退減セシ時刻)夜間ノ事故精測シ能ハサリシモ凡ソ午后七時五十分頃ニシテ最初ノ地震后約十八分ヲ経タルベシ
其后十分ヲ経テ午后八時頃增水シ暫時ニシテ稍々減退シ同八時七分ニ至リ最大劇烈ナルモノ轟々遠雷ノ如キ響ヲナシテ襲耒シ尓后八時十五分 八時卅二分 八時四十八分 八時五十九分 九時十六分及ヒ九時五十分ノ六囬ニ著シキ增水アリシモ惨状ヲ現出セシハ第二囬目ノ激浪ニシテ片時ノ間ニ幾多ノ生命財産ヲ一掃シ去レリ而シテ翌十六日正午頃マテハ慥カニ海水ノ增減アリシモ頗ル軽少ニシテ尓后モ尚ホ平常ヨリハ変動アリシ者ノ如シ又其著ナル增減ハ往復八囬ニシテ減退ト增進トノ間ニ於ケル時間ハ約十分最大波浪ノ髙サハ湾内ニ於テ約一丈五六尺ナリキ
津浪ヲ起ス原因ニ二種アリ即チ暴風地震ナルカ今囬ノ海嘯ハ当時ノ模様ヲ見ルニ連日髙氣壓ハ太平洋低氣壓ハ日本海方面ニ擴張シ且ツ其差僅カニシテ暴風ノ兆候ナク且ツ當時ノ地震ニ依テ觀察スルニ其原因ハ暴風ニアラズシテ全ク地震ヨリ耒リシ事 明カナリ然シテ地震中心ノ海中若クハ海岸ニ近キ所ニアルトキハ是等ノ現象ヲ耒タスモノナレハ海中ニ一大劇震アリシハ疑フ可カラサル者ノ如シ又其震災点ハ十分ノ材料ヲ得サレハ推算シ能ハサレトモ一昨年(廿七年)三月二十二日根室ニ於テ大震ノ際本所ニ影響セシ地震ノ有様其他種々ノ模様ヲ以テ觀察スルニ凡テ東経百四十五度北緯三十八度半ノ辺ニ当リ海岸ヲ去ル六十里(百四五十海里)程ノ冲合ニアリテ最近傍ニ劇烈ナル地震アリテ為メニ此惨状ヲ耒タセシモノト思ハル
海嘯前后ノ地震
當地方ハ平常地震多キ所ニ非ス去ル十六年本所創業以耒ノ觀測ニ據リテ平均一年間ニ十三四囬ナレトモ一昨年及昨二十八年ハ平年ヨリ多キ事殆ンド一倍半ノ多震ニテ即チ二ヶ年トモ三十二囬ヲ觀測セリ斯ク震数ノ增加セシハ根室大震ノ餘波ノ餘波ヲ受ケシ所謂餘震ナルヤモ図ラレサレトモ亦今囬ノ災害ヲ起ス原因ナリシヤ知ル可カラス尚ホ本年モ一月以耒概ネ平均以上ニアリテ就中四月ニ至リ非常ノ多震ヲ示セリ是レ或ハ今囬ノ前兆ニアラサルカ兎ニ角異例ノ現象ヲ呈セリ又今囬ノ地震ニ就テハ別ニ異状ナカリシモ十五日午后七時三十二分三十秒ニ至テ稍々弱震シ殆ント東西ノ方向ヲ以テ五分間ノ長キ水平動ニ震動シ頗ル緩慢ナリシ次テ同七時五十三分三十秒ニ微震シ尓后煩雑ニ續震シ八時ヨリ九時ノ間ニ四囬十時ヨリ十一時ノ間ニ一囬十一時ヨリ夜半マテニ二囬ノ微震アリ十六日ハ午前ニ五囬午后ニ八囬 十七日ハ午前ニ九囬午后ニ三囬 十八日ハ午前ニ四囬午后ニ二囬 十九日ハ午前ニ二囬 二十日ハ午后ニ四囬 二十一日ハ午后ニ一囬 二十二日ハ午前ニ一囬午后ニ二囬 二十三日ハ午前ニ一囬ニシテ孰レモ微弱水平動ナリキ就中微震最モ多ク又上下動ハ殆ント絶無ナリシ以上ノ結果及ヒ彼ノ「トスカロラ」海床等ニ就テ考究スルニ全ク地震ヨリ起リシ津浪ニシテ又其地震ハ地辷リナラン
海嘯前后ノ氣象
地震ト気候トノ関係アル事ハ徃昔ヨリ人ノ云フ所ナレトモ是等ノ関係ヲシテ明瞭ナラシムルハ容易ノ事ニ非ラス併シ本所ニ於テ従耒觀測セシ表ニ就テ見ルニ本年ノ気象ハ平年ニ比シテ異状ヲ呈シタリ云々
………………………………………………………
潮流衝突ニ関スル説
三陸沿岸ヲ流ルヽ寒潮ト暖潮トノ変更期ハ毎年春秋ノ彼岸ニシテ秋ヨリ春マテ寒潮ノ期節トシ春ヨリ秋マテノ暖潮ノ期節トス毎年少シモ異ナル事ナシ然ルニ二十九年ハ彼岸ヲ過キタル頃ニ至ルモ猶依然トシテ寒潮ノ為メニ海岸ヲ占領セラレ之レカ為メニ鮪ヲ漁スル者ハ暖潮ヲ尋ネテ例年ヨリモ遠ク冲合ニ出テ居レリ之ニヨリテ見レハ同年ハ潮流ニ変化アル事疑フ可カラス今度海嘯ノ原因モ此潮流ノ変化ヨリ起リタルニ非ラサルカ全ク寒潮暖潮ノ此近海ニ於テ相衝突シタルヨリ起リタルモノヽ如シ何トナレハ海岸ニ打耒リシ波濤ノ勢普通ノモノト全ク異ニシテ上下ニ囬轉シツヽ耒レリ遭難者ハ皆一度水底ニ捲キ込マレテ再ヒ波上ニ没シ此ノ如キモノ三四囬ナリシト云フ是レ蓋シ両潮ノ相衝突シタル結果ナルヲ以テナリ
又漁師ノ或ル者ハ水柱ノ海中ニ立ツヲ見タリト云フ此モ又海潮ノ衝突ヲ證スル一理由ナリ聞ク 氷ヲ含ミタル低温度ノ寒潮ト髙度熱ヲ有スル暖潮ト相合スル時ハ氷ノ融解スル際此ノ如キ現象ヲ呈スル事アリト
此考説ニ依レハ津浪ノ源因ハ大洋中ヲ走ル温度ニ大差アル寒暖両潮流ノ衝撃シタルヨリ髙浪ヲ生シタリト謂フニアリ津浪ノ斯ノ如クシテ発スルモノ実ニ尠カラス海嘯ノ文字ハ支那ノ東南海口ニ於ケル這般ノ髙浪ヲ謂フモノナリト《時事新報ニ見ヘタリ》然レトモ沿海百十里ノ長キニ亘リテ到ル處潮流ノ衝突斯ノ如クナルモノナルヤ信シ難シ且ツ論者ノ眼中ニハ地震ナキモノヽ如シ各地々震ヲ感シタルノ報アリ
以テ今囬ノ天災ニハ地震ト津浪トハ相聯繋シタルモノト信スルヲ得ヘシ暖流更代期ノ同年ニ限リ異変アリシハ蓋シ他ニ原因アランカ
………………………………………………………
源因ヲ海底ノ陥落ニ帰スレ
源因ヲ海底ノ陥落ニ帰スレハ其中心ニ近キ海上ノ漁舩ハ何故ニ無事ナリシヤ此源因説ハ薄弱ナリト云フ考説アリ
人或ハ今囬ノ海嘯源因ヲ以テ八十哩外ノ海底陥落ニ帰スル者アリ若シ此ノ説ノ如クニハ其中心ニ近キ海上ノ漁舩ハ第一ニ比シ災ヲ受ケサルヘカラサルニ実際十里外ノ漁舩ハ皆無事ニシテ唯海岸ノミ害ヲ被リタルヲ以テ見レハ此ノ説モ頗ル薄弱ナルカ如シ記シテ理學者ノ一考ニ供ス
………………………………………………………
《三陸災害ノ原因ハ遽ニ定メ難シトノ説》
三陸沿岸地方ニ起リシ大津浪ニ付テハ種々ノ原因説ヲ為スモノアレトモ専門家ノ報告ナキヲ以テ學術上確乎タル定説ヲ下タス事能ハス然レトモ海上波浪ヲ起スノ原因ハ必ス海嘯、暴風、地震ノ三者ノ中 孰レニカニ基カサルハナシ今三陸地方ノ大津浪ハ孰レニ基クカト云フニ海嘯潮流ト湾港ノ地形トノ特別事情ニ因リ陸上ヨリ流注スル河水ト海上ノ潮流ト相衝突シテ餘勢陸地ニ氾濫スルモノ故ニ其範囲極メテ狹隘ニシテ今囬ノ如キ大津浪ヲ生スル事能ハス次ニ暴風ハ陸地ニ近ク吹荒ムトキハ無論或ハ海上遙ニ百里千里ヲ隔テヽ通過スルトキモ海面ニ波浪ヲ起シテ其餘勢一日若シクハ数日ヲ経過シ天候晴朗ノ日突然大津浪ヲ陸地ニ寄セ耒ル事アリ故ニ不意ノ津浪ハ暴風ニ基ク塲合尠カラス次ニ地震ト津浪トノ関係ニ至リテハ世人ノ好ク知ル所ナレハ管々シク言フニ及ハス唯地震ハ海底ノ地盤ニ凸起若クハ陥落ヲ生シ或ハ火山ノ噴火ヲ促カス事アレハ其事情ノ異同ニ因リ海面ノ波動ニモ種々様々ノ区別アル事ヲ知ラサルヘカラス暴風 地震共ニ恰好ノ原因ナリトセハ今囬ノ大津浪ハ孰レニ属スヘキカ明言為シ
難ケレトモ大津浪ノ前後被害地及ヒ各地ニ数度ノ微震アリシヲ以テ考フレハ其原因ハ地震ナリト云フ説信スヘキカ如シ且ツ地震ハ極メテ小ナルモ海面ノ波動ハ案外ニ大ナル例尠カラサルヲ以テ旁ニ此憶説ハ甚タ有力ナルカ如シ
海嘯ト津浪ノ区別
………………………………………………………
或云丗間ニテハ普通ニ津浪ヲ衣裳ト称ス 三陸地方ノ災害ニ付テモ一般ニ海嘯ノ文字ヲ用ヰ居レトモ或ル専門家ノ説ニ據レハ海嘯、津浪共ニ大津浪ニハ相違ナキモ其間混同シ難キ区別ノアル事アリ一體海嘯ナル語ハ支那ヨリ傳耒セシモノニシテ支那ニ在リテハ吾國ノ海嘯ト異ナリ此語ヲ適当ニ用ユヘキ殊別ノ事情ヲ有セリ則チ其顕象ノ常ニ起ル所ハ新ニ開港地トナリタル杭州ノ杭州湾ニシテ同湾ノ地形ハ鋭キ三角形ヲナシ 其二辺突頂ノ所ニ杭州府アリテ銭塘江ノ河水茲ニ注グ湾形已ニ以上ノ如クニシテ且ツ遠浅ナル故ニ東海面ヨリ寄セ耒ル潮流入茲ニ到リテ銭塘江ノ河水ヲ堰止メ二流相衝突シテ其堰止メラレシ河水ハ餘儀ナク附近ノ低地ヲ氾濫スルニ至ル事顕象ハ程度ニ差コソアレ毎年普通ノ出耒事ニシテ春秋二期殊ニ劇シク沿岸ノ地一面ニ水浸シトナリ災害ヲ蒙ムル事少カラス其河流潮流共ニ相激シテ咆哮泡ヲ飛ハス所 恰モ海ノ嘯々ニ似タルヲ以テ形容ニ巧ミナル支那人ハ何時シカ號テ海嘯トハ云ヘリ
之レニ反シテ今囬三陸沿岸地方ノ大津浪ハ前條記スルカ如ク多分海中地震ノ為メニ起リシ結果ナルヘケレハ宛モ晴天白日ニ海面ニ大畝ヲ生シタルト同シ事ニテ潮流ニハ毫モ関係ナシ故ニ地震津浪ト称スヘク海嘯ノ文字ヲ用ルハ不適当ナルガ如シ云々
波動ト海深
地震カ津浪ヲ生スルノ原因トナルハ勿論ノ事ナルカ今茲ニ地震ト海上ノ距離及波浪ノ到達スル時間トノ実例ヲ示サンニ明治十年五月九日南米秘露(ペルー)ニ起リシ大地震ハ北海道凾舘ニ餘波ヲ餘波ヲ及ボシテ太平洋七千六百二十四海里ヲ二十五時八分間ニ到達シ又明治十六年八月二十七日瓜哇(ジャワ)ノ クラカトフ嶋大破裂地震ノ際勢州四日市ノ潮候器ヲ感動セシハ二千八百十八海里ニテ八時五十五分間ヲ費ヤシタリ右ニ付キ其専門家ハ更ニ一歩ヲ進メ種々ノ結果ヲ計算シテ面白キ試験ヲナスニ至レリ其ハ他ナシ之ニ因リテ太平洋ノ深浅ヲ計リタル事ニテ其実例ハ千八百五十四年即チ安政元年十一月四日豆州下田ニ大地震アリ人畜ノ死傷家屋ノ倒摧
其他非常ノ損害ヲ與ヘシ事ハ世人ノ善ク知ル所ナルカ此地震ハ太平洋ニ大波浪ヲ生シ四千五百二十七海里ヲ隔ツル對岸ノ桑港ニ設置セシ潮候器ニ感動ヲ與ヘテ其結果到達ノ時間ハ十二時三十八分間ニシテ速力ハ一時間五十八海里波峯ハ三十分毎ニ生シ波長ハ二百十海里ナリシニ之レニ因リテ太平洋ノ深サヲ推算スルトキハ日本ト桑港ノ間実ニ二千二百尋ノ深サヲ得ル筈ナリト云フ《此ハ今囬ノ津浪ニ関係ナキナレトモ學術上 面白キ試験ナルヲ以テ序ニ掲記スル事トシヌ》
………………………………………………………
《津浪ノ源因ヲ論ス (震災調査會報告中)》
三陸地方津浪ニ関シテハ陸上一モ之レカ源因ト認ムベキノ形跡ナキヲ以テ之レヲ海中ノ変動ニ帰スルハ理ノ然ラシムル所ニシテ従ッテ種々ノ考説タリト雖トモ不完ノ点アルハ止ムヲ得サルナリ今調査ノ結果ト古耒津浪ノ実例トニ照ラシ茲ニ推論ヲ述ベ猶ホ後日ノ研究ヲ待タントス
津浪ノ原因ニ種々アリト雖トモ其主要ナルハ地震ニ起因スル者ト又潮流カ河水ヲ堰止シテ陸地ニ汎濫シ所謂海嘯ヲ起ス事モアルヘシ
所謂海嘯ノ起ルヤ必ス港湾ノ形勢、潮流ノ状况及其他ニ特別ノ殊相アルニ由ル者ニシテ且ツ其汎濫区域ノ如キモ必ス狹小ナル者トス支那ノ銭塘江印度ノ「カンヂス」河及南米ノ「アマゾン」江等有名ナリ
然レトモ三陸ノ大津浪ハ比類ニアラサリシ事ハ論ヲ待タスシテ明カナリ暴風ニ依リテ起ル所ノ大波激浪モ屢々陸地ニ浸入シ悲惨ノ状况ヲ呈スル事アリ去ル廿八年八月房總東海岸ヲ襲ヘル暴浪ハ其適例ニシテ当時波ノ髙サ二丈餘ニ曻リシト云フ若シ夫レ暴風遠キ海洋上ニ起リタル塲合ニハ其餘勢幾夛ノ時日ヲ経テ突然陸地ヲ襲フ事アルヘシ左レトモ三陸津浪ノ当時ハ氣象ノ調査ニ依レハ少シモ暴風ノ兆候ナク且ツ襲耒ノ模様ヨリ見ルモ暴風ニ起因セシ者ニハ非ラサルナリ
然ラハ地震ニ源由スル者ナルヤ是レ余此ニ論セント欲スル主眼ナリ学者ノ考説ニ依レハ若シ海中ニ地辷リ
若クハ陥落ノ如キ地震発作ノ原動アレハ微動ヲ海水ニ傳ヘ洪波暴浪ヲ起シテ陸地ヲ掃蕩シ悲惨悲悽ノ状况ヲ呈スルニ至ル而シテ其大々的波浪ヲ釀ス者多クハ之レヲ海中地辷リ地震ニ帰セリ今此地震津浪ナル者ノ状况ヲ察スルニ二種アルカ如シ第一ハ震源カ海岸近クノ陸上若クハ海中ニ存スル塲合ニシテ殊ニ浅海ナレハ海水ヲ攪乱スル事激甚ナリトス第二ハ震源遠ク海洋中深底ニ存在スル塲合ナリ而シテ古耒ヨリ大津浪ト称スル者ハ夛ク第一種ニ属スルカ如シ例ヘハ彼ノ有名ナル千七百七十五年葡国(ポルトガル)リスボン府ノ大地震ニ伴ヒシ大津浪ハ如何其震源ハ海岸ニアリシニ非ラスヤ又我国下田ノ大津浪ハ如何之ヲ聞ク当時地震ノ最モ劇烈ナリシハ箱根宿ヨリ濱松ニ至ル一帶ノ海岸ニシテ沼津附近ノ黄瀬川畔小林ニ於テハ一村擧ケテ陥落シ今尚ホ現ニ其跡ヲ存ス其他駿州薩埵峠山麓ノ海岸隆起セルアリ(古ヘ東海道旅行ノ際ハ皆峠ヲ越ヘタリシカ地震海岸隆起ノ為メ道路之レヲ通シ今日ハ此坂道全ク廃棄ニ属セリ) 而シテ津浪ノ衝ニ当ル下田附近ノ如キハ地震ノ度却ッテ此等ニ比シ微弱ナリシト云ヘハ震源ハ寧ロ陸上ニアリテ其振動ヲ海水ニ傳ヘ為メニ大汎濫ヲ耒タセシカ如シ又貞觀十四年 慶長十六年ノ陸奥地方ノ大津浪ハ如何何レモ大地震ニ伴ヒシヲ見レハ其震源ハ海岸近クニアリシモノヽ如シ其他内外ノ例ヲ見ルニ陸地ヲ掃蕩セル大津浪ハ大概大地震ト伴フガ如ク換言スレハ大津浪ヲ惹起セル地震ノ震源ハ海岸線近クニアルカ如シ第二類ノ地震ハ数多ノ例ニ照ラスニ陸地ニ大津浪ヲ釀セシ事ハ稀ニシテ洋中ニ漂泊セル舩舶恰モ暗礁ニ乗上ケタル如キ感ヲ起シテ其地震ナル事ヲ認ムルニ止マルノミ偶々波浪ヲ起シテ陸地ヲ襲フモ第一類ノ如ク著シク強大ノ者ニアラサルナリ然ラハ去ル廿七年十月酒田地震ノ如キ震源海岸近クニアリナカラ尚ホ且ツ津浪ヲ起サヽリシハ如何震動ノ模様ヲ深ク考究スルニアラサレハ知ルニ由ナキモ帰スル所ハ断層面ノ方向辷動ノ方向等海水ヲ動揺セシムルニ適セサリシ者ナルヘシ故ニ海岸近クニ起リタル大地震ト雖トモ必スシモ常ニ大津浪ヲ伴フ者ニ非ラズ
今般三陸沿岸ノ津浪ノ特相トモ云フヘキハ(一)浪ノ板及圏圓状ナリシ事(二)地震ノ極メテ微弱ナリシ事(三)津浪ノ著シク強大ナリシ事(四)海水ノ干退割合ニ小ナリシ事等ニシテ古耒ノ地震津浪ナル者ト稍々性質ヲ異ニスルカ如シ
夫レ浪ノ海上ニ起ルヤ其大小ハ(壱)海底ノ深浅(二)地盤震動ノ振幅ト(三)海水ノ震動期トノ関係及(四)起点海岸間ノ距離等ニ関係スル者ナレトモ主トシテ(五)其原動力ノ強弱如何ニ由ルモノナルヘシ試ニ見ヨ 吾人カ屢々東京ニ於テ感スル所ノ関東平原ノ地震ハ如何時ニ頗ル強烈ナル者アリテ往々去ル九月ノ秋田地方ノ地震ニ勝ル事アリ而シテ其震源ハ學者ノ説ニ依レハ東京湾 若クハ鹿嶋灘ニアリテ多ク地辷リニ帰セリ然レトモ吾人未タ一囬ダニ津浪釀セシ事ヲ聞カス仍是之ヲ考フルニ若シ辷動地震カ今囬ノ如キ大津浪ヲ起スモノトセハ極メテ絶大ノモノタテサル可カラス而ルニ今般津浪ノ起点ヲ其襲耒ノ方向ヨリ考査スルニ海岸ヲ去ル畧ホ百五十哩ノ處ニ存在スルカ如シ故ニ若シ地盤ノ大々的辷動茲ニ起ランカ海岸ニ於テ僅カニ微震ヲ以テ止ムヘキニアラサルヘシ之ニ反シテ火山ノ活動ニ基ク地震ト局部ノ地震ハ頗ル強烈ナル事アレトモ 四近ニ及ホス震動ハ概ネ微弱ナル者ナリ有名ナル彼ノ千八百八十三年八月 クラカトア嶋ノ破裂ノ際ハ其四近ニ感シタル地震ハ甚タ弱カリシモ絶大ノ津浪ヲ起シテ殆ント全地球ニ波及セリ是レ局部ノ震動激烈ニシテ海水ヲ攪乱セシニ由ルモノニシテ要スルニ火山ノ活動カ斯ル強大ノ波浪ヲ惹起ス実例ナリ且ツ今囬ノ津浪ト地震ノ関係 能ク此現象ニ類スルノ觀アリ
斯ク論シ耒レハ今囬大津浪ノ源因ハ海底地盤ノ辷動ニ依リテ起レル所謂地震津浪ニ非サルヘク海中火山ノ活動ト見做スヲ以テ最モ穩当ナリト信ス勿論火山破裂ニ伴フ特相ヲ認メシ者ニ非ラス材料ノ如キニ到リテモ不完全ナリト雖トモ今囬ノ事タル海底ノ事ニシテ確證ヲ得ル事難キヲ以テ勢客觀的ニ論定スルノ止ハヲ得サルニ至リタルナリ
今北上山地ノ地質構造ヲ察スルニ太古層 中古層ノ古代水成岩ヨリ成リ花崗岩、閃緑岩、玢岩等ノ深造火成岩其間ニ迸発起伏シ之レヲ北上川以西ノ火山質ニシテ新成ノ地質構造ヲ有スルノ地ニ比スレハ全然其性質ヲ異ニセリ而シテ之レヨリ三陸東海底ノ地質如何ニモ同一ノ考定ヲ及ホシ該地方ハ火山活動ニ乏シキガ如ク思ヘトモ深ク火山活動ノ状態ヲ探リ三陸沿海々底ノ地形ヲ察スレハ大ニ間然スル所アルヘキナリ夫レ地球内部ハ地殻ノ為メニ強大ナル壓力ヲ受ケ且ツ強熱ヲ有スル事ハ夙ニ學者ノ唱フル所ニシテ疑フ可カラサルカ如シ故ニ若シ或特殊ノ事情ニヨリテ其壓力減少セル塲合ニハ強熱ノ為メ地球内部ニ溶解密蔽セル岩漿若シクハ瓦斯躰ハ強烈ナル勢ヲ以テ迸発スヘシ是レ即チ火山活動ニシテ反言スレハ火山活動ナル者ハ地殻ノ累層如何ヲ問ハス苟モ地皮ニ薄弱点アレハ之ヲ破リテ行ハレ得ルモノナリトス見ヨ太平洋周圍ニ幾多ノ火山脉羅列セルハ地殻収縮ノ結果許多ノ裂線ヲ生シ地中ノ岩漿ハ此間ヲ噴出シタルニ由ルモノナリ三陸沿海底ノ地形已ニ前章ニ於テ逑ヘタルカ如ク東方百八十哩内外ノ處ニ当リ地殻劈線ノ東北オリ西南ノ方向ニ横ハルアリテ地體ノ弱点実ニ此ニ存ス左レハ或ル情態ニ達スレハ火山活動力ハ此脆弱ナル箇所ヲ破リテ発作シ海水ヲ攪乱シ以テ三陸地方ニ悲惨ノ光景ヲ呈シタル大津浪ヲ惹起シ同時ニ地震ヲモ伴ヒシ者ト論定スル事ヲ得ヘキナリ津浪波及ノ状 圏円ヲナシ即チ一点ヨリ起リタルカ如キ形跡アルハ一層此説ヲ強カラシムル者ナリ而シテ今囬ノ破裂ハ瓦斯躰ノ大々的爆発ニシテ沿岸到ル處多少ノ軽石ヲ見ルハ蓋シ之レニ伴ヒシ者ナルヤモ計ラレス(暴風ノ時ニモ往々軽石ハ漂着スル由ナレハ直チニ之レヲ今囬ノ破裂ニ依リテ耒リシモノトハ見做ス能ハス)里人ノ語ル所ニ依レバ津浪当時ノ海水温度ハ水中ニアリテ到底数多ノ時間ヲ徙シ得ヘキノ時ニアラサルモ津浪ノ際ニハ一昼夜以上海中ニ漂流シ猶ホ且ツ生命ヲ全フセシ者アレハ多少潮水ノ温度髙マリシニアラスヤト又沿海潮流温度ノ近耒稍々髙度ナリシ事ハ已ニ其説アリ此等ノ事実固ヨリ特ニ当時潮温ヲ調査セシ者ニアラサレハ信ヲ措クニ足ラサレトモ亦聊カ参考トナルヘシ
火山活動ニ基ク地震ハ其震域一般ニ狹少ナルカ今般津浪ノ当時ニ感シタル地震ハ北ハ根室ヨリ西ハ山形南甲府ニ至ルマテ傳達シ稍々廣域ナルガ如シ火山活動モ大々的爆発ナリトセハ斯ル廣域ヲ震動セシムル事豈ニ無シトセンヤ近々六十里内外ノ處ニ於テ一大変動アルニ猶ホ僅カニ微弱震ヲ感スル正ニ火山性ノ地震ニ邇キガ如シ
右ニ逑フルガ如ク海中火山破裂ニ依リテ今囬ノ津浪ハ起リタル者ナレハ潮水ノ干退モ普通地震津浪ノ際ニ起ル者トハ稍々趣ヲ異ニスヘシ津浪前ニ当リテ潮水ノ干退スル事ニ就イテハ古耒許多ノ説アレトモ其実際ニ近キト考フヘキハ一ハ海岸ニ地震発作ノ際ニ土地稍々上曻スルニ帰シ 一ハ ダーウヰン氏ノ唱フル處ニシテ蒸氣舩カ海岸ヲ通行スル際起レル波浪ハ靜水面ニ在リテ斜岸ニ達スルニ最初干退スルト同一ノ事情ニ由ルナラント云ヘリ謂フニ地震津浪ノ際ニ起レル干退ハ主トシテ土地ノ上曻ニ帰スル者ニシテ今囬ノ如キ津浪ノ大ナル割合ニ干退ノ小ナルヲ見テハ單ニ後説ニ帰スヘキ者カ (震災豫防調査會報告前畧)
………………………………………………………
イーストレーキ氏ノ海嘯原因説
「ジャバンメイル」ノ通信員イーストレーキ氏カ三陸海嘯ノ原因ニ付テ語リタル所ヲ聞クニ曰ク日本ノ新聞紙中ニ大海嘯ハ「タスカロラ」海床ニ地層ノ壞崩アリシヨリ起リタルモノナラントノ事ヲ記シアリ余ハ其道ニ專門ナラサルカ故ニ學者ノ定論ヲ破ラントハセサレトモ余ノ見ル所ハ「トスカロラ」海床ニ起リシニハアラスシテ陸地ヨリ五百哩乃至千哩ノ太平洋冲ノ海底ニ噴火作用ニテ急激ナル大隆起アリシナラン其理由ハ左ノ事ニ因リテ明カナリ
(一)所ニ依リテハ海嘯ノ後ニ地震アリタル事アリ若シ「トスカロラ」海床ノ壊崩ナラハ地震先キニ地震ノアルヘキハ論ナキニ其後ニアリシヲ見レハ其海嘯ノ起点ハ甚タ近カラス水ハ流動シ易キカ故ニ速カニ運動シ地層ハ動キ易カラサルカ故ニ後レテ運動シタルナリ
(二)九戸辺ノ海岸ニ打揚ケラレタル貝殻ノ内ニ四百尋乃至五百尋ノ海底ニアラサレバ発生セサル所ノモノアルヲ見タリ是レ海嘯カ餘程遠距離ノ海底ヨリ起サレタル者ニアラサレハ能ハサル所ナリ
(三)北九戸郡ノ某地ニテ漁夫等ノ鯛網ヲ深ク下タシ置キタル者アリ海嘯ノ後漁夫等網ヲ実験シタルニ網ハ下底ヨリ水面ニ押揚ケラレタリト思ハシク全ク裏返ヘシニナリ居タリト聞ク是レ海嘯ハ海面ニ傳ハリシニアラスシテ遠ク深ク海底ヨリ起リ耒リシモノナリト知ルヘシ
(四)侍濱ノ一部ニ殆ンド海嘯ノ無キ地アリキ是レ海岸ヨリ数哩ノ冲ニ必スヤ一山巓アリテ自ラ堤防ノ如クナリタル結果ナルベシ是レモ這地ニ起リシ一證トシテ考フヘシ
(五)海嘯ノ時刻ニヨリテ考フルニ南ノ方陸前ヨリ北方陸奥ニ至ルマテ殆ント皆同時刻ナリ若シ海岸ヨリ二十哩乃至六十哩位ノ辺ニ起リシモノトセハ近キ所ハ早クシテ遠キ所ハ遅キ筈ナルニ四五百哩ノ間太概同時刻ニ起リシヲ見レハ数百哩ノ遠方ヨリ起リシモノナル事疑ヒナシ或ハ金華山冲ニ海水曻騰ヲ見タルナドノ説アレトモ斯カル大変ノ時ニハ見誤ル事モアルヘク又々種々ノ妄想モ起ルモノナレハ信スルニ足ラス唯余ノ一ノ憂慮スル所ハ海底ノ隆起ガ如何ナル模様ナルカ若シ急激ニ隆起シタル如ク急激ニ復旧スル事アランニハ前ト同様第二ノ海嘯ヲ起サン事ニアリ云々
《「タスカロラ」海床ノ説》
三陸海岸ヨリ四十哩乃至百哩ヲ隔テ金華山冲ヨリ千嶋列嶋ニ掛ケテ「タスカロラ」海床アリ俗ニ「ガハタイ」ト称ヘ有ラユル魚類ノ生息スル所ニシテ海床ノ深サ実ニ四千尋ニ達シ世界最深ノ處ニシテ今囬ノ海嘯ハ想フニ此海床ノ幾部欠陥崩壊シタルヨリ此ニ地震ヲ起シ從ッテ津浪ヲ生シタルナラント云ヘル者アリ
一説ニ依レハ日本嶋ヲ挟ンテ太平洋ニハ「タスカロラ」海床アリ日本海ニハ西比利亞海岸ニ近ク同一ノ海床アリ其深底ニ到ッテハ「タスカロラ」ハ四千尋ニ達シ一方日本海ノ方ハ一百尋ヨリ一千尋ニ達シ而シテ此両海床ハ其中央ニ挟メル國土ヲ分裂スルノ力ヲ有セリ一朝日本ヲ縦貫セル火山脉ノ噴火スル事アル時ハ其勢両海床ノ吸引力ト相待ッテ割裂陥没スルコトヲ免レズト云ヘリ此両海ヲ連畵スル一直線ノ中央ニ当ル處ハ実ニ我岩手縣内陸前陸中及山形縣羽前ノ地ナリト但シ日本海ノ方ハ海床ノ距離頗ル遠ク却ッテ西比利亞ニ近キモ「タスカロラ」ニ到ッテハ海岸ヨリ甚タ近キカ故ニ変災ノ日其害ヲ強ク被フレル所ハ岩手縣地方ナリ云々 此事尚ホ海嘯ノ原因ニ「タスカロラ」ニ関シ当時或新聞ニ掲ケヲレタル一説アリ重複ノ嫌アレトモ参考トシテ左ニ記セシニ
- 幅:px
- 高さ:px
- ファイルサイズ: bytes
- 幅:px
- 高さ:px
- ファイルサイズ: bytes
- 幅:px
- 高さ:px
- ファイルサイズ: bytes
《大海嘯ノ原因》
震源地ハ何處ナルカ 今囬ノ海嘯ヲ地震ノ結果トスレハ其震源ハ何レノ處ニアルゾ事実ノ示ス處ニ依レバ其當リハ大凡付ケ難キニ非ラス即チ「タスカロラ」ノ深海コソ其震源ニ相違ナシ
「タスカロラ」ノ深海 ハ英舩タスカローラ號カ測量シテ発見シタル結果トシテ斯ル名前ヲ付セラレタル次第ナルガ位置ハ北太平洋ノ日本陸地ニ併行スル部分ニ在リテ日本陸地ヲ距ル事最モ近キ處ハ僅カニ三四十里ニ過キス其水深ハ四千メートル(壱万三千二百尺)ニシテ加之断岸絶壁ノ如ク其部分タケ急ニ深クナリ居ル事ニシテ恰モ太平洋中ニ東西幾十里南北幾十里ニ綿亘セル大ナル切竪ノ穴アルカ如シ此海ノ底ヨリ見レハ普通ノ太平洋ノ底ハ恰モ富士山ヨリ殆ント一千尺モ髙キ訳ニシテ今日迠ノ處ニテハ世界第一ノ深海ト称セラル此深海ノ四方ハ屏風ノ如ク絶壁ヲ以テ圍マルヽ事 故地滑リ甚ダ夛キハ数ノ免レサル所ニシテ其地滑リノ度毎ニ日本及其近海ハ夛少ノ地震ヲ感セサルヲ得ス從耒日本ニ地震夛キハ実ニ此ノ「タスカロラ」ニ密接スレバナリ而シテ今囬ノ地震モ亦タ其震源ハ此深海ノ方面ニ在リ
震源推断ノ証據 六月十七日迠ニ中央氣象臺ニ達シタル報告ニ依レハ東京ニ最モ近キ處ニテ津浪ノアリシハ福島縣雙葉郡富岡附近ニシテ東京ヲ距ル事最モ遠キ所ニテ津浪ノアリシハ北海道ノ東南端襟裳岬附近ノ地方ナリ
此両極点ハ津浪ト云フノ津浪ニハアラサレトモ兎ニ角津浪ト見ルヘキ現象ノ有リシニハ相違無ケレハ假リニ之ヲ両端トシ而シテ津浪ノ最モ激烈ナリシ岩手縣ノ釜石ヲ中心トシテ其形勢ヲ案スルニ大約左ノ如シ
○ 震源(タスカロラ海ノ辺)
│
○…………… ○……………○
襟裳岬 釜石 富岡
右ノ如ク震源ニ最モ近キ釜石ニシテ其被害モ夛ク襟裳ト富岡ハ両端ニシテ其被害最モ少ク而シテ富岡ヨリ震源ニ至ルモ襟裳岬ニ至ルモ其距離ハ大凡相匹敵シ居ル所ヨリ見レハ震源ハ釜石ト遙カニ相對スル「タスカロラ」ノ深海見当ニ在リテ之レヨリ諸所ヘ震動ノ影響ヲ波及シ両端ニ至リテ漸ク薄ラキタルヲ知ルニ足レリ此推算ハ固ヨリ正確ナルヲ保スルヲ得ス又タ果シテ地震源地盤ノ陥没ニ因ルヤ若クハ隆起セシニ因ルカ判シ易カラスト雖モ此証據物ニ依リテ之レヲ推スニ當ラスト雖トモ遠カラサル判断ナリトス
《海嘯ノ原因及其実例 (一説)》
震源ハ陸ニ近シ 今囬ノ海嘯ハ三陸ノ沿岸ヲ去ル遠カラサル海中ニ於テ大地震アリシ為メナル事ハ明カナレトモ其震源ハ果シテ何レニアルカ海嘯ノ打寄セタル形跡ヨリ推ス時ハ决シテ遠方ニ非ラサルモノヽ如シ如何トナレハ地震ニ依リテ海水ノ動揺スルヤ必ス輪ヲ為シテ八方ヘ廣ガルガ故ニ若シ其震源遠方ナル時ハ此海嘯ヲ受クルノ地ハ啻ニ三陸ニ限ルヘカラス房總 常陸ノ海岸ハ勿論北海道モ甚シキ害ヲ受クベキ筈ナレハナリ然ルニ被害ノ惨怛ナルニ比シテ其境域ノ狹キハ是レ震源ノ甚タ陸地ニ近キ證ナリ
東京ノ地震計大波動ヲ示ス 海嘯ノ当時北海道ヨリ奥羽七州ハ甚シク震動シタルノミナラス東京ニテモ人体ニヨリ感セサレ地震計ノ水平動ハ劇シク動キテ大學校及氣象臺ノ験震器ニハ皆劇震ノ日本近海ニアリシヲ示メセリト云フ斯クノ如ク人体ニ感ゼズシテ器械ニノミ感スルハ甚ダ奇ナルガ如キモ人体ニ感セサリシハ震源ノ数百里外ナル為メ其動揺ノ徐々タリシカ為ニシテ動力ノ上ヨリ見レハ随分ノ大地震ナリシトナリ
太平洋最深ノ塲所 或云 今囬ノ海嘯ヲ以テ太平洋中最深ノ塲ナル「タスカロラ」海底ノ周圍ニ陥落ノ塲所アリシニ由ルナラント云フモノアレド「タスカロラ」海底ハ太平洋ノ中心ヨリ甚タ北ニ偏シテ千嶋近傍ナルガ故ニ此深處ニ変アリトセハ海嘯ヲ受クルノ地ハ寧ロ北海道ノ海岸ニ多キ筈ナルニ其然ラサルヲ見レバ源因ハ「タスカロラ」ヨリ一層近キ塲所ナル可シト
《海嘯ノ区域 海嘯ノ区域ハ三陸ノ海岸尤モ甚ダシクシテ北ハ北海道ノ東海岸ヨリ南ハ福嶋縣マテ及ビタリト雖トモ此間ニ潮候器ノアルハ唯凾舘一ヶ所ノミニシテ其外ニハ總州犬吠ニアルモノ尤モ近キガ故ニ海嘯中潮流ノ変動ヲ知ルハ此二ヶ所ノミナルヘシトイフ又氣象ノ測候所ハ被害地ニ於テ石巻、宮古ノ二ヶ所アリ幸ニシテ両所トモ災厄ヲ免カレタレハ氣象及地震上ノ觀測ハ届キタルナルヘシ》
海嘯古來ノ例 地震ト海嘯ハ古耒ヨリ我國ノ名物ニシテ天武天皇ノ時 土佐国ノ陥落ヲ始メトシテ遠州濱名湖ノ陥落又近クハ紀州ノ大海嘯安政度伊豆相模東京ヨリ東海岸一帶ノ海嘯アリ安政度ノ海嘯ハ其源 全ク南米ノ火山破裂ニアリテ其海嘯ハ全世界ニ及ヒ海水ノ往耒ハ二囬マテ変態ヲ示メシタリト云フ然シナカラ地震ト海嘯ノ関係ニ就イテ尤モ近年人ヲ驚カシタルモノハ明治十七年ノ八月二十七日 スマトラ嶋ト ジヤマ嶋ノ間ナル クラカトア嶋火山発裂ノ結果ニシテ此時ノ景况其悽愴タル様ハ世界ノ耳目ヲ驚カシ我國ニテハ太陽銅色ニ見エ英國倫敦(ロンドン)ニテハ日没後天上ノ色遠ク火災ヲ望ムガ如クナリシト云フ
殊ニ印度洋ニハ一面ニ灰ヲ降ラシテ豪州及亞弗利加(アフリカ)ニ及ヒタル由此時世界ノ海水ハ皆クラカトア嶋ヲ中心トシテ動揺ヲ起シ全世界ニ波及シテ前後十数囬ノ変潮アリ我國ノ伊勢湾潮候所ハ慥ニ之ヲ認メテ大潮ノ耒リシ跡前後数囬ヲ覚ヘタリト古耒天変地異ノ中ニモ クラカトアノ如ク全世界ヲ動カシタルモノハ曾テ聞カサル所ナリト云フ
海嘯ハ如何ニシテ耒リシカ 古耒海嘯ノ打寄セタル模様ヲ聞クニ其情况種々ニシテ或ハ最初先ッ大ニ退汐シタル後大潮ノ押寄セ耒ルモノアリ又一時ニ漫々タル大水空ヲ覆フテ耒ルモアリ其他ハ一度耒リテ一度去リ一進一退徐々ニ耒リテ遂ニ其髙サ山ニ達スルノ大波寄セ耒ル事モアリ安政年度八戸ノ大海嘯ハ最初甚ダシク退汐シテ冲ノ魚屬ナド砂原ニ残サレタルヲバ珍ラシガリ漁夫カ擧リテ潮干狩リニ押シ出シタル途端山ノ如キ怒濤盛返シ來リテ遂ニ市街過半ヲ持去リシト又紀州ニ起リシ海嘯ハ一進一退漸次ニ增水シタルモノニシテ當時有田郡ノ住民ハ夜中ノ事トテ逃道ニ迷ヒタルヲ土地ノ豪農濱口儀兵衛氏ハ早クモ氣轉ヲ利カシテ後ノ山ニ積ミアリシ稲架ニ火ヲ附ケサセタレバ全村之ヲ目的ニ駈ケ出シテ生命ヲ助カリタリトゾ濱口氏ハ之ガ為メニ生命アル内ヨリ神ニ祭ラレ濱口大明神ト崇敬サレシトイフ
《然シナカラ今囬ノ海嘯ハ如何ナル模様ニテ寄セ耒リシカ未ダ其報告ニ接セス》
海嘯被害地視察ノ情况報告
本県中学校職員被害地實視調
本縣尋常中學校教師夛田網宏 田口小作 海野融ノ三氏罹災地ヲ巡視シ地文 地質上ノ参考ニ供スルノ目的ヲ以テ海嘯前後ノ天候囬数時間方向勢力等ニ就キ調査シタルモノ左ノ如シ
(一)海嘯前后ノ天候海嘯ノ当日朝耒降雨アリテ隂雲海上ヲ蔽ヒ且ツ屡々地震アリシモ皆微弱ナリシ事ハ各地皆同シ唯々其時間ニ差異アルノミ北九戸郡侍濱村 南九戸郡久慈町等ニテハ午後四時前後ヨリ降雨アリ同七時頃ヨリ屡々地震アリシトイヒ北閉伊郡小本村ニテハ午前ヨリ降雨アリ田老村ニテハ海嘯十五分前二囬ノ地震アリタリト云フ又海嘯前井水著シク減シ潮流俄ニ退キ海水其色ヲ変シタル地方アリ小本村ノ漁民某ハ同夜港内ニ繋ケル舟中ニ泊セシカ潮流ノ干退異常ナルヲ見驚キテ遁走セシモ忽チ海嘯ノ為メニ襲ハレタリト云ヒ又同地ハ海嘯数日前ヨリ井水著シク減少シ其ノ当日ハ殆ント井底ヲ表ハシタル所アリト云フ氣仙郡吉濱村ニテモ井水ノ減ジタルヲ目撃セシモノアリ海嘯後ハ各地トモ数日間時々地震アリタルモ甚タシカラス又海嘯ノ翌日ハ天氣殊ニ晴朗ニシテ海上甚タ平穩ナリシト云フ
(二)海嘯ノ囬数及其時間海嘯ノ囬数ハ前後三囬(第一囬ト第二囬トノ間ハ五六分ヲ隔テ第二囬ト第三囬トノ間稍々近カリシト云フ)ニシテ当日午後八時頃ニ起リシト云フハ各地方皆同シ其方向ハ南北九戸 東南閉伊ノ間ハ東南東ヨリ西北西ヲ指シ南閉伊ノ一部及氣仙ノ沿海ハ概シテ正東ヨリ正西ヲ指シタルカ如シ其勢力ハ第二囬最モ強ク第一囬ト第三囬トハ大差ナカリシト云フハ一般ノ傳説ナリ但唐丹、吉濱ニテハ第一囬最モ強ク第二囬ト第三囬トハ大差ナカリシト云フ
(三)海嘯ノ方向及勢力
北九戸郡種市村ノ青森縣三戸郡ニ接シタル海岸ハ平沙低原ナレハ海嘯ノ為メニ披靡シタル草木ヲ観ルニ俯仰ナラサルヲ以テ其方向ト勢力ヲ知ル亊能ハス但シ八木(種市村ニ属ス)ノ如キ峽間ノ里巷ニシテ直ニ外洋ニ面スル處ハ波濤ノ勢力殊ニ強キヲ覺ユ是大洋ヨリ陸地ニ向ヒテ進ミ耒レル海嘯ハ狭隘ナル峽間ニ闖入スルトキハ濤勢益々迅激ニ至ルヲ以テナリ
同郡侍濱ノ沿海荒戸及ヒ横沼ト云フ處ニ海中ヨリ顛動シタル巨岩アリ荒戸ハ全ク太洋ニ臨ミ乱石巨岩錯落峙立シテ激浪鼕々常ニ岸ヲ打ツカ故ニ海嘯ノ衝突最モ劇甚ナリシハ論ヲ竢タス其顛動シタル巨岩ハ髙サ九尺餘周囲五十四尺アリ
水際ヲ距ル亊六十尺許ノ処ニ在リ汰菜海藻ノ類多ク之レニ附着セリ 顛動シタル巨岩ノ前面ニ二大層岩アリ巨岩ハ其間ヲ経過シタルガ如シ而シテ其方向ハ東南ヨリ西北ヲ指シタルモノナリ
横沼ハ荒戸ノ南ニアリ其沿岸及海中ニ岩礁多シ然レトモ其僅カニ湾形ヲ為セル處ニ漁舟短艇等ノ碇泊ニ適スルアリ 而シテ碇泊場ノ中央ニ暗礁アリ水面下尺寸ニシテ平時舟行ニ妨碍ヲ為セシカ今海嘯ノ為メ簸揚セラレテ岸上ニ轉シ旧位置ヨリ百五十六尺ノ距離ニ在リ其髙サ十二尺周囲四十八尺アリ其進路ハ東南東ヨリ西北西ニ至レリ荒戸、横沼相距ル亊十数町崖腹ニ沿ヒテ行ク崖腹古松林ヲ為シ間々合抱ナルモノアリ今海嘯ノ為メ壓セラレ根抜ケ幹折レテ半山赭黒色トナレリ又横沼ノ海岸ヨリ髙キニ就キテ登レバ路傍ニ人家七戸アリテ其三戸ハ潰エ他ノ四戸ハ全キヲ見ル潰エタル者ハ断崖ノ髙處ニ在リテ全キモノハ谿間ノ低處ニ在リキ人家ノ背後ニ出テヽ下瞰スレハ其東南海岸ニ一小湾ヲ為セル處アリ海嘯ハ其小湾ニ坌入シ奔騰シテ隴畝ノ上ニ迸リ其餘勢髙處ノ四戸ヲ壊倒シ去リタルモノヽ如シ蓋シ最髙ノ絶壁ニ在ルモノカ倒レ背後ノ谿間ニ在ルモノカ全キヲ得タルハ一見頗ル
不可思議ナルガ如シト雖トモ激浪一タビ奔騰シテ百三十尺ノ絶壁ニ打チ揚ケタル後ハ大ニ其勢力ヲ減殺シ引退ノ餘波背後ノ谿間ヲ奔下シタレバナリ
南九戸郡ノ久慈港ハ港口甚ダ廣ク直チニ外洋ニ接シ門前(久慈町ニ属ス)ノ人家ハ最モ近ク海岸ニ並列セシヲ以テ全村决潰セラレ决潰ノ餘勢 夏井村ニ浸滛シテ二三十町ノ遠キニ及ベリ
是レ激浪ハ東南東ヨリ進入シタルカ故ニ其ノ衝ニ当レル門前ハ此ノ惨状ヲ見タレトモ久慈町ハ港ノ極西ニ偏在セシヲ以テ其害ヲ免レタリ且ツ門前ハ一面海ニ臨ミ三面ハ地勢坦夷ニシテ山脚ニ遠カリ峽間極メテ廣濶ナレハ海嘯ノ通過ヲ遮断スルモノナキヲ以テ一層掃蕩力ヲ逞ウセシニ至リシナラン
南九戸郡ノ野田港ハ南北洞開シテ峽間極メテ廣濶ナル亊久慈港ニ倍蓰セリ而シテ港口ニ岬角半島等ノ屈曲環繞スルモノナク直チニ外洋ニ濱スルヲ以テ是亦海嘯ノ衝ニ當レル城内(野田村ニ属ス)ヲ一掃セシ亊久慈港ノ門前ニ異ナラス同郡ノ玉川(野田村ニ属ス)北閉伊郡ノ安家村ハ共ニ狭隘ナル峽間ニ介マリ川流ニ沿フテ居ヲ占メ河口ニ岬角ノ屈曲環繞スルナク直チニ外洋ニ接スルヲ以テ海嘯ノ勢ヲ逞ウセシ亊種市村ノ八木ニ異ナラズ
北閉伊郡小本港ハ岬角ノ海口ヲ擁ルナク其ノ須賀ト云フ所ハ直チニ外洋ニ臨ミ小本ノ市街ハ山脚ニ據リテ小本川ニ濵シ中野(小本村ニ属ス)ハ小本ノ西北ナル山脚ニ在リテ相距ル亊十餘町ナリ而シテ海嘯ハ東南東ヨリ耒リテ須賀ヲ一掃シテ小本ノ市街ヲ掠メタルト同時ニ龍甲岩(港口ノ左ニ在リテ山ニ接ス)ノ傍ヲ過キ小本川下流ノ左岸ナル山脚ヲ衝キ其餘勢中野ヲ决壊シテ深ク峽間ニ進ミ其囬流ハ再ヒ小本ノ市街ヲ浸潰セリト云フ然レトモ小本ノ市街ハ山脚ニ據リテ激浪ノ衝ニ当ラサルヲ以テ害ヲ受クル亊須賀ノ如ク甚シカラズ故ニ流失ヲ免レタル家屋モアリキ同港ハ海嘯ノ影響ニヨリ物象ノ改マリ地勢ヲ変シタルモノ少ナカラズ小本川ノ下流ハ一般ニ従耒ヨリ深キコト数尺トナリ
其沿岸ナル沼澤ハ大ニ濶カリテ其底モ亦数尺トナリノ深サトナリ且ツ小本ヨリ須賀ニ至ル路傍ニ一ノ鹽池ヲ生シタリ其周囲五六百尺許アリ其水増減アルナク魚類ノコレニ生活スルモノアリト云フ初メ小本ヨリ須賀ニ至ル路傍ニ二大石アリシカ其ノ一ハ何レニ轉セシヲ知ラス其一ハ小本川ノ下流(同川ニ架セル長橋ノ上流二三十間ノ処ナリ)ニ移リキ其大サ巨牛ノ如ク其背ハ水面ニ露ル亊一二尺旧位置ヲ隔ツル亊数百尺ナリ又須賀ノ前面ニ五六百株ノ古松アリテ概ネ合抱餘ノ大サナリシカ根挫ケ幹折レテ各所ニ漂蕩シ又一樹ヲ留メズ
東閉伊郡ノ田老ハ乙部ト相接シテ小市街ヲ為シ其海口ハ小本ニ似テ稍々狹シ但小本ノ市街ハ彼港ノ東南角ニ在リテ狂瀾突進ノ衝ニ當ラス田老 乙部ハ此港ノ西北隅ニ在リテ激浪坌入ノ路ニ横ハリタルヲ以テ其災ニ罹レル殊ニ惨ナリトス同郡ノ宮古ハ港口甚ダ廣シト雖トモ閉伊崎出テヽ其東南ヲ遮リ又一岬(鍬ヶ崎ト鮹ノ濵トノ間ヨリ東方ニ出テタル岬ナリ)アリテ其北ヲ擁スルヲ以テ海嘯ノ害ヲ受クル亊直チニ外洋ニ接シタル地方ノ如ク甚ダシ
カラス即チ東南東ヨリ進ミ耒ル海嘯ハ閉伊崎ノ為メニ支ヘラレテ其勢ヲ逞ウスル亊能ハス迂囬シテ港口ニ入リタルモノハ鍬ヶ崎町ヲ掠メテ宮古町ノ一部(光岸寺前)ニ及ベリ又藤原、磯鶏、髙濵、金濵(皆磯鶏村ニ属ス)ハ皆迂囬シテ港口ニ入リタル波涛ノ囬流セシ地方ナリ然レトモ其被害ニ厚薄アリ地最モ海岸ニ近ク僅カニ一簇ノ松林ト一條ノ街路ヲ以テ之レヲ隔ツレトモ一巷全ク災ニ罹ラサルハ藤原ナリ
松林缺クル處ヨリ潮水迸溢シテ数戸ヲ决潰シタルハ磯鶏ナリ近傍ニ島ナク岬角ナク又林木等ノ沿岸ヲ遮断スルモノナキハ髙濵ナリ金濵ナリ故ニ人家ノ漂浸ヒ罹リタルハ磯鶏ニ過キタリ山田港ハ亀ヶ崎其東南ヲ環リ大澤ノ東端ナル一岬出テヽ コレト相對スルヲ以テ平時碇泊ノ便ハ宮古港ニ愈レリ故ニ海嘯ノ被害モ亦鍬ヶ嵜 宮古 磯鶏等ト大差ナカルヘキノ理ナリ而シテ山田港内ノ災ニ罹レルハ宮古港内ヨリ更ニ甚シ是レ該港内ノ海嘯ハ二道ヨリ耒レバナリ一道ハ東南東ヨリ耒リ亀ヶ崎ニ支ヘラレ迂囬シテ港口ニ入リタルモノナリ一道ハ先ツ吉里々々湾内ニ坌入シ轉ジテ舩越村ノ地峽ヲ超エ港内ニ進ミタルモノナリ船越ノ地峽ヲ超エタルモノハ最モ勁烈ニシテ正北ニ奔リキ大澤ヲ衝キ殆ト全村ヲ决潰シ南西ニ折レテ門馬崎ニ抵リ其餘勢ハ山田町 織笠村ニ及ヘリ
吉里々々湾(東閉伊南閉伊二郡ニ跨ル)ハ海口ノ廣キ事小本 田老等ニ倍蓰シテ又岬角島嶼等ノ前面ヲ遮ルモノナク直チニ外洋ニ面スルカ故ニ東南東ヨリ耒ル海嘯ハ船越ノ地峽ヲ衝キ髙阜ニ在ル数戸ヲ除クノ外全村ヲ掃蕩シ(人家ノ礎石ヲモ留メズ)テ山田港内ニ奔レリ地峽ハ東西ノ両端山脚ニ接シテ稍々髙ケレトモ中央ハ極メテ低窪ナレバ通過ノ勢最モ激烈ナル所以ナリ
南閉伊郡ノ吉里々々 波板(大槌町ニ属ス)ハ湾ノ西南隅ニ在リテ激浪奔駛ノ路ニ当ラサレトモ直チニ外洋ニ濵スルカ故ニ亦决潰ノ惨状ヲ免レス
大槌ハ箱崎 野島崎ノ遠ク東方ニ突出スルアリテ湾口ハ吉里々々湾ノ如ク廣濶ナラサレトモ平時碇泊ノ便ハ宮古 山田 釜石等ニ及ハザルモノハ岬角ニ屈曲ナケレバナリ故ニ海嘯ハ白濵(鵜住居村ニ属ス)赤濵、安渡、下須賀(皆大槌町ニ属ス)等ヲ掃蕩セリ唯々大槌町ハ湾ノ極西ニ在ルヲ以テ其害ヲ受クル事甚ダシカラス
両石(鵜住居村ニ属ス)ハ港口極メテ狹ク岬角ノ前面ヲ遮ルナク直チニ外洋ニ濵セリ而シテ海嘯ハ正東ヨリ耒リテ峽間ニ溢セシヲ以テ髙処ニ在ル
一二戸ヲ除クノ外全村ヲ覆没シテ一帶ノ沙塲ニ変ゼシメタリ
釜石港ハ尾崎遠ク出デヽ東南ヲ抱キ東前ノ東ニ亘レル岬角アリテ其東北ヲ蔽フヲ以テ平時碇泊ノ便ナル宮古 山田ノ下ニ在ラス且ツ釜石町ハ鳥谷坂ノ麓ニ據リテ外洋ヲ見ス然レトモ海嘯ハ正東ヨリ一直線ニ港口ニ突進セシヲ以テ家屋ノ决潰人畜ノ死傷殊ニ夥シキヲ致セリ 嬉石、松原、平田(皆釜石町ニ属ス)モ亦釜石ト同一ノ禍ニ逢ヘリ初メ釜石町ヨリ便道ヲ取リテ嬉石、松原ニ赴クニハ海濵ノ平沙ヲ経 大渡川(渡川塲アリ)ヲ渡リシカ海嘯ノ後 波濤ハ前日徃耒セシ平沙ヲ没シテ深ク陸地ニ浸溢シ大渡川口モ亦前ト趣キヲ異ニセリ又釜石町ノ中央ナル尾崎神社ハ堅牢ナル石垣ヲ繞ラシ老樹森鬱トシテ石華表前ニ峙テル処ナリシカ今海嘯ノ為メニ石垣ハ崩レ老樹ハ抜ケテ四散シ華表ハ摧ケテ数町ノ外ニ漂去セリ是レ釜石港内ニ於ケル地勢物象ノ変シタル一班ナリ
気仙郡ノ唐丹ハ狹溢ナル峽間ニ在リテ一方ハ直チニ外洋ニ臨ミ港口ニ檜島アリテ其三分ノ一ヲ蔽フヲ以テ最モ局促ナルヲ覺ユ其形勢略々田老、両石ニ似タリ故ニ海嘯被害ノ惨ナルモ亦田老、両石ニ同シ是レ正東ヨリ耒ル激浪ハ港口ニ填溢シテ峽間ニ突進セシニヨレリ
吉濵港内ノ地形ハ略々唐丹ニ似タリ故ニ海嘯被害ノ惨ナルモ亦大ニ相類セリ著名ナル雷神杉ノ摧折セラレテ数町ノ外ニ漂去シタルカ如キ波濤ノ激迅ヲ見ルニ足レリ
大舟渡ハ鮹ノ浦ニ濵スルヲ以テ正東ヨリ進ミ耒ル海嘯ハ丸森(地名大舟渡ニ属ス)ノ下ヲ衝キ北折シテ内海ニ囬流セシ餘波ヲ受ケタルノミ故ニ其ノ害ハ直チニ外洋ニ接シタル地方ノ如ク甚シカラス細浦(末崎村ニ属ス)ハ鮹ノ浦ノ南ニ在リテ別ニ一小港ヲ為セドモ港内ハ鮹ノ浦ノ如ク長カラス且ツ丸森ヲ距ル事遠カラサルヲ以テ怒濤ノ影響ヲ受クル事頗ル大ナリシカハ其害ヲ受クルモ亦甚タシ一隻ノ西洋形帆舩ハ海濵ヲ距ルコト数町ナル隴畒ノ上ニ膠セルヲ見ル此ヲ以テ其他ヲ推知スルニ足レリ
小友村ト廣田半嶋トノ界ニ唯出ノ地峽アリ即チ内海ト外洋ノ間ニ当ル猶舩越ノ山田港ト吉里々々湾トニ於ケルガ如シ海嘯ノ方向ハ詳ナラサレトモ其外洋ヨリ耒ル者ハ地峽ヲ超エテ内海ニ坌入セシガ如シ故ニ地峽上ノ民家ハ悉ク流失スルニ至レリ廣田半島ノ沿岸ハ海嘯ノ災ニ罹ラサル所ナシ 泊ノ如キハ直ニ外洋ニ接シタ所ニアラサレトモ亦残破セラレタリ 根崎ハ外洋ニ突出シテ濤勢最モ迅激ナリシト云フ唯々半島ノ沿岸ニ迸溢セシ波濤ノ方向ハ詳ナラスト雖トモ概ネ正東ヨリ耒リテ直西ヲ指シタルカ如シ
凡ソ海嘯ノ進路ニ当レル方面ハ其害ヲ受クルコト素ヨリ大ナリ而シテ外洋ニ直接シ障碍物ノ存セサル所最モ甚タシトナス又其進路ニ当レル方面ニ関セス决潰ノ力最モ甚シキ所アリ狹隘ナル峽間坦夷ナル地峽是ナリ怒濤狹隘ナル狹間ニ進ミ耒ルトキハ必ス填溢奮騰シテ其勢ヲ逞ウスル傾アリ其餘波或ハ峽間ニ沿ヒテ遠ク其上流ニ遡ルヲ見ル種市村ノ八木、両石港、唐丹湾等是ナリ廣濶ナル海濵ノ村里ニシテ一方 水ニ臨ミ三面皆平地ナルトキハ四囲ニ障碍物ナキヲ以テ激浪通過ノ範囲モ亦随テ大ナリ久慈港ノ門前、野田村ノ城内等是ナリ急迅ナル潮流ニシテ坦夷ナル地峽ニ至ルトキハ其ノ奔駚ノ勢モ亦極メテ強シ船越 唯出等是ナリ況ンヤ狹隘ナル峽間坦夷ナル地峽ニシテ海嘯進路ノ方面ニ当レルヲヤ
(四)海嘯ノ髙低
種市村ノ北部青森縣三戸郡ニ接スル海岸ハ西方ニ連亘セル山脉東走シテ平沙低原ヲナシ断崖絶壁等ナキヲ以テ海嘯ノ痕跡ヲ認ムル事難シト雖トモ概ネ二三十尺ニ過ギザルガ如シ侍濵村横沼ノ海岸ニハ百三十尺餘ノ髙サニ奔騰セシ所アリ又玉川ナル西行屋敷ノ断崖ニ於テ松樹ノ枝ニ懸レル漁網(手網)アリ髙サ四十尺餘アリ小本村東南ノ懸崖ニ在ル波濤ノ痕ハ八十尺ノ髙サナリ田老村ノ背后ノ髙阜ニ在ル波濤ノ痕ハ四十尺ノ髙サナリ宮古港内ノ波濤ハ鍬ヶ嵜光岸寺等ニテハ其髙サ三四十尺ニ過キス但鮹ノ濵ハ鍬ヶ崎ヲ距ル事甚タ近シト雖トモ直チニ外洋ニ接スルヲ以テ六十尺餘ノ髙サニ達セリト云フ両石ノノ港口崖腹ニアル波濤ノ痕ハ廿八尺ノ髙サナリ吉濵ノ南山脚ニアル波濤ノ痕ハ六十六尺ノ髙サナリ廣田村泊ノ断崖ニアリ波濤ノ痕ハ四十八尺ノ髙サナリ
海嘯叢話
海嘯叢話
笑声絶ユ
夫レ故ニ遭遇セシ時ハ人心頓ニ改マリテ亦平生ノ戯言諧謔ヲ留メス胸底他ノ無用冗事ヲ容ルヽノ餘チナケレバナリ海嘯当時モ亦自ラ然ルモノアリテ日夜ニ雑沓擾々タル百里ノ海村中遂ニ一個ノ笑声ヲ耳ニスル事ヲ得サリシ男問ヒ女答フル處總テ是レ悲悽惻怛心膓ヨリ
絞リ耒ルノ語ニシテ昨日迠ハ懶惰放逸ノ某々モ今日ハ眞率丁寧ナル頼母敷キ眞人間ニ化シ了シ悲惨ヲ説キ吊慰ヲ陳ベ救護ヲ談シ追懐ニ泣クノ外彼等ハ他ノ談話ヲ解スル能ハサリシナリ此際ニ於ケル海村被害地ノ人民ハ約セルカ如ク一時ニ喜怒ノ感情ヲ断滅セラレ去レリ此一事以テ変災ノ非常ナル万般ノ光景ヲ説キ尽シテ餘アランカ
怒濤衝天
十五日午後恰モ海嘯ノ起ラントスル時刻一旅人大槌ニ到ラントシテ吉里々々ノ道ヲ通リ掛リシニ冲合ヨリ大ナル鳴動ヲ送リ耒ルト同時ニ数十丈ノ狂涛奔馬ノ如ク陸上目懸ケテ驀進シ耒タルヲ視ル其勢ノ悽マシキ事天ヲモ噛マン許リナル一刹那怒ルガ如ク激浪吉里々々ノ山顚ヲ一打洗滌シ大ナル音響ヲ残シ去レリ古今未曾有ノ光景ニ旅人ハ魂奪ハレ其塲ニ一時立ツモ得スシテ倒レタリト云ヘリ
念佛
災日過キテ 十七、十八日頃ヨリ處々ノ海岸ニ翁媼打集ヒ鐘声哀レニ念佛ノ声ヲ聞ク彼等ハ情迫リ涕尽キテ生ヲ求メス死ヲ辞マス只管死者ノ冥福ヲ祈ル外他事モナキ風情浮世ノ悲ヲ一身ニ聚メタランカ如クナリ
本縣技手酒井鉄二郎海嘯遭難ノ記
明治二十九年六月十五日ハ朝耒ヨリ梅林ノ昃トハ雖トモ暗淡鬱陶氣隂々トシテ自然人意ヲシテ鬱屈ナラシムルノ感アリタレトモ近傍家々ニ於テハ旧五月五日ニ相当スルヲ以テ端午祭ト称シ各家之レニ究々タルモノヽ如ク何トナク意ニ介セサルモノヽ如シ 夕景午后七時五十分水平ノ微動アリテ其動揺何トナク不快ノ感アリ仝八時頃ニ至リテ再ヒ動揺アリタリ後 晩餐ニ就キ凡ソ八時五分ニシテ震動ノ大ナルヲ感セリ其動揺ヲ試ムルニ釣シランプノ動揺ハ甚ダ此ニ微ニシテ之レニ反シ身体ノ動ハ益々大ナルヲ覚ヘ一層ノ不快ヲ感シ漸ク其食ヲ終レリ時ニ八時十分頃ト覚エシカ忽チ戸外庭前ニ於テ放銃ノ音響ノ如キヲ聞キ自然奇意ノ思ヲナサシメタリ時ニ午后八時十五分トナルヤ東方海岸ニ当テ俄然鳴動ヲ始メ滊船据付ノ機関振動ノ如キ感アリ
大ナラズ小ナラズ上下一定ノ微動ニシテ鳴動停止スルナク依テ東方戸ヲ排シテ海面ヲ見ルニ牛島ト称スル島嶼アリ此方面ニ当リ大空朦朧トシテ薄赤色ヲ呈シ鳴動モ又同方向ナリ右方々面ニ於テハ異様ナカリシ之レ或ハ天変地異ナル徴ナラント夫々取纏メノ用意ニ掛ルヤ忽チ寄洲中建設アリ数十ノ納屋小屋轟然破竹ノ勢ヲ以テ破壊シ其音響ヲ耳ニシテハ身毛竦然タル許リナリシカ之レ或ハ海嘯ナルモノナラント将ニ居室ヲ奔出セントスルヤ早ヤ已ニ庭ヲ越ヘ戸外ニハ怒涛激射シ家屋ヲ破壊スルノ響分時モ余裕アラス奔逸以テ発声戸外ニ出スヘシト三四囬大呼シ以テ戸外ニ飛出シタリ如何セン當夜ハ四辺暗々トシ事物ヲ識別スル能ハサルノ暗夜ニシテ忽チ箭ヲ射ル如キ数十丈ノ怒涛激流耒ルニ遭ヒ一歩ヲモ徙スルニ暇ナクシテ身ハ忽チ両足ヲ拂ハレ激浪ニ巻キ込レタリ而シテ一ノ倉庫ニ當リ三四囬廻轉身体ヲシテ益苦痛ニ陥ラシメタリ水上ニ浮ビ泳出サントセバ頭上ニハ大材塵芥満チ出スルニ由ナク身ハ益水底ニ在リテ押流セラルヽノミ思ハク此急流ヲ泳出スルヲ得ントスルモ大材塵芥ノ為メ泳グ能ハズト依テ脱セサル様注意シ呼吸ハ勤メテ止メ毫モ濁水ヲ口ニセサリシ殆ント五六分時トモ覚フ頃突然水上ニ頭首ヲ出スヲ得タリ直チニ三四囬呼吸スルヲ得ルヤ忽チ前面ニハ一大家屋アリテ押流之ニ激シ髙浪山嶽ヲモ崩壊セントスル勢ニシテ之ヲ避ケントスルモ押流急激ナルヲ如何セン身ハ再ビ此廻轉中心ニ巻キ込マレタリ遂ニ其成スニ任セ水上ニ出ントスルモ亦大材塵芥益閉鎖シテ毫モ出スル能ハス茲ニ於テ思ラク此急激廻轉二囬迠遇フ身ハ一層ノ疲労ヲ感シ到底此難ヲ無事ニ免ルヽ能ハス空シク命ヲ没スルモノト断念セリ
此極ニ至リテ最早濁水ヲ吸収セント迠ニ覚悟セリキ然シナガラ呼吸ヲ止メ得ル限リハ素メテ濁水ヲ吸収セサルモ愈々究迫シ遂ニ二三囬之レヲ吸収スルヤ忽チ苦痛煩悶少時モ措ク能ハス知ラス知ラス手足ヲ以テ水上ニ浮ヒ出スルヲ謀レリ依テ頭上大材塵芥ヲ漸ク排措シ頭ヲ出シ呼吸ヲ試ムルニ自在ナリトハ思ハザリシ然ルニ忽チ知覚ヲ失ヒ一時眩瞑空シク体ヲ息スムルノミ此間分時知ル能ハカリシ後微々遠々タル人声ヲ聞ク数囬聞クニ従テ人声益々髙ク且ツ近ク恰モ夢裡ノ内ヲ彷徨スルノ感アリ之レヲ見レトモ漠トシテ見ヘス漸ク肉眼ヲ開ケハ前面山腹拾数間ニ一燈ノ火花ヲ微ニ望ムニ得タリ大ニ氣ヲ得テ身体ヲ大材中ヨリ抽出セント謀リシニ思ハサリキ左足ノ用部ニ大材ノ横押スルトハ暫ク之ヲ取ラント躊躇セリ然ルニ人アリ突然来リ救フニ遇ヒ以テ身体ノ自在ナルヲ得タリ徒歩蹌々漸ク燈下ニ至ラントス時ニ身ヲ遮ギルモノアリ之ヲ見ルニ其何タルヲ知ラス始メテ水災電線横架タルヲ悟レリ茲ヲ以テ身ハ已ニ夏井村ノ山中ニ耒リシモノト誤認セリキ漸ク燈下ニ至レハ容貌ノ一変セルヲ以テ其誰タルヲ知ラサルカ如シ一人知ル者アリ諸人驚キ扶ク其所ヲ問ヘハ大字門前琴比羅臺下ノ一小寺ナリトハ大ニ最初ヨリ其方向ヲ誤ラシメタリ室ニ入リ直チニ衣ヲ脱シ寢ニ就カシメラル室内ハ殆ント空隙ナキ有様ニシテ其老幼ヲ問ハス各所ニ悲鳴ヲ発スルモノアリ慟哭スルモノアリ救助ヲ乞フモノアリ醫師ヲ請求スルモノアリ然レトモ急卒ノ塲合一人トシテ顧ミルモノナシ若シ自身ニシテ身体自由ナラシメバ之レカ救ヲ行ハントノ念慮再三再四ニ及ヒタリ如何セン身ハ歩行スル能ハサル身体ナレバ苦痛ヲ忍ビ只空シク之レカ助言ヲ與フルニ止マルノミ時ニ思慮同僚佐藤雇ノ上ニ及ブ其生死モ知ルニヨシナク 二三ノ知人ノ来ルヲ幸トシ之ニ居所ヲ求ムルヲ托シ身ハ人肩ニ依テ久慈町病院ニ向ヘリ字下門前ニ至ルヤ路傍ニ警官数人ニ遇ヒ其行先ヲ尋ネラル即チ久慈町ニ至ルト答フ警官曰ク最早醫師耒ル筈暫時待ツ可シト依テ或農家ニ憩ヒ午前二時頃ニ至リ醫師出張夫々負傷ヲ検査セシニ付再ヒ人肩ニテ午前六時頃漸ク久慈町ニ着セリ以テ萬死ヲ免ルヽヲ得タリ
同僚佐藤雇大字門前 兼田和吉方ニ寓居シ毎々朝夕百事協議ノ上共ニ工事上ヨリ其他事務ノ取扱ヲ行ヒ常ニ事ニ握掌シ殊ニ仝日ノ如キハ朝耒ヨリ微雨ナレバ 夕景迠共ニ事務ヲ取リ後別レテ仝氏ハ帰寓ニ就ケリ夜ニ入リ前件凶変ニ際シ或ハ屋外ニ出ラタルヤ或ハ最モ急撃ナル塲合ナレバ逃ルヽニ途ナク空ク室内ニ在リシヤ其何レタルヤ今日トナリテハ之レヲ識別スルモノナク夛分室内ニ在リテ家屋破壊中梁木ヲ受ケシモノナラント想像説ニ止マルノミ此変後百方手ヲ盡シ其居所ヲ求ムルモ得ス漸ク翌一六日夕景ニ至リ仝氏ニ類似ノモノ泥土中ニアルヲ告クルモノアリ然シナカラ何レトモ相貌ノ変アル為メ判明セス翌十七日ニ至リ確定セシニ付キ夫々一先 其式ヲ結了セリ
気仙郡
異聞
末崎村門ノ濵小松福三郎妻コウメ ハ海嘯ノ耒襲ヲ覚知スルヤ驚愕狼狽嬰児ヲ懐ニシ 二女クラ ヲ右手ニテ抱ヒ一心髙所ニ走セ登リタリ海嘯靜マリ安心顔ニテ之ヲ見レハ豈図ラン自身ノ児二女ニアラスシテ子守リニテアリト其狼狽知ルヘキノミ
至幸
仝村仝所田畑栄之亟ハ海嘯ノ耒ルヤ直チニ父栄三郎ヲ脊負ヒ裏口ヨリ逃ケ出シタルニ狂瀾忽チ後ヨリ襲ヒ耒リ共ニ波涛ニ巻キ込マレ栄之亟ハ遂ニ溺死シ父栄三郎ハ栄之亟ノ力ニ依テ生ヲ得タリト雖トモ身ニ重傷ヲ負ヒ知覚ヲ失ヒ落命スルマテ頻リニ子栄之亟ヲ呼ヒタリト云フ斯ル危急ノ塲合ニ於テ我身ヲ忘レ一時ナリトモ父ヲ救ヒタルハ誠ニ幸ト云フヘシ
異聞
唐丹村字荒川三百四十八番戸中村久八長女ツルエ四年ナル者同所鈴木熊治屋敷内ノ柿ノ木 地上ヨリ一丈二三尺モ髙カヽリシ小枝ニ塵芥ニ覆ハレツヽスヤスヤト眠リ居リシヲ十六日午前五時頃死体捜索ノ際発見セリト今其模様ヲ記センニ怒涛ハ此柿木ヲ打越ヘ耒潮退潮オモ非常ニ速カリシヲ如何シテ斯ル小枝ニ挾マレ負傷モセス水ヲモ更ラニ飲ミタル様子モナク生存セシトハ是レソ神佛ノ冥護ナル乎但シ久八一家ハ家族四人ノ処 長女一人ヲ遺シ他ハ悉ク流亡セリト云
珍奇
気仙村字湊ニ於テ海嘯二日以前民家ニ巣フ処ノ燕ハ其雛ヲ殺シテ去リタルモノアリト小鳥ニシテ海嘯ノ至ルヲ知リ其愛児ヲ殺シテ去ル珍奇ト云フヘシ
身神共ニ健全ニシテ談話共ニ自由一ノ微傷タモ蒙ラサリシモ絶食数時間ノ永キニ至リタレハ他日万一ヲ恐レ一時病院ニ入レ療養手当ヲ為シタルニ僅カ二日ニシテ元気囬復スルヲ得タリ
釜石町ノ一老婦激浪ニ持去ラレテ屋根ノ上ニ取付キ又材木ニ取付居リシガ幸ヒ大ナル手水鉢ノ如キ者流レ耒ルヲ見付其中ニ移込ミシガ何分ニモ轉覆セントスルヨリ傍ヲ見ルニ恰モ好シ一ノ材木流レ耒レリ之レ幸ヒト之ニ取付流レ居ル中足ニ障ルモノアリ能ク探リ見ルニ地盤ナレバ始メテ蘇生ノ思ヒヲナシ茲ニ夜ヲ明シテ見タルニ何ンゾ図ラン山ノ絶頂ニテアリシナリ
釜石ノ桟橋ニ繋留シ置キタル長安丸 開城丸 明神丸 金比羅丸ノ帆前舩ハ海嘯ト共ニ陸地ニ篏膰セラレ終ニ畑ノ中ニ陥リ其后波ノ去リタルヲ待テ之レヲ見レハ泥濘ノ中ニ直立シタルハ山ノ如ク実ニ奇観ヲ呈セリ
釜石町字只越ノ佐野重太郎ト云フハ海嘯ノ際四歳ト六歳トノ小供ヲ両腋ニ抱ヘテ漂ヘル折柄大木ニ突当リ思ハス我カ子ヲ手放シ無念遣ル方ナキ所ヘ一児童ノ浮ヒ上リシヨリ直チニ引上ケテ之ヲ見タルニ我カ子ニアラスシテ近所ノ子供ニテアリシト然ルニ其子供ノ家族ハ残ラス溺死シタルモ為メニ断絶タケハ免ルヽヲ得タリト云フ
釜石町ニ澁谷賢之助ト云フモノアリ仝人弟七歳ノ小児ハ祖母ニ抱カレテ臥シ居リシニ突然海嘯ニ襲ハレテ十二人ノ家族家屋ト共ニ押流サレ翌朝ニ至リ此小児ハ破屋ノ中ヨリ出テシヲ助ケラレタリ然ルニ其余ノ家族ハ悉ク悲惨ノ死ヲ遂ケタリ
茲ニ尤モ奇異ナルハ大槌町大字吉里々々字赤濵ニ陸ヲ距ルヲ凡七百間海中宝耒島トテ明媚ナル島嶼アリテ其中央ニ小サキ社殿及鳥居等アリ然ルニ海嘯ノ際ハ如何ニシタリケン依然トシテ少シモ変ル事ナク顧フニ数十丈ノ激浪ハ該島ヲ波底ニシテ乗越シタルモノナランガ不思議ニモ社殿ハ勿論鳥居モ其侭ニシテ少シモ変状ヲ認メスト云フ
北閉伊郡
島ノ越大須賀ノ資産家箱石他人方ニ於テ海中ヨリ轟然凶浪襲ヒ耒リシニ恐レ壮年ノ男女皆平地ヲ駈ケ逃ケタルニ雇女カツ 獨リ残リ大ニ狼狽シ家屋ノ後山ニ横ニ駈込ミ後レテ逃ケタルモ幸ヒニシテ害ヲ免カレタリ平地逃ケシモノ一人モ存命セサリシ海嘯ニ追ハレテ逃ケツヽ凶浪ニ捕ハレタルモノ亦他ニ幾百人アルヲ知ラス津波ノトキハ直線ニ逃走セスシテ横ニ走レト云フ説アリ今囬ノ経験ヲ聞キ実際横ニ走リタルモノ助命多クアルモノヽ如シ海嘯ニ先立テ競走セシモノ皆死亡シタルト云フ将耒大ニ参考トナラン
普代村字大田名部漁民須賀福太郎当時漁業ニ冲合ニ出而翌未明頃帰リシニ家族五名共ニ此凶変ニ罹カリシカバ福太郎ハ只茫然タリシカ午前十時頃ヨリ父母ノ死体捜索セント自宅ヨリ凡四五町距ル山麓ヲ通過ノ折岩上ニアル大木ノ上ヨリ人声アルニ驚キ之ヲ見ルニ髙サ五丈余ノ楢木ノ梢ニ二三才ノ女子衣服ノ袖ヲ緊束セラレ身体逆倒シテ救ヲ求ムルノ声ナリシカハ大ニ驚キ其近傍ノ人ニ告ケ繩ヲ携ヘ樹木ニ登リ之レヲ結ビ地下ニ落シタルニ豈計ランヤ福太郎ノ妹むつのト云フ当三才ノ女ナリシトハ全身一点ノ負傷ナク尓耒壮健ナリ
普代村ニ於テ奇ナル話アリ普代ノ山一ツ越ヘテ太田名部ト云フガ有リケリ十五日ノ夕方太田名部ノ漁夫等舩八艘ニテ冲獵ニ出テシニ午後八時頃金華山沖ノ方ヨリ軍艦ノ進行スルカ如キ音シテ此方ニ耒ルアリ闇サハ闇シ其レ軍艦ハ耒レリ火ヲ揚ケヨトテ騒ケトモ生憎火付カズ然ラバ声揚ケテ
此所ニ居ルヲ知ラセヨトテ 八艘同音ニ騒ケトモ彼ニハ何ンノ應ダモナク音愈々近キシガ軈テ舟ノ前ヲ通リテ岡ノ方ニ向ヘリ先ヅ好カリシト思フ間ニ復モ音進ミ耒リ二三囬斯ノ如クナリシ漁夫等ハ忽然トシテ悟リシカ如ク是レ必ス亡靈舩ナリ近テ怪我スナト八艘相成シツヽ兎角面白カラヌ故引上ケヨトテ暗ヲ破リテ岡ニ漕ギ耒レリ近ツクニ從テ物ノ流レ耒ルガ如ク其中ヨリ人ノ声シテ助ケテ呉レト叫ブヲ聞ク漁夫等悚然トシテ怖レツヽ愈々亡靈ニ相違ナシ一言ダモ返辞スル匇レト愈々救助ヲ呼ブ声激シクナリテ漁夫等ハ愈々助ケヌ積リトナリ漸ク未明ノ頃濵ニ入リシニ此ハ如何ニ自分等ノ住メル家モ倉モアラハコソ人影ダニ見ヘヌ寂然タル有様ニ一同相顧ミテ ドーシタコトダ若シヤ濵ヲ見違ヒハセヌカト確ト傍ヲ見シニ太田名部ニ相違ナシ此ハ不思議ト呆然トシテ夢路ニ入ル如ク岡ニ上リテ只一軒残リシ家ヲ訪ヒツヽ次第如何ニト尋ネシニ昨夜八時頃海嘯ノ為メニ斯ノ如シト云フモ終ラス漁夫等ハ惨然トシテ顔見合スルノミ其レト言ハネト昨夜耒ノ変怪一時ニ合点シ耒リ果テハ救助ヲ呼フモノハ太田名部ノ兄弟ナリシカ吾子モ妻モ彼ノ中ニ居リシナラン神ナラヌ身ノ唯亡靈トノミ思ヒシハ生涯ノ恨ミ若シ其レト知ルヨシモアラハ一人モ死ナスモノカハト悔テ返ラヌ遺憾ノ涙ニ一同男泣キシタリトナリ而シテ島ノ越漁夫ニモ同時ニ同様ノ事之レアリシト云フ
太田名部ノ漁夫等カ救カリシハ全ク普代ノ忠太郎トカ云ヘル人ノ御蔭ナリト云ヘリトカ其故ハ此日普代ニテハ端午ナレハトテ忠太郎ナル人ハ村ノ若者ヲ集メテ酒飲ミ居リシニ斯ル時ハ獵スルコソ好カラシテ酒ハ復タ飲ムヘシトテ中途ヨリ酒止メテ舩出サシメタルヲ太田名部ノ者共聞キ付ケテ普代カ舩出シタルニ太田名部ニテ休ム事カハト何日モ乗リモセヌ 七十余ノ老翁マテ無理ニ同乗シテ漕キ出タルガ即チ万死ニ一生ヲ拾ヒ得タル所以ナリト
小本村古老ノ傳ヘニ三百年間ニ大海嘯アリシモ浪ハ至テ靜ニ追ヒ耒リ退潮モ速ナルニヨリ容易ニ逃ケル事ヲ得タリシ故人畜ノ死亡家屋ノ破損モ夛カラサリシ故ニ家屋ノ引去ルカ如キ事稀ナリ若シ海嘯耒タリシ事アラバ二階ニ登リ難ヲ避クヘシト傳ヒアリトテ今般モ二階ニ登リタリ夫レカ為メニ死亡セシモノ少カラス亦婦女ノ割合ニ夛ク死亡セシハ驚愕ノ余リ進退ヲ失シタルト一囬ノ浪ニ一旦身ヲ以テ難ヲ避ケシモ児孫ニ對スル愛情ニ引カレ途中ヨリ立戻リ親子姉妹相抱キ再耒ノ激浪ノ為メ無惨ノ死ヲ遂ケタルモノ或ハ夜服其他ノ財宝ヲ惜ミ持チ逃ケント其時機ヲ失シ死亡セシモノ亦少ナカラサルモノヽ如シ
東閉伊郡
母子ノ惨屍
山田町ニ貫洞マン ト呼ヘル女アリキ海嘯当夜愛児ヲ抱キ乳ヲ含マセツヽアリシニ突如トシテ非業ノ惨死ヲ遂ケヌ死体ヲ発見スルニ及ヒ依然乳口ヲ小児ノ口ニアテアリシト云フ
一族五十三人ノ惨死
山田町資産家ノ一人タリシ田村某ノ如キハ当時日端午ノ節
ニ際シ耒客少カラサリシ由ニテ本分家ヲ合セ一族五十三人悉
ク惨死シ残ルハ他出中ナリシモノ一人ナルノミ
老婆十日間畑ニ絶食ス
七十餘歳ノ老婆其右脚ニ負傷シテ起ツ能ハサル為メ去ル二十五日マテ畑畔ニ一粒ノ米一滴ノ水ナク十日間横臥シ偶マ警官ノ発見スル所トナリテ赤十字社治療所ニ収容サレタルモ元気衰ヘス漸々快復シタリ
山田ノ郵便電信局長
某氏ノ家族悉ク之ノ所ヲ知ラサルノミナラス其身又数箇所ノ傷ヲ負ヒナカラ通信機関ノ片時モ忽ニス可ラサルヲ知リ殊ニ今囬ノ如キ変時ニハ瞬時モ放擲シ難キヲ知リテ傷痍ヲ哀ミ人ヲ督シテ復旧工事ニ勵精シタル為メ意外ニ早ク電信ノ全通ヲ見ルヲ得タリト云フ
樹上ニ首ヲ懸ク
水平面ヨリ十二三丈ノ樹上ニ後頂ヲ懸ケテ死亡シ居タル者アリト此事ヨリ案スルニ浪ノ最モ髙キハ十二三丈ナリシナラントイフ
漂流者伊藤万藏
重茂村ニ舟子ニ伊藤萬藏ト呼ヘルモノアリ今ヨリ十四五年以前北海道ニ航行ノ途上颶風ノ為ニ舩体覆没シ八十餘人ノ乗組員悉ク海底ノ藻屑ト化了セシ当時彼ハ殊勝ニモ十数日間食ハス飲マス海波ニ漂ハサレ居タルモ佛國郵舩某号ノ発見スル所トナリ萬死ノ中ニ一生ヲ得タル幸運漢ナリシ由ナルカ今囬モ亦二哩餘ノ海上ニ漂ハサレナガラ狼狽モセス悠々トシテ一夜ヲ波上ニ徹シ翌日岸上ニ泳キ付キ岩ヲ攀チ上リテ難ナク生ヲ拾ヒ得タリト云フ萬藏年齢四十五六歳骨格逞シク 力量八人ヲ兼ヌ
重茂村役塲ノ小使畠山亀次郎ナルモノ《海嘯ノ当時同役塲内ニ安置シ居ケルニ》遽然海嘯ノ襲耒ヲ蒙リ早クモ役塲ハ崩壊セルニ亀次郎ハ斯ル時ニモ尊王ノ志堅ク先ツ役塲内ニ安置シアリタル御尊影ヲ捧持シテ逃ケハヤト其額面ニ手ヲ掛ケタル一刹那憐レムベシ洪波ノ為メニ捲キ去ラレ暫ラクハ海上ニ漂ヒシモ再ヒ逆巻ク巨浪ノ為メ更ニ陸上ニ打チ揚ケラレ御尊影ト共ニ事ナキヲ得タリト《聞クモノ陛下ノ御威稜ナリト感激セサレハナシ》
海嘯ノ現况
田老村ノ漁夫林壮藏ナルモノ當日同業者十二名ト共ニ小湊ニ赴キ網打卸シテ漁獵ニ従事シ居タルニ午后九時前トモ覚シキ頃海水俄ニ減退スル事三百餘間ニ及ヒ同時ニ陸地ハ一面ノ闇夜ト化シ去リテ咫尺ヲ辨セサルニ至リヌ已ニシテ海面及退潮セシ海底ハ蒼白ナル光輝ヲ発シテ其色宛カモ皎月ノ地上ニ落ツルカ如ク四邊ノ樹草ヲ明視スルマテ照リ輝ヤケリコハ只事ナラズ必ス異変アラント周章シテ傍ノ髙地ニ攀チ上リ僅カニ 二間程進ミシト思フ頃凡ソ十丈餘ノ大波ハ峯頭尖ル山岳ノ如ク又タ矗立千尺ノ屏風ノ如ク非常ノ速力ヲ以テ押寄セ耒リ憐ハレ同業者ノ八名ハ海底ノ藻屑ト化シ去リタリ同人ハ之ヲ見テ葢悚毛立チ懸命ニ岩角ヲ攀チ登リテ僅カニ一命ヲ拾ヒ得タリト云フ又同夜同村字小湊ト称スル山上ニアカリシ小林庄藏氏ノ談話ニ據レハ時ナラス濤声ヲ聞ク一刹那海水ハ三百間餘退干シテ全ク海底ヲ露ハシ蒼白ノ異光粲然タルヲ目撃シタリト云フ
扇田英吉氏九死ニ一生ヲ得
氏ハ同地資産家ノ一人ナルカ同夜変ヲ聞クト直様家族ヲ促シ避難セシメントスル瞬間疾クモ萬重ノ怒浪襲ヒ耒リテ家屋ヲ碎キ身ハ屋材ニ挾サマレテ髙地ニ押流サレ少時水中ニアリシカ鯨波漸ク靜マル頃辛クモ頭ヲ出シテ呼吸セントセシニ又モ大波耒リテ冲合ニ捲キ去ラレ浮キツ沈ミツ稍久シク水中ニテ悶ヘ苦シミタリ幸ニシテフト岩石ニ取附キ崖ヲ攀チテ僅ニ一生ヲ拾ヒ得タルモ全身重傷ノミニテ且ツ家族十一名ヲ喪ヒケレハ若シ世ノ常ノ人ナランニハ必定喪心シテ人事不省トモナルヘキニ氏ハ翌日特ニ村長代理ヲ命セラレタレハ病ヲ務メテ事務ニ鞅掌セリトカ
北閉伊郡
命ヲ樹梢ニ維ク
小本村ニ某々夫妻アリ鯨波ノ猛勢ニ恐レテ屋外ニ飛ヒ出テクルモ其父母ハ辟ケテ二階(水災ヲ避ケテ二階ニ上ルハ古耒ノ例ナリトス)ニ上リ頻リニ助ヲ求メツヽアルヲ見ル如何セント躊躇スル中其身等ハ涛声ニ押サレテ数十尺ノ松樹ノ梢上ニアリ二人ハ力ヲ極メテ此ノ松樹ニ取縋リツヽアリタルニ激浪ノ為メニ打チ上ケラレタルコト凡ソ三囬ニ及ヒ已ニ力尽キテ幾度カ梢ヲ離レントセシモ必死トナリテ堪ヘ忍ヒタルヲ以テ辛クシテ此ノ大難ヲ免カレ退潮ノ後他ノ為メニ救ハレ漸クニシテ一命恙ナキヲ得タリト
激浪中ニ出産ス
小本村字小本ニ妊娠中ノ一婦人アリケリ海嘯ノ當夜辛クモ我カ家ヲ逃ケ出シタルカ途中ニ於テ俄ニ産氣ツキ遂ニ分娩シタリキ此時早ク彼時遅シ逆捲ク怒涛ニ打上ケラレ哀レ産婦ハ海中遙カニ捲キ去ラレ了ンヌ獨リ其赤児ノミハ如何ナル途端ニヤアリケン呱々ノ声髙ク丘ノ半腹ニ生存シ居タリト云フ
嬰児三日間泥土ニ埋マル
普代村ニテ罹災後三日間ニ生レテ三四ヶ月許リノ嬰児カ
全身泥土ニ埋マリテ僅カニ頭部ノミヲ露ハシ氣息奄
トシテ幽カニ呱々ノ声ヲ発セルヲ見出シ取上ケテ介抱シ
タルニ漸ク蘇生タリ
東閉伊郡
義擧
宮古町豪家菊地長七ハ当時青森縣上北郡泊漁塲ニ出張中ナリシカ海嘯ノ災厄ヲ耳ニスルヤ匇忙盛岡マテ帰リ被害地一般米粟ニ欠乏ヲ告ケ狡猾ナル米商ハ此変ヲ機トシ同盟シテ米價ノ暴騰セシメントスト聞キ今ノ時ニ当リ不幸ノ災民ヲ救護スルハ米價ノ暴騰ヲ防キ米穀ヲシテ欠乏セシメス彼ノ奸商輩ノ悪計ヲ挫折スルニアリト為シ盛岡ヨリ仙台ヲ經テ石巻ニ至リ米五百石ヲ買入レ宮古ニ積ミ帰リ利益ヲ占メス実價ヲ以テ賣却セシヨリ奸商輩ノ悪計ハ依テ以テ逞クスルヲ得ス米價ノ騰貴ヲ防キ米穀ノ需用ヲ充実ナラシメ地方被害地一般ノ食糧ヲシテ普及セシメタルハ実ニ長七ノ義氣奮力ノ夛キニ依ル
多田郵便電信局長
宮古郵便電信局長多田継ハ居ヲ宮古町光岸地ニ占メ居レルガ当時轟々ノ声ヲ聞キ何事ナラント表ニ飛ヒ出シタルニ端ナク第一囬ノ涛ニ漂浚シ去ラレタリ多田ハ波ニ任セテ木片ヲ力トシ浮ヒ居リシカ山ナス壊材ハ其勢凄シク甚タ危険ナレハ多田ハ氣ヲ利カシテ海中ニ潜リ入リ其壊材ヲ避ケ再ヒ木片ヲ求メテ其上ニ乗リ身体ヲ自由ナラシメンタメ衣服ヲ脱キ捨テ流ルヽマヽニ宮古町新晴橋下ニ至レリ此時多田ト共ニ流サレシ男女何十人ナルヲ知ラス何レモ悲声ヲ発シテ救助ヲ求ムル者ナリ多田ハ橋下ノ杭ニ取付キ運ヲ天ニ任セアリシカ老幼男女ノ救ヲ求ムルノ声ハ此處彼處ニ悲ミヲ催フセリ此時第三囬ノ襲潮ハ多田ヲ橋杭ヨリ奪ヒ去ラレタルモ多田ハ好運ニモ再ヒ橋下ニ漂ヒ戻サレ如始橋杭ニ取付居レリ此時此處彼處ノ悲声ハ俄カニ其声ヲ止メタリ是第三囬ノ耒潮ノ為ニ彼等ハ無惨ノ死ヲ遂ケタルタメナラント夛田ハ一層心細クナリ唯一心ニ身ヲ神佛ニ祈リ拂曉待チ居レリ時恰モ二更ノ頃橋上ヨリ提灯ヲ示シ誰カ人ハ居ナイカト云ハレ多田ハ嬉サ飛立ツ許リ盲亀ノ浮水ニ於ケルカ如ク思ハス「己レダト」答ヘタリ槗上ノ人ハ己レトハ誰ダ名ヲ語レト問ヒシニ多田ハ橋下ヨリ「多田ナリ」ト答ヘシニ橋上ノ者ハ夛田郵便電信局長トハ知ラサレハ「別ニ人ヲ助クルニ賃金ハ取ラヌ名ヲ語レ」ト言ヒ多田ハ始メテ氣付キ多田郵便電信局長ナリト答ヘ斯ル災厄ノ中ニ思ハス一笑ノ興ヲ催セリ多田ハ身体全部殆ト皮ナク人々ニ扶ケラレ警察署ニ耒リシハ翌日午前三時頃ナリシ多田局長ノ好運ニモ救命セルハ必竟教育アルタケ災難中ニモ身ヲ處スル亊ヲ覚悟シタル為メ万死ノ中ニ一生ヲ得タルモノナラン
殊勝者佐々木留吉
鍬ヶ崎町字下町二番戸 平民大工職佐々木留吉ハ自己ノ家屋ハ破壊サレ財産ハ悉ク蕩悉シタルニモ拘ハラス彼レハ人命ヲ救助セントシ殊勝ニモ闇黒咫尺ヲ辨セス壊材堆積シテ通路ヲ充塞セル間ヲ亊トモセス一潰家ノ間ニ首手ヲ狹マレ迯ルヽニ由ナク助ケヲ請フモノアルヲ認メ留吉ハ斧及鋸ヲモテ辛フシテ之レヲ救護シタルハ下町 髙濵市之助ナルモノナリ又其近傍ニ堆積セル材木ノ下ニ悲哀ノ声ニテ幽ニ助ヲ乞フヲ聞キ之レヲ取除キテ救出セシハ同町越田トミ男敬一郎ナリ此時第三囬ノ激浪襲耒シテ間一髪留吉ヲモ奪ヒ去ラントセシニ彼レハ大胆ニモ敬一郎ヲ抱キシ侭迯レ出シ遂ニ万死ヲ遁レタリト云フ這囬ノ災厄ニ被害者ハ勿論其難ニ罹ラサルモノモ唯自己ノ生命ヲ全クスル亊ニノミ務メタルニ彼レハ能ク一身ヲ擲チテ人命救助ニ尽力シタルハ殊勝ノ亊ナリト云フヘシ
大越留吉外二名ノ笑話
鍬ヶ崎字下町大越留吉外二名ハ海嘯ノ変アルヤ蒼惶家ヲ駈ケ出テ田老街道ニ迯ケ出シ風ノ音 木ノ葉ノ散リ或ハ麦圃等ヲ見テ海嘯後ヲ追テ耒リシモノ心得 嵜山村字女遊戸山迠至リ稍々氣付キ海嘯ノ後ヲ追ヒ掛ケタルニ非スシテ風声ニ驚キタルモノナルヲ悟リ安堵シテ思ハス一笑ヲ催シタリト云ヘリ鍬ヶ嵜ヨリ女遊戸山迠ハ二里ノ行程ナルニ呼吸ヲ休メス奔遁シタリト云フ
進水式ノ為メ惨死
鍬ヶ嵜町字上町廻舩業鈴木初太郎ハ帆前舩ヲ田老村字小港ニ於テ新造ニ着手シ已ニ竣功セシヲ以テ進水式ヲ擧行ノ筈ニテ海嘯前日初太郎ハ妻及親戚ヲ引連レ鍬ヶ嵜遊廓ヨリ藝妓三名ヲ雇入レ小港ニ至リ十六日ハ其式ヲ擧ケンカ為職工其他都合五十名新造小屋ニ集會シ居リシカ這災変ニテ何レモ無惨ノ最後ヲ遂ケタリ獨リ藝妓中「岩間トミ」ハ他ノ藝妓ト共ニ止宿所ヨリ小屋ニ赴ク途中下駄ノ緒ヲ切ラシ後レテ行キシ為メ同シク海嘯ニ奪ヒ去ラレシモ樹根ニ狹マレ遂ニ獨リ危キ難ヲ免レタリト
奇遇
磯鶏村字白濵下川辰之助ハ海嘯ノ難ニ罹リ家屋流亡一族五人流失シ辰之助ハ辛フシテ同海岸ニ遁着シ人命ヲ救助セントシテ悲声ヲ便ニ救ヒ上ケシハ 四人ナリシカ奇遇ニモ其四人ハ皆家人ニシテ一家歓ヒ會シタリト云ヘリ
幸運
重茂村字音部山崎松次郎ハ同シク災変ニ罹リ家屋財産ヲ流亡シ身ハ凡ソ海上二里ノ冲合ニ流サレタリ恰モ夫レ運ナル哉漁舩ニ近寄リ松次郎ハ地獄ノ佛ニ於ケルヨリモ喜ハシク助ヲ求ムルニ漁夫等ハ陸上海嘯ノ大変アリシ亊ヲ知ラス此冲合ニ人ノ漂流スルト思ハス之レ所謂舩幽靈ナラント乗組漁夫ハ大ニ恐怖シ舩ヲ漕キ迯ケントス松次郎此處一生掛命ニ重茂村字音部山嵜松次郎ナル亊ヲ名乗リ救助ヲ求メ漁夫等恐ル恐ル松次郎ヲ扶ケ揚ケ陸上ノ変事ヲ始メテ知リタリト云ヘリ松次郎ハ眞ニ万死ノ難ヲ免レタルモノナリ
鍬ヶ嵜漁夫女遊戸冲ニ漁業シ居リタルニ冲合鳴動幽カニ聞ヘ氣味悪キヲ以テ帰家シタルニ仝所ヨリ鍬ヶ崎ヘハ常ニ二時間半許リヲ費ヤスニアラサレバ到着シ能ハサルニ僅カニ 三十分許ニシテ帰着セリ甚ダ奇怪ナリト言ヒ居タルニ果シテ海嘯アリタリト 《又當日田老村ニ林壮藏ナル者同業者十二名ト小湊ニ網引ニ赴キ居リタルニ午后九時前ト覚シキ頃俄然海水ノ引キ退ク亊三百間餘陸地ハ暗黒咫尺ヲ辨セサルニ海面及隊長セシ海底ハ恰ミ月光ノ如キ蒼白ナル光輝ヲ発シ諸物ヲ明視スルヲ得タリ此レ只亊ニ非ラズト吃驚周章傍ヘノ髙所ニ攀チ上ル亊漸ク二間許リノ瞬間凡ソ 十丈余リ尖濤屏風ノ如ク屹立非常ノ速力ヲ以テ浸襲シ耒リ仝人モ辛クシテ引キサラワルヽヲ免レタリ》
氣仙郡
一網五十餘人
廣田村ニテ海中ノ死屍ヲ捜索センカ為メ漁網ヲ卸ロシテ曳キシニ網ニ罹リテ耒リシ者五拾餘人餘リニ重クシテ曳キ上ル亊能ハス漸ク半分ツヽニ分チテ陸ニ上ケタリト
牖戸ヲ鎖シテ難ヲ免カル
小松駒次郎ト云ヘルハ同村内聞ヱル水産家ニシテ旣ニ本年四月ヨリ遠海漁業ヲ企テ膃肭獸猟乕漁等ニ從亊シツヽアリケルカ扨テ今囬ノ兇変ニ際シ同氏ノ宅ハ海ニ瀕シ危険素ヨリ云フヘカラサルモ去リトテ猥リニ狼狽シテ逃ケ迷ヘハトテ逃得サル運命ナラハ逃得ヘキニアラス運ハ只天ニアリト自若トシテ毫モ狼狽ノ体ナク家族ヲ戒メ外出ヲ禁シ固ク窓戸ヲ鎖シ一同靜リ返テ控ヘ居リシニ好運ナル哉無比ノ凶暴ヲ逞フシタル災変ニモ些ノ浸水タモ蒙ラス一家團欒ノ儘無事ナルヲ得タリトソ
産婦蘇生ス
廣田村佐藤某ノ妻女男子ヲ生ミテ未タ三分ナラス直チニ波ニ浚ハレシカ如何ニセシカ岸ニ這上リ後療養セシニ全ク壮健ノ人トナリタリ
老 婆 孫 ニ 助 ケ ラ ル
廣田村ノ漁師山田某例ノ如ク六七里ノ冲合ニ漕キ出シテ鮪漁ヲナシ翌日未明帰途ニ就キシニ遙カ彼方ニテ助ケヲ叫ブ者アリ痛ク怪ミ耳ヲ澄シテ聞クニ愈々人ノ呼フ聲ニ相違ナケレハ声ノスル方ニ漕キ行キシニ一人ノ老婆雨戸板ノ上ニ坐シテ波ニ漂ヒツヽアリ救ヒ上ケテ見シニ豈ニ図ランヤ我カ老婆ナラントハ
篤志ノ醫師
江刺郡ノ医師及川栄氏ハ海嘯ノ変ヲ聞クト均シク即刻馬ニ鞭チテ氣仙ニ耒リ隣郡ノ不幸救ハサル可カラストテ自費ヲ以テ綾里村八十餘人ノ負傷者ヲ單身治療シ為メニ村民一同再生ヲ得タル思ニテ神ノ如ク同氏ヲ敬仰シ居レリト云フ
藻ノ中ヨリ小児ヲ発見ス
米崎村亦死傷多シ海嘯後越テ三日人アリ耒リテ田ノ中ニ堆積セル藻草ヲ掻キワケシニ一人ノ幼児十四五ノ少女ニ抱カレテ眠リ居レリ少女ハ旣ニ死シテ靡爛シ居リシモ其ノ懐ニアリシ幼児ハ微カニ呼吸通シ居リシカハ直チニ療養ヲ加ヘシニ漸次蘇生セリト云フ
稚児布團ニ包レタル侭助カル
末崎村ノ某方ハ其家ノ流失ト共ニ家族皆死亡セシニ獨リ
二三歳ノ稚児ハ布團ニ包マレシ侭波浪ニ送ラレ耒リテ或ル家
ノ縁側ニ一命ヲ全フシ居タリキ
激浪中ニ御真影ヲ安全ノ場所ニ奉置ス
越喜耒村小学教員ニ佐藤陳ナル人アリ激浪怒涛ノ凄シキ勢ニテ渦キ耒ルヤ同氏ハ敢テ狼狽ノ体モナク直チニ校内ニ奉置セル御真影ヲ数町距リタル安全ナル場所ニ移シ奉リ然ル後引キ返シテ見レハ同氏ノ愛児某ハ水中ニアリ将ニ推シ流サレントスルヨリ氏ハ奮躍シテ激浪中ニ飛入リ首尾能ク之ヲ救ヒ出シ夫レヨリ直チニ村内ノ惨状ヲ其筋ニ具申シタリトハ如何ニモ心掛善キ人ナリト人々嘆称セリ
漂流一夜半日
唐丹村ノ一小児疊ノ上ニ坐シタル侭一夜半日漂ハサレ翌日午後拾ヒ上ケラレタリ
小児木ノ股ニ懸リテ救ハル
唐丹村小学校教員菊地某ノ幼児齢五歳父母ト與ニ家ニアリシカ潮耒リテ両親與ニ溺ル獨リ幼児ハ隣家ノ庭ニアル木ノ股ニ介マリテ波ト與ニ引攫ハレタリキ翌朝救護ニ耒リシ者其木ヲ仰イテ幼児ノ介在スルヲ発見シ直チニ助ケ下タリ
屋根ニ打揚ラル
唐丹村ニ鈴木円妙ナル者アリ惨禍ニ罹リテ生命ヲ 亡ヒタリシカ之レカ妻女トミ ハ辛フシテ一命ヲ全フセリ同人ハ海嘯ノ起リタル際ハ二人ノ幼児ヲ抱イテ急キ飛ヒ出シタレトモ忽チ海嘯ノ為メ其足場ヲサラハレ漂蕩サレシカ尚ホ其児ヲ棄テス健氣ニモ二人ヲ抱キナカラ山手ヲ指シテ泳キタルモ当夜ハ雨サヘ非常ニ降リタル暗夜ノ亊トテ物ノ東西モ辨ラハコソ取付ク ケ所モナカリシカ偶然ニモ其身ハ破壊漂蕩セル屋根ニ打揚ラレタレバ漸ヤク生命ヲ万死ノ中ニ得タリシカ二人ノ小児ハ竟ヱニ潮流ヲ飲ミタル為メ死亡セリ
異聞
綾里村字湊ハ怒濤洗ヒ去テ僅カニ砂石ヲ残スタルノミナリシカ潮水未タ引退カサリシニ其中央少シ小髙キ所ノ砂原ニ乳児 ニコ々々笑ヒナカラ匍匐シ居リシト右ハ如何ナル人ノ懐中ヨリ引キ抜ケ此乳児ノミ獨リ生存ヲ全フスル亊ヲ得タルカ真ニ奇ト云フヘシ
珍奇
吉濵村字根白真称寺ノ鐘海嘯五六分前左程髙音ニハアラサリシモ二三囬鳴リタルヲ以テ其所ニ居合セタル人々皆不思議ノ思ヒヲ為シタリトソ
南閉伊郡
釜石電信局長ノ義奮
釜石電信局ノ流失スルヤ同局長村井儀藏亦将ニ溺死セントセシモ辛フシテ九死ノ内ヨリ一生ヲ得タルカ見レハ其際ハ同氏家族ハ已ニ皆溺死ノ不幸ニ遭遇シアリタルニソ尋常ノモノナラハ悲嘆ノ極茫然為スコトナカルヘキニ元耒健氣ノ同氏職務ニ殉スルハ斯ル場合ナリ左ルニテモ電信ノ不通ハ此場合第一ノ不便誼ナリト悲哀苦痛ノ身ニ餘リアルニモ拘ハラス奮励一番大ニ勇気ヲ鼓舞シ幸ヒ流失ノ難ヲ免レタル古器械ヲ捜シ出シ遂ニ幾モナクシテ同地ヨリ発電スルヲ得タルハ実ニ同氏ノ義奮ニ依ルト云ヘリ
木ニ攀チテ難ヲ免ル
釜石町附近平田ト云フ処ニ 十四五歳許リノ一少年アリ凶変起ルト見ルヤ周章シテ家ヲ出テタルニ激浪滔々前面ヲ厭シ耒リ一歩モ進ムヘカラス偶々一杉樹ヲ認メ是レゾ屈竟ト猿ノ如ク攀チ上リテ先ツ安心ト思フ間モナク涛勢忽チ茲ニ及フ少年驚キテ又上ル事一段涛勢又及フ コレテハナラスト又上ルコト一段斯クスル事数囬身ハ樹梢ノ細枝ニアリテ浪漸ク退キ僅カニ免ルヽ事ヲ得タリ
実姉ノ首
釜石町役場ノ書記某ハ海嘯ノ晩 宿直ナリシカ海嘯引去ルヲ見テ家ニ帰リ死骸ナリトモ引出サント到リ見ルニ水中一女子ノ頭許リ出シテ傍カラ皆雜具ニ狹マレタルアリケリ驚キテ丁寧ニ雜具ヲ取リ片付ケツヽ引上ケシニ何ソ図ラン是レ首許リシモノニテ自身ノ實姉ナリシト云フ
姉ニ弟ヲ助ケテ惨死ス
釜石町ノ質屋ニテ相應ノ財産家ナル老人某ハ当夜其身ノミ逃出テシモ家族ノ事 氣ニ掛リテ引キ返シ耒リタルニ長女ハ水中ヨリ頭ノミヲ出シテ「阿爺好ク耒テ下サッタ私ハ二人ノ幼弟ヲ助ケタサニ片腕片足ヲ失ヒマシタカ弟等カ助カレハ モウ死テモ本望テス」ト涙ニ咽ヒツヽ氣絶シ居ル二弟ヲ渡セシカハ父ハ先ツ其弟二人ヲ他ニ連出シテ水ヲ吐セタレハ孰レモ幸ニ蘇生シタレトモ憐ムヘシ姉娘ハ暫シ餘命ヲ保チタルノミニテ変災ノ翌朝死亡シタルト云フ
小女四晝夜潰家ニ在リ
釜石町ニテ海嘯後三日夕刻人夫等カ潰家ヲ発堀シ居リタルニ其足下ニ助ケヲ呼ブ声ノ聞エ 屋根材木等ヲ取片付ケ見レハ一二ノ死體ノ傍 簞笥ヤ雜具ノ間ニ取圍レテ 十三歳位ノ少女蹲マリ居ルヨリ早速之ヲ救出シテ假病院ニ入レタリト
篝火ヲ揚ケテ人命ヲ救フ
海嘯ノ変アルヤ釜石町ト接近セル鈴子地方ノ人士モ周章狼狽一時全ク途方ニ迷ヒシカ釜石工塲ノ監督横山某ハ殊勝ニモ篝火ヲ揚クルノ急ヲ知リ諸人ヲ叱シテ数ヶ所ニ火ヲ點セシメタルニ辛フシテ屋根ニ縋カリ或ハ木材ニ取附キ居リタルモノ篝火ヲ便ニ漂着シ耒リ為ニ一命ヲ拾ヒタルモノ百餘名ナリシト云フ
石應寺前ノ悲惨
同寺ハ町ノ北方髙地ニアリシ為メ幸ニ海嘯ノ難ヲ免レタレバ發見シタル屍体ハ悉ク同寺ニ運搬シタリ伏屍累々タル中ニハ或ハ手ヲ梁ノ間ニ押ミタル為メ九字形ニ彎曲セルアリ或ハ頭部破裂シテ脳漿ヲ露出スルアリ或ハ四肢糜爛シテ其何人ナルヤヲ知ル能ハサルアリ或ハ泥水ヲ飲ミテ全身腫大セルアリ其多クハ一家眷族全滅シテ之レカ引渡シヲ請フモノナク真個鬼哭啾々タル景状ナリ
帆舩ニ押送ラル
某家ノ手代ハ海嘯ノ耒レルヲ火事ト思違ヘテ倉ノ屋根ニ上リタルニ其倉ト共ニ引浚ハレテ漂流シツヽアリタルニ一隻ノ帆舩此方ニ向ケテ勢鋭ク流サレ耒リシカハ此舩ヲ打付ケラレテハ所詮逃レ難カラント危ミ居タルニ却テ其帆舩ノ為メニ倉ヲ押送ラレテ山腹ニ寄付キタルヨリ直チニ樹ノ枝ニ飛付キテ辛クモ一命ヲ全フシタルヨシ
《教員ノ好模範》
《箱崎ノ教員栃内泰吉氏ハ海嘯ト聞クヤ取ルモノモ取敢ヘス逃レ出テタルモ斯クテハ小学校ノ教員室モ今ヤ心氣ナシト再》
《ヒ駈ケ入リテ御真影ヲバ漸ク安全ノ位置ニ移シタリ夫レカ為メニ機会ヲ失シ身ニ重傷ヲ蒙リテ無惨ニモ忠死ヲ遂ケタリト》
白木澤孝氏ノ奇談
両石ノ開業医タル同氏モ亦被難者ノ一人ニシテ妻子眷族悉ク流滅セシヨシナルカ同氏ハ自宅ノ屋根ニ縋カリ居リテ遙カニ二百間餘ノ海上ニ押流サレ次テ板子ニ取付キ幾多ノ苦楚ヲ甞メ翌日午前十時頃マテ波浪ニ揺レツヽモ水練ノ素養アリシ為メ一破舩ニ泳キ着キ辛クモ命ヲ殞サヾルヲ得タリト云フ然レトモ全身殆ント傷ナラサルハナカリシ
乗組員ノ惨死
田中製鐵所ノ所有ニ係ル伊勢丸(三百噸)ハ当日洗鐵ヲ搭載シ将ニ抜錨セント欲セシモ雲霧ノ為メ果サスシテ両石湾ニアリシニ端ナクモ海嘯ノ変ニ遭遇シ戀峠ノ麓ニ簸揚セラレ舩体全ク粉韲セシ為メ舩長以下乘組員一同哀レナル惨死ヲ遂ケ十四歳ナル一炊夫ノミ辛フシテ一縷ノ命脉ヲ維クヲ得タリ
夫妻ノミ不思議ニ助カル
両石村ノ道又某ハ其父ト醉臥シ居タルニ海嘯ノ音ニ目ヲ覚醒シテ父母妻子下女ト共ニ二階ニ上リタルハ某家ノ已ニ流出セン時ニテ黒暗ナレト其ハ屋根裏ニ取付キ母妻子等ニハ其身ニシカト取付カシメテ漂流シツヽアリシカ イツカ父ノ声モ聞ヘンズナリシノミナラズ屋根モ次第ニ建物ヲ離レントスルヨリ 己レ先ツ屋根ヲ突破リテ上ニ登リ母妻等ヲモ其穴ヨリ登ラシメントスル内 山際ニ打寄セラレシヲ幸ニ其山ヘ飛下リ手ヲ伸シテ母妻子等ヲ救ハントスル瞬間ニ又モ襲ヒ耒レル波涛ノ為メニ家ハ忽チ母妻子諸共ニ持去リ又然ルニ其妻カ母等ト共ニ又モ漂流シツヽアル時子ヲ負セアリタル下女カ誤テ水中ニ陥リシカハ之ヲ救ハントシタル機ニ其身モ足ヲ辷ラシテ落チタルニ不思議ニモ崖ニ打上ケラレテ辛クモ一命ヲ繋キ留メ茲ニ夫妻両人トモ別条ナキヲ得タリシモ両親ト愛子ハ孰レモ無惨ノ最後ヲ遂ケシトナリ
樹上ヨリ両親愛子ノ最後ヲ見送ル
大槌町ノ小学校教員道又某ハ海嘯当夜屋根ヲ突破リテ屋上ニ登リシカ両親カ尚ホ孫ヲ抱キ水ニ浸リテ二階ニ在レバ某カ屋根ノ穴ヨリ疾ク此處ヨリ登ラルヘシト勧メタルニ両親ハ吾等ハ兎モ角先ツ此孫ヲ助ケヨト差挙クルヲ イヤ孫モ孫ナレト 二方モ疾ク疾クト勧メテ彼此スル内ニ第二ノ波涛耒リテ忽チ家屋ヲ持チ去リ某ハ幸ニ屋上ヨリ樹木ニ取付テ助カリシモ樹上ヨリ助ケル事モナラスシテ両親ト愛子カ其家ト共ニ流サレ行クヲ見送リタル時ノ心中如何ニアリケント聞ク者為メニ涙ヲ流サヽルハナシ
夫婦一流屋ニ邂逅ス
大槌町ノ漁師松助ト云ヘル者海嘯当時老母ヲ負ヒ其妻二歳許リノ乳児ヲ負フテ逃出スヤ夫婦別々ニナリタルノミカ松助ハ怒涛ノ為メニ母ヲ奪ハレテ辛クモ一棟ノ漂流家屋ニ取付キタル處ヘ其妻モ流サレ耒リテ不思議ニ夫婦邂逅シ両人トモ助カリタルハ好カリシモ老母ヲ失ヒシノミカ妻カ其家屋ニ攀上ラントスル一刹那無惨ヤ背負ヘル乳児ハ激浪ニ浚ハレテ號叫一声忽チ姿ヲ隱シ見ヘスナリシト云フ
妊婦ノ僥倖
大槌町三浦ナカ ト呼ヘル妊娠中ノ一婦アリケリ海嘯当夜流亡者ノ一人ナリシカ此婦人ハ海濵ニ生育シタルタケニ水練ノ心得アルノミカ氣モ猛猛シキ性質ナリシ為メ板子ニ泳キ付キ浪ノマニマニ蓬莱島ニ漂着シ製酒桶ニ取付キ岸ニ上ラント欲シ幾タヒカ 九仭ノ底ニ沈ミツ又浮キ上リ又モ板子ニ取縋カリ漸ク同島ニ登リテ一命ヲ全フスルヲ得タリト云フ誠ニ僥倖ナル婦人ト云フヘシ
泥砂ノ中ヨリ乳児ヲ見出ス
吉里々々ニテ海嘯ノ翌日泥砂ノ中ヨリ乳児ヲ背負ヒタル侭死シタル婦人ノ屍骸ヲ発見シタリトノ届出ニ掛員ハ直チニ出張シテ之レヲ検スルニ不思議ヤ乳児ハ存命シ居リシカモ些ノ負傷タモセス最モ健全ニテアリシト顧フニ是レ引汐ノ際母ハ流レ耒ル材木等ニ胸部ヲ打撲セラレ為メニカヨハキ乳児ニ先ツテ無惨ノ死ヲ遂ケタルモノナルヘシ
或人片岸村ヲ通リシ際老婆ト子供ノミ残リ家モ財産モ失ヒシガ路傍ニ蹲マリテ天ヲ仰テ恨ンテ曰ク今マデハ支那ニ勝ッタ々々 々々ト毎日旗立テヽ暮ラシテ居タカ今ハ仇取返サレタリ支那ニテ水ヲ送リ耒ルニ相違ナシト
前川某ハ屋根ノ上ニ取付キテ流レヌ其時屋根ハ幾箇モ流レ耒リシカバ其中ノ丈夫ソーナ者ニ乘リ移リ又然ルニ自分ヨリ先キニ此屋根ニ登リ居リシ者アリテ一人ハ少年 一人ハ四十位ノ強漢ナリシ 三人ハ必死トナリテ互ニ声掛ケツヽ何處ニ流ルモ離ルヽナト 波ニ任セ行キシニ大槌ノ赤濵ノ方ニ近ツキヌ 時ニ波荒クナリ屋根崩レカヽラントセシカハ傍ニ流レ耒ル櫓櫂ニ三人共ニ取リ付キタリ然ルニ二人ナレハ浮ビ得ヘキモ三人ナレバ沈ミケル故ニ再ヒ元ノ屋根ニ乘リヌ前川曰ク三人ノ中一人丈 泳キテ赤濵ニ付キ救助ノ策ヲ講セラレヨト■ナ許リノ強漢彼ノ櫂ニ取付テ赤濵ニ泳キ付キ何トカ助ケンモノトテ待テ居レト頻リニ叫ビシカ人ハ待チ度クモ波ハ次第ニ此屋根ヲ冲ニ持チ去レリ然ルニ沖合ニハ鯣舩五六艘打チツ揺ラレツシテ一所ニ漂ヒ居リシカバ前川等二人ハ声ヲ限リニ助ヲ呼ブ鯣舩ノ漁夫等モ耳敏ク聞キ付ケテ全力ヲ尽シテ櫓櫂ヲ押シツヽ終ニ屋上ノ人ヲ救ヒタリシニ舩中ノ人皆知人ニテ前川ノ旦那ナルカト其奇遇ニ驚ケリト云フ
教員ノ惨死
箱崎小學校訓導栃内泰吉氏ハ今囬ノ凶変ニ家族八人ノ内老母ト其娘トキ子(十八)二人ヲ残セシノミニテ他ノ六人ハ悉ク無惨ノ死ヲ遂ケタリ却 説海嘯ノ翌日箱崎区長前川德藏氏ハ死体捜索ノ為メ磯辺ヲ徘徊スル折カラ偶々栃内教員ガ 聖影ヲ髙ク両手ニ捧ケタル侭半身ハ泥砂ノ中ニ埋没セラレ加之重傷ヲ負ヒ氣息喘々トシテ垂死セントスルアリ斯クト見ルヤ区長ハ直チニ駈寄リテ同氏ヲ扶起シ海水ニテ全身ノ汚泥ヲ洗去リタル上 自ラ之ヲ脊負フテ山手ナル無難ノ家屋小川忠四郎方ニ至リ一室内ニ安臥セシメタルニ栃内氏ハ軈テ苦シキ息ヲ継キ区長ニ向ヒテ遭難当時ノ次第ヲ語リ出テケルハ 余ハ昨夜海嘯ト聞クカラニ家族等ヲ警メテ先ヅ第一ニ母上ヲイタハリ共ニ早ク此家ヲ遁ケヨト叫ヒナガラ一同ヲ門外ニ出シタリ其レヨリ余ハ校内ニ安置シ奉ル聖影ヲ紐ニテ固ク身ニ纏ヒ今ヤ戸外ニ出テシト思フ間モナク黒山ノ如ク濁浪飛掛ク曕クモ余ハ其間ニ没セラレタルカ其後ハ海中遠ク押流サレ浮キツ沈ミツ材木ニ撲タレ巖角ニ觸レ苦痛煩悶少時モ惜ク能ハサルシカ身體ノ疲労ト共ニ人事不肖トナリ遂ニ礫砂ノ上ニ打揚ケラレントハ知ラサリキ去ハアレ余ハ彼ノ際戸外ニ出ヅル迠ハ六七間隔タリタル間ニ家族等ノ声ニテ父上早ク逃ケ給ヘト頻リニ呼バハリシヲ耳ニセシカ サテコソ彼等余ヲ助ケントテ却テ無惨々々横死ヲ遂ケシナラン イトオシサヨト悲嘆ノ血涙両頬ヲ傳フ其折カラニ彼ノ生残リシ老母ト娘父存命セリト他所ニテ聞傳ニ急キテ同家ニ駈入リシカ今シモ傷病ニ悩居ル 栃内氏ノ左右ニ取縋リ物ヲモ言ハス泣キ出セシハ他所ノ見ル目モ哀レナリシ斯クテ同氏ノ重傷死且夕ニ逼リタル有様ナレド何ヲ言フモ僻地ノ悲サ醫師ヲ呼ブノ便ナキニ困シ止ムヲ得ス前川区長ハ一時ノ気付ケニモトテ己ガ持合セノ熊ノ膽等ヲ服サシメ種々介抱ヲ尽セシカト其甲斐モナク遂ニ翌十七日ノ夕刻ニ至リテ殞命シタリト云フ 附記ス栃内氏捧持シ奉リシ 聖影ハ少シク泥砂ニ汚シ奉リシ箇所アルヲ以テ村内有志者協議ノ上一時之レヲ内務省ニ奉還スル事ニ决シタル由
相知合フ被災者ト被災者偶々道ニテ相逢フ時ハ先ツ互ニ家族溺死者ノ数ヲ問フナリ扨其十人位ノ家族ニシテ其中九人八人若シクハ六七人ノ死亡者アリト聞ケバ始メテ吊詞ヲ用ヱルニ至ルモ二人ヤ三人位ノ死亡数ニテハ到底遭難者ノ部類ダニモ加ヘス其位ナラ誠ニ幸福ノ至リ輕クテ芽出度イナドヽ祝フ程ナリ
大槌区安渡ニテ災厄ニ遭ヒ辛フシテ助カリタル男女五六人二渡リ(髙阜)ニ駈ケ込ム皆赤條々トナリテ満身泥ニ塗ミレテ熊ノ如シ無難者ノ某々等ハ此一團ノ為メニ焚火ヲ為シテ之レヲ取囲マセタリ旣ニシテ一團ハ身ニ漸ク暖ヲ覺ヘシ頃始メテ互ニ褌ト湯巻取外シ居ルニ心付キ相顧テ恥ラフモ可笑シ
凶変ニ遭遇シ苦楚ヲ嘗メ九死ニ一生ヲ得タル者当分ノ間コソ戦塲ノ軍人同様氣ヲ張リ詰メテ立働ケト次第ニ日ヲ経ルニ隨ヒ 手足ノ関節或ハ全身ニ痛苦ヲ感シ或ハ
種々ノ病症ヲ発生スルニ患者日々增加スルヲ見ル
大槌町大砂賀貸座敷佐々木末吉ハ海嘯ノ当日安渡ニテ擧行シタル軍人凱旋祝宴會先ヨリ太ク酩酊シテ其家ニ帰リ下座敷ニ臥シ居タリ折柄海辺ノ方 轟々鳴響ク物音ニ スハ海嘯ヨト家内ノ者共 周章狼狽醉倒シタル末吉ヲ揺起ス間モアラセス見ル見ル激浪ハ怒號シツヽ戸障子ヲ破ッテ侵入シケレハ這ハ及バズト家内一同二楷ヘト駈上ルニ又モヤ增水シテ水ハ二楷ヨリ一尺餘モ髙ク侵入シ簞笥疊ノ類 ボカ々々浮出ス有様ニ一家十三人(此内抱娼妓六名アリ)ハ二楷ノ欄干ニ ヒシト縋付キ只管神佛ノ加護ヲ祈念スル中 家ハ宛ラ廻リ舞台ノ如ク グルリ々々ト廻リツヽ何處トモナク推流サレツ此時同大砂賀ノ漁師松助トイヘル者其母ヲ背負フテ我家ヲ逃出テタルカ途中ニテ怒濤ノ為メニ母ヲ引奪ハレ一身辛フシテ末吉方二楷ノ廡ニ取付タルトコロヘ續テ又同松助ノ妻ソノ ハ二歳許リノ乳呑児ヲ背負テ流レ耒リ是レモ同シク廡ニ取付キ今ヤ二楷欄干ニ攀上ラントスル一刹那背中ノ小児ハ逆巻ク波ニ引取ラレ ヒー ト一声啼音ヲ残シテ忽チ見ヘスナリタリ末吉ハ斯クト見ルヨリ件ノ夫婦二名ヲ二楷ニ引入レ ソレ々々介抱シ疲労ヲ慰メ呉レタルハ誠ニ感賞スルニ堪ヘタリ末吉ニ一男二女アリ男ノ児ヲ一三(十五)ト呼ヒ姉ヲ サキ(十七)妹ヲ ツネト云フ一三ハ海嘯ノ起リタル一時間前近隣ニ遊ヒニ行キタル侭帰宅セサレバ姉ノ オサキハ最後ノ際ニモ弟ヲ案シ言フヤウ一三ハ迚モ命ハ助カルマイ私ハ モー死ヌト覚悟ハ極メテ居ルカラ善イケレド一三タケハ助ケタイ々々々トワット泣出セハ末吉ノ背中ニ居ル頑是ナキ ツネノ児モ ソンナラ兄サンハ死ンタノカイ「オイラ」ハ死ニ度クナイナァ是レカラ「ワルサ」ヲ仕マセンカラ親父サン助ケテ下サレ親父サント シク々々泣キ出ス声聞ク末吉ノ胸ハ如何ナラン思ヒ遣ルタニ哀レナリ斯クスル中浪ハ愈怒リテ家ハ ミリ々々ト破壊シ始メタレバ一同ハ死ヲ極メ念佛合掌セシ折シモ不図 八日町裏手ナル笹勇方ノ倉十間程先ニ見ヘタルニゾ(軒提灯ヲ揚ケタルマヽ流レタル上ヘ光リヲ以テ認メタルナリ)一同ハ始メテ陸地ニ引揚ラレシコトヽ分リ此所ゾ一命ノ助カルヘキ好機會ゾト尚モ一生懸命声ヲ放テ救助ヲ呼ブ程ニ幸ナル哉此所ニ耒合セタルハ四日町赤崎又助及釜石町ノ東梅忠五郎ノ二人ニテ二人ハ斯クト認ムルヨリ引汐ヲ窺ッテ之ニ馳付ケ一同ヲ救助シタリシトゾ而シテ又旣ニ死シタリト思ヒタル末吉ノ小供一三ハ前記ノ如ク近所ニ遊ビ居タルカ海嘯ト聞クヨリモ直チニ山手ノ方ヘ馳上リテ一命ヲ助カリ居リ却テ我家ノ人々流亡セシナラント憂慮シ居リシニ不思議ニモ父子存命再會ヲ得シハ誠ニ目出度限リナルモ茲ニ哀レヲトヽメタルハ末吉一族ヲ救助シタル彼ノ東梅忠五郎ガ身ノ上ニテ即チ同人ハ大凶変アリシ翌日其故郷釜石町ヘ往キ見レバ全家流失家族ハ一人モ残ラス無惨ノ最期ヲ遂ケ居タリト
大海嘯后人心恟々タル折柄風声鶴唳モ悉ク是レ海嘯ノ襲耒カト疑ハシム六月廿一日午前十一時五十分偶マ向山ニテ樹木ノ仆ルヽ反響ヲ聞キスハ又海嘯ヨト町内ノ老弱男女悲鳴號泣上ヲ下ヘト騒キ立テタルカ其中漸ク虚説ナル事分明シ アタラ膽ヲ冷シモノニシテ事止ミヌ扨テ此騒キニ付キテ驚怖ノ餘リ腰ヲ抜カシタル
老人モアレハ又負傷シタル壮者モアリ現ニ大須賀ノ漁師某ノ子供(八才)ハ之レカ為メ其塲ニ卒倒即死セリ尚ホ同日ノ騒キニ逃走ル群集ノ中ヲ推シ退ケ々々眞先ニ山手ノ方ヲヘト逃出シタル一巡公ヲ見受ケタリ非常ノ塲合ニハ保護ノ官モ斯クナンモノカヤ
一両日間ヲ經タル死体ノ形相ヲ見ルニ大人ノ如キハ枯痩シ或ハ水腫紫斑ヲ見ハセド二三才ヨリ五六才ノ小児ニ至ツテハ痩モセス腫レモセス宛然生時ノ如シ這ハ大人ノ如ク藻掻キ苦シンテ潮水ヲ呑ム事少ナク水ヲ被ムルト同時ニ窒息スレバナリ而シテ又四五日乃至一週日ヲ經過シタル死体ハ眼球突飛全身潰爛シテ容易ニ其誰タルヲ弁識スヘカラス只僅ニ衣類若シクハ所持品等ニテ判別スルナリ又溺死者ニ限リ死后遽ニ顎鬚延長スト言ヘリ其實例ヲ挙クレハ凶変后六日目ノコトナリシカ上田某ノ死体ヲ發見シ之レヲ遺族者ニ一見セシメタルニ遺族者一鼈シテ這ハ人相稍ヤ某ニ似タレド某ハ海嘯ノ起ル四時間前顎鬚ヲ剃リ落シタルニ斯クノ如ク鬚ノ發生シ居ルコソ怪シヽト敢テ死体ヲ引取ル様子モナカリシカ既ニシテ事ノ然ルヘキ理合ヲ聞キ始メテ某タルヲ知ルト均シク ワット斗リ泣出セリト云フ 又海嘯ノ翌日累々トシテ夥多アル死骸ノ中ニモ尤モ凄絶ヲ極メタルモノハ一婦人ノ小児ヲ脊負ヒタル侭仰向ケニ仆レ其カ上ニ角材ノ横ハリテ咽喉ヲ約スルアリ婦人ハ虚空ヲ握テ向眼天ヲ睨ムル状二目ト見得ラレス四苦八苦悶ヘ苦シミシ当時ノ有様思ヒヤラレテ哀レナリ
釜石町豪農川端已之松ハ其居宅只越ニ在リテ潮勢ノ尤モ激甚ナル處ナルカ同人ハ海嘯ヲ火事ナリト聞誤リ将ニ戸外ニ出テントスル一刹那身モ家族モ波ニ捲去ラレシカ自身ハ未タ涛ノ耒リテ涛ノ中ニ包マレ居ルニ心付カス只身体何物ニカ挾マレ身動キモナラス不思議ヤ夢カト斗リ思フ間ニ早ヤ十二神前ニ持行カレシヲ川原波トイヘル處ニ住メル佐々木孫七 及宮本門藏ノ両人ニ助ケラレテ一命ヲ全フセシカ今宮本ニ就テ其当時ノ事ヲ聞キシニ已之助ヲ上陸セシメタル際 同人ハ五合入酒徳利ト平膳一枚ヲ携ヘツヽ此處ハ全体何處ダ己ヌ等狐メ己レヲ誑シテ苦メヤウトシテモ其手ハ喰ハヌゾナドヽ讛語同然ノ事ヲ吐キ一向心氣落着カサリシカ宮本等ガ種々ノ慰言ニヨリ程ナク本気ニ復セリト云フ 因記ス同家族七人ノ内五人ヲ流亡シ一モ其屍体ヲ見ズ其他雇人四人亦影タニ留メスト
釜石町ニテ五十集屋ヲ業トスル新沼澤右エ門ハ商用ニテ遠野町ヘ行キシ為メ危難ハ免レタルモ海嘯ト聞クヨリ故郷ノ妻子ハ如何ナラント取リ敢ヘス釜石ヘ馳セ帰リ見レハ家屋ハ勿論家族一人モ其行衛ノ知レザレハ東奔西走捜索ニ従事シタレド遂ニ其甲斐ナシ止ムヲ得ス 一七日ヲ以テカラ葬式ヲ営ミシカ其后ハ澤右エ門 毎日ノ如ク墓前ニ詣リテ男泣キニ泣キテ 余今日ハ斯クシテ暮シタリ明日ハ斯クシテ暮スヘシト宛ラ生キタル人ニ物言フ如ク特ニ恩賜金下附ノ時ノ如キハ例ノ如ク金子ヲ恭シク墓前ニ供シツヽ之レハ是レ 此度有難クモ両陛下ヨリ頂戴セシモノナリ余ハ是レヲ以テ汝等ノ位牌ヲ調度スヘシ必ス共ニ浮ンテ給ヘ アナ懐ツカシノ吾ガ妻ヤ子ト ワット泣出ス有様哀レトイフ モ愚カナリ
平田区小學校教員照山某ハ大醉シテ前后モ知ラスニグッスリ熟睡シ居タル折柄海嘯ノ押寄セ耒リシカハ妻カ某ヲ呼ヒ起シ置キ己レ先ツ外ニ逃出シタリ然ルニ某ハ一旦目ヲ醒セシモ酒ニ醉ヒシ癖トテ其侭又モ眼ニ就キ斯ル危急ノ塲合ヲ夢ニモ知ラスシテ浸入シ耒レル海水ニ浮キツ沈ミツ板ノ間ニ轉々シアリタル未 漸ク目カ醒メテ夫レト心付キ宅外ニ飛出セシカ最早ヤ此時ハ退水后ノ事トテ其身ハ別条無キヲ得タリシモ却テ早ク逃出シタル妻ハ押流サレテ溺死シタリトイフ
釜石町ニ先年日清戦争ニ加ハリ《我群ノ功ヲ奏セシ》シ一等卒大坂亀松ト云ヘルハ夛数ノ家族ヲ失ヒシニモ拘ハラス海嘯翌日ヨリ人夫等ト伍シ死体蒐集破材取片付ニ従事セシカ人夫等中往々死体ノ惨状ヲ見テ躊躇シ又ハ爛壊シタル死体ノ臭気ニ辟易スル者サヘアリシニ氏ハ戦塲ニテ死体ヲ見慣レシ為メニヤ膽太クモ率先シテ死体ヲ脊負ヒ或ハ引出シ同胞モ啻ナラス手厚ク取扱イケレバ 一ノ倉郡長之レヲ見テ奇特ナリトテ称嘆シ金五円恵與セラレタリト云フ
九戸郡
岩本村長ノ惨話
野田村長岩本武登氏亦海嘯遭難者ノ一人ニシテ殊ニ悲惨ノ話ヲ止メケリ当時 氏ハ津浪ノ叫喚ヲ聞キ早クモ家族ヲ促シ最愛ノ二小児ヲ小腋ニ抱キ戸外ニ出ツルヤ激浪ノ為メニ足ヲ拂ハレ遂ニ海上ニ漂ヒ浮キツ沈ミツ苦悶ノ際 何時シカ愛児ヲ奪ハレ身ニ数ヶ所ノ傷ヲ負ヒタリシモ再度ノ怒涛ニ押シ揚ケラレ辛クモ岸ニ取リ付キ 万死ノ中ニ一生ヲ得タリ殊ニ尤モ悲惨ナルハ同氏ノ妻某ノ折角初度ノ海嘯ヲ逃ラレ髙地ニ駆ケ上リシモ跡ニ残セシ小女ノ身ノ上 心元ナク我家ニ囬リ其安否ヲ尋ネ ハヤト赴キ行ク途中端シナク再度ノ襲耒ニ遭ヒ遂ニ空シク溺死シヌト 然ルニ幸ニモ尋ネント欲セシ小女ハ殊勝ニモ疾ク免レテ髙地ニ避難シアリシト
《死シテ尚ホ子ヲ放サス》
《漂着セル屍體ノ中ニハ惨ノ惨ナルハ一人ノ父ラシキ男カ三歳許リナル子供ノ襟ヲシカト攫ミタル侭浮上リタルニテアリシ》
《負タ子ハ死シ抱イタ子ハ助カル》
《同町ニテ深田ニ横ハレル潰家ノ隙間ヨリ三十歳位ノ婦人カ呻吟スル声ノ漏レタレハ之レヲ堀返シタルニ其背ニ負ヘル幼児ハ已ニ死シ居タルモ抱ケル方ノ稚児(三歳)ハ未タ死セサレバ人々早速其稚児ヲ助ケ揚クルヤ母ハ安心シテ氣ノ緩ミタル為メカ直ニ落命セシトゾ》
老婆一人助カリテ治療ヲ断ル
種市村字八木ニテ挙家死亡シ七十六歳ノ老婆一人ノミ左腕ニ重傷ヲ負ヒタレトモ辛クモ助カリタル者アリ醫士等治療ヲ加ヘントスルモ一人ノミ生存シテ何カセン一時モ早ク相果テンコソ望マシケントテ堅ク治療ヲ断リシト云フ
往古の海嘯
往古海嘯
我國海嘯ノ変 古ヨリ夛シ左ニ光德帝ノ御宇ヨリ東山帝ニ至ルノ間 諸國ニ起レル海嘯一班ヲ記スレハ左ノ如シ
光(孝)徳天皇ノ御宇
紀元一千三百五年仁和三年五月二十九日 七月二日 同七日共ニ地震ス此日五畿七道諸ノ官舎夛ク損シ海潮陸ニ漲リ溺死スル者挙ケテ数フ可カラス攝津 尤モ甚シ夜東西声アリ雷ノ如シ
天武天皇御宇 天武紀
紀元一千三百四十四年 甲申十二月地大ニ震フ諸國郡ノ官舎及人民ノ倉屋寺塔神社破壊シ人民及畜類夛ク死傷ス 時ニ伊豫ノ湯泉没シテ出テス土佐ノ田苑五十余萬町没シテ海トナル古老曰ク斯ノ如ク地ノ動クコト未タ曾テ有ラスト土佐ノ國言フ大潮髙ク騰チテ海水瓢蕩ス是ニ依テ調ヲ運フ舟夛ク没ス
孝謙天皇ノ御宇 孝謙紀
紀元千四百十三年 癸己攝津國御津村南風大ニ吹キ潮水暴ニ溢レテ廬舎一百十余区ヲ壊損シテ百姓五百六十人ヲ漂没ス並ニ賑恤ヲ加フ仍テ海辺ノ居民ヲ追々京中ノ空地ニ遷シ置ク又摂津津波地大ニ震フ
称德天皇ノ御宇
紀元一千四百二十五年天平神護二年六月五日大隈神造新島震動息マス海水溢レ民皆亡ス
弘仁天皇ノ御宇 類聚国史
紀元千四百八十年弘仁十一年 庚子和泉國飢フ 使ヲ遣ハシテ之レヲ賑給セシム 讃岐國旱ス之ヲ賑給ス 河内国澇マリ乏絶ノ戸ニ賑貸ス 翌年詔シテ曰ク隂精候ヲ失ヒ坎德災ヲ成シ河内国被害尤モ甚タシ秋稼之レヲ以テ淹傷シ下民之ニ因テ昏塾ス朕今事ニ即テ斯ノ地ヲ経歴シ目ニ觸レテ憂ヲ增ス兆庶何事ゾヤ其害セラレシ諸郡ハ三年ヲ給復シ尤モ貧下ナル者ニハ去年ノ貢 租税ノ未納及ヒ当年ノ租税ヲ蠲除シ其山城 摂津ノ両国ハ地勢 犬牙シ比レト相接ス之ヲ見テ彼ヲ知ル害必ス汎濫ナル事ヲ濵水ノ百生ノ資産ヲ流失セルモノハ今年ノ租税ヲ出ス事勿レ並ニ 三國ノ被ノ貧究ハ量テ賑給ヲ加ヘヨ
清和天皇ノ御宇 清和紀
紀元千五百二十九年貞観十一年 己丑肥後國大ニ風雨シ瓦ヲ飛バシ樹ヲ抜ク官舎民舎顚倒スルモノ夛シ人畜壓死スル事勝ケテ計フ可カラス潮水漲溢シテ六郡ヲ漂没ス水退テ後捜撫スルニ官物十ニ五六ヲ失ヘリ海ヨリ山ニ至リ其間ノ田園数百里陥リテ海トナレリ詔ス聞ク陸奥國ノ境地震尤モ甚タシ或ハ海水暴ニ溢レテ患ヲ為シ或ハ城宇頽壓シテ殃ヲ致ス百姓何ノ罪アリテカ斯ノ禍毒ニ罹ル恤然トシテ愧懼シ責メ深ク朕ニ在リ今使ヲ遣ハシ就テ恩喣ヲ布カシム使ト國司ト民夷ヲ論セス勤テ自ラ塩撫セヨ既ニ死スル者ハ尽ク収殯ヲ加ヘ其在ル者ハ詳ニ賑恤ヲ崇ヒ其害ヲ被ムル事大甚キ者ハ租調ヲ輸ス事勿カラアシメ鰥寡孤独窮シテ自立スル事能ハサル者ハ所在ニ斟量シテ厚ク支済スベシ務メテ矜恤ノ旨ヲ尽クシ朕カ親シク覿ルカ若クナラシメヨ
後鳥羽天皇ノ御宇 方丈記
紀元千八百四十五年文治元年 乙己七月大ニ地震シ山崩レテ川ヲ埋メ海カタムキテ陸ヲ浸セリ
后村上天皇ノ御宇
紀元一千九百九十九年興國十六年六月十八日及廿日地震ス阿波雪港ハ溢レ居民廬舎千七百戸ヲ流失ス同七月二十四日大ニ地震シ難波浦ハ溢レ死セル者数百人阿波鳴戸潮涸シ陸トナリ巨鼓アリ石上ニ見ハル
後陽成天皇ノ御宇 孝亮記・梵舜日記
紀元二千二百五十六年慶長元年 丙申七月五日地大ニ震フ伏見城中死スル者二百余人山崩レ地裂テ泥ヲ吹キ海水泛溢シ民屋蟄陥シ人畜死傷算ナシ冬ニ至ルマテ猶止マス
仝
紀元二千二百六十一年慶長六年 辛丑三月坂東ノ諸國疫癘流行シテ人民夛ク死ス十二月上総安房地大ニ震ヒ山崩レ海埋マリ嶽ヲ海上ニ成ス潮涸ルヽ事三十余丁翌日海大ニ鳴リ潮溢レ人畜夛ク死ス
後水尾天皇ノ御宇 和漢・合運
紀元二千二百八十七年寛永四年 丁夘十月四日東海道ノ諸國大地震シ又海嘯ノ為メニ命ヲ失セシモノ頗ル夛ク就中大坂ハ大破損ニ及ヒ死亡三万余人アリ 八月諸國洪水
明正天皇ノ御宇 弘賢覺書
紀元二千三百年寛永十七年 庚辰六月陸奥國并ニ松前蝦夷ノ地天暗シテ咫尺ヲ弁セス松前ヲ距ル行程八日路宇知浦火濤起リ山ヲ壊シ
陵ニ騰ル十里間山嶽ヨリ火ヲ發シ炎焰空ニ飛ヒ人ノ死スル者七百余馬牛魚鳥傷亡スル臭ナシ灰燼地ヲ埋ムル一丈七尺許 秋ニ至テ鳴動熄マス爑土海ニ入リ一島ヲ生ス
靈元天皇ノ御宇 和漢合運
紀元二千三百三十年寛文十年 庚戌八月攝津國大風土塊ヲ降ラス同時ニ西海ヨリ洪濤忽チ起リ耒リ難波ノ堀及ヒ近辺ノ郷里ニ汎溢セリ余波ヲ枚方ノ郷ニ至ル旅泊ノ舩悉ク潮水ノ為ニ顚倒シ溺死スルモノ其数ヲ知ラス
仝 讀王代一覧、泰平年表・弘賢筆記
紀元二千三百三十六年延寳四年 丙辰七月大風雨東海道洪水 十月常陸國水戸陸奥國磐城ノ海辺逆浪陸ヲ壊シ人畜死シ屋舎流亡ス此日尾張ノ海モ波ヲ揚ケ光ヲ飛ハシテ漁舩ヲ傷ツク 東國旱魃 米一石銀六十匁
東山天皇ノ御宇 十三朝紀聞
紀元二千三百六十一年元禄十四年 辛已四月廿五日秋田地震六月廿日海辺髙潮六月美濃國雹降リ人ハ傷フ十二月東國大ニ飢フ江戸ノ市中餓莩路ニ横ハル幕府本所ノ靈山寺ニ於テ塲ヲ設ケ粥及ヒ衣服ヲ施シ之ヲ賑ハス米一石銀十三枚
仝 万年記、翁草、泰平年表 十三朝紀聞紀元二千三百六十七年寛永四年 丁亥十月四日駿河國ヨリ西方ノ地大ニ震フ東海、東山、西海ノ神社 佛閣 城 廓 民家ノ轉破スル者其数ヲ知ラス殊ニ伊勢、土佐、両國ハ洪波ノ為ニ人畜夛ク溺死ス其他諸國潮溢レ海辺ノ田園之カ為ニ荒廃ス 十一月廿三日富士山峯ト足髙山トノ間素足口ニ火ヲ發シ相模、武藏両國ヘ土砂及ヒ灰ヲ雨ラス方数十里砂土積ル深キ所ハ平地ニ数尺ニ及ヒ田畑皆埋マル幕府命ヲ下シテ郡國ニ賦課シ窮民ヲ賑給シ大ニ役ヲ興シテ灰砂ヲ除キ尤モ深重除クヘカラサルハ其民ヲ他處ニ移ス田園永ク荒レ不毛ノ地トナルモノ若干万頃初メ火ノ起ルヤ声アリ
雷ノ如シ天隂リテ晦冥ナル黄昏ノ如ク黒灰ヲ雨ラス霰ノ如シ人未タ其所以ヲ知ラス路ヲ行ク者 或ハ傘ヲ張リ笠ヲ戴キ婦女ハ恐怖シテ耳ヲ掩ヒ目ヲ閉チ居ル一二日稍其所由ヲ聞キ知ル時ニ十四日ハ砂石自ラ飛ヒ富士山東南ニ一堆ノ山ヲ成ス 號シテ寳永山ト云フ 米一石銀十七匁
地震津浪ノ事
文久年間南閉伊郡大槌町ノ故人菊地秀前カ録セシ梅莊見聞録ニ左ノ記事アリト
一 往古元和二辰年十月廿八日大地震ニテ津波押耒候處当日ハ市日故在々濵々ヨリ市遣ヒノ人々寄集候ニ付男女大勢流死ノヨシ当所ヨリ鵜住居迠ノ間ニ数百人ト申程死人有之候由其後久シク地震津波ノコト諸書ニモ見ヘ不申候其后安永三午年五月三日ニ大地震有之候ヘ共 夏中故歟津浪ハ無之候趣 右ハ草木青葉ノ節ニハ津波無之事ニ古人モ言残シ置キヌ 左候ヘ共地ハ割レテ地中ヨリ泥ヲ吹上候而有之候趣其節箱嵜村ニテハ端午市日ニ賣リニ致候磯モノ貝類取リ候ニ女子供崎々ニ出候処山崩岩崩速死ノ者有之候ヨシニ言傳ヘ候ナリ其後ハ寛政五丑年正月七日已ノ刻大地震二三度有之候所大津波珊瑚島ノウヘヲ越シ押耒リ町内下側ハ裏通リ垣根迠耒リ候由 上側ニハ変ナシ向川原板敷ノ上迠塩水上リ須賀通リハ大変ノヨシ両石村ニテハ家十六七軒流レ候ニ付流死ノ者モ十二三人モ有之潰家モ数軒有之其アトハ川原ノ如クニ相成候ヨシ地震ハ毎日毎夜二度モ三度モ有之塩水モ七日斗リノ内ハ押耒リ候故南北共海辺住居ノモノハ山ニ引移リ日夜七日斗リノ間家ヘ不参居候ヨシ地震ハ三四月頃迠ハ大小ノ地震毎日折々有之候趣是迠ハ古廟山主翁自身記録ヨリ写之委細ハ本家別記有之候間茲ニ畧シ候也
一 安政三辰年七月廿三日五ッ時西風上々四ッ過ニ地震両度有之九ッ頃ニ大地震二度有之尤モ一度ハ長ク有之候所 間モナク津波押耒リ候 兼テ承ハリ候ヘハ青葉節ハ津波無之モノニ聞及候故油断致居候トコロヘ津波一二三四度押耒リ右水ノ押入ハ須賀通リヘ寛政五年正月七日ノ津波位ニ押シ上リ候故大須賀通リノ納屋ハ保チ居候處五度目ニ大汐押シ耒リ髙田屋茂兵衛居宅 菊地屋長兵衛居宅 小枕松ノ居宅中 宿屋儀右エ門殿納屋残ラス汐ニ取ラレ候 八日町下側ハ板敷ヘ塩水上リ候所甲乙アリ四日町下側ト八日町北側ハ疊ニ揚リ候所モ有之候八日町裏岩間氏板敷ヘ四尺斗リ上リ候上須賀ノ甚兵衛殿宅ヘハ二尺七八寸斗リ揚リ須賀ノ藤屋借家并須賀小路ヘ八九尺又一丈程揚リ夛助納屋ノ内ヘハ 八尺斗リ揚リ東梅社御宮前ヘハ五尺四五寸斗リ 石槗ノ角吉里屋良助宅板敷ハ四五寸程風呂小路ヘハ二尺五六寸程 江岸寺門内ヘハ二尺斗リ門外往耒ヘハ三尺斗リ 廿三日昼頃ヨリ向川原ハ寺山墓所ヘ仮家拵居 八日町ノ衆ハ藥師堂并後山ヘ仮宅拵居四日町ノ衆ハ大念寺并小鎚社等マテ 廿九日暮方迠山籠リ日夜本宅ヘハ不参 朝夕ノ飯モ山ニテ炊出シ致候テ七夜暮シ居リ候 廿九日暮雷大雨ニ付本宅ヘ下リ宿致候 廿三日五度目ノ塩押シ参リ候處ヘ歩行合 四日町大工ノ松之亟流死漸ク 廿六日ニ死体見付致葬式候 廿四日西風上天気日中ニ小地震五六度夜中ニモ四五度有之候 同日舩越村ノ様子承リ候處前海ヨリ塩水押シ揚リ浦之濵ノ方ヘ押シヌケ候ニ付 流家ハ二十七軒 潰家ハ十一二軒有之 流死ハ男女ニテ二十一人有之右ノ内十一人死骸有之 四人ハ見ヘ不申 趣廿五日ニ致葬式候由 廿五日上天気日中ニ地震四五度有之候得共ヌレモノ洗ヒ干取片付致候 夜中ニモ四五度有之候 廿六日上天気御役所ヨリ南北ヘ御見分御立ヒ成候 五ッ頃ニ大地震有之マリ々々ニ下宿致候衆モ又々山ヘ上リ仮小屋懸ケ日夜居候藤善之土藏破レ候 日中ニ地震度々有之夜中モ四五度有之候 明七ッニモ有之候 廿七日上天気四ッ頃ニ中位ノ地震昼モ三四度有之何レモ山ヨリ下リ不申町内ハ中関ヘ厚板ヲ敷キ並ヘ家内ニハ一人モ居不申候小鎚社ニハ御祈禱並ニ湯立有之山伏 神主 神子集リ有之ヨシ 夕方小地震アリ夜ハナシ 廿八日西風上々天気明七ッ大地震有之 四ッ頃ニ小地震アリ暮方ニモアリ 夜中ニモ両度アリ此日 江岸寺ト笹勇ヨリ白米二斗宛須賀通リ借家ノ者ヘ斗リ手当有之候 廿九日西風上々天気朝小地震二度 昼ナシ暮方大雷大雨降リ山々ヨリ本宅ヘ下宿致候 夜中ニ一度有之候
一 八月朔日北風曇リ四ッ頃ニ中地震一ッアリ 夜モ一ッアリ今日非番御代官神友衛様 御城下ヨリ御出張御忌二日北風冷気小雨夜通シ降リ 五ッ頃ヨリ変ナシ夜モナシ 雨不晴 三日北風冷気小雨通シ降リ 五ッ頃ヨリ雨晴曇リ今日御官所ヨリ難澁ノ者ヘ斗リ御米一人ニ付 二舛五合当リニ御貸付被成候神友衛様下役根守経平様北通リヘ御見分ニ御出立被成候日中変ナシ 夜四ッ頃ニ地震一ッアリ四日北風小雨降リ須賀通藤屋借家住居ノ者ヘ中宿屋儀左エ門殿ヨリ一軒ヘ玄米三舛宛福島屋五兵衛殿ヨリ籾五舛宛手当有之候 九ッ頃ニ地震一ッ有之候 夜ハ変ナシ御代官様下役北方ヨリ今日帰官 五日西風天気御代官様下役南通リヘ御見分ニ御出立被成候趣今日須賀通水押アカリ難澁ノ者共ヘ両町ヨリ一人ニ付籾三舛宛人数ニ寄リ甲乙有之手当被成候趣七十七軒ヘ籾十石余ノ由 暮方ヨリ夜中変ナシ 六日西風天気日夜変ナシ御代官様南通リヨリ御帰官被成候由 七日曇天今日町内并惣村共ニ津浪ニ付流家流死等并難澁ノ者共ヘノ手当御官所ヘ参上書上申候由 日夜共ニ変ナシ 九日西風天気昨夜南通リノ松魚舩当浦ヘ相廻リ鰹一本百文位 日夜変ナシ 十日北風曇リ今日御備在ノ非番御代官様昼立ニテ御出府被成候由 九ッ頃ニ小地震アリ 夜四ッ頃ニモ一ッアリ 十一日辰己風曇リ日夜変ナシ 十二日辰己風夜中ヨリ雨降リ夜四ッ過小地震一ッアリ 十三日西風上天気昼ヨリ辰己風曇リ日夜変ナシ 十四日辰己風曇リ 五ッ頃ニ小地震一ッアリ四ッ頃ニ西風上々天気昼八ッ頃ニ小地震一ッアリ夜中変ナシ 十五日南風朝曇リ仲秋無月雷雨八幡社御祭事ニ付 花角力 有之暮ヨリ雨ノ月 十六日南風明方ヨリ雨晴曇リ 夕方天気 花角力有之候 十七日南風朝ヨリ雨降リ五ッ過ニ雨晴東梅社ノ流并向川原三四ヶ所ノ井戸 八日町三四ヶ所井戸共ニ地震此方今ニ塩気有之如何ノ譯柄ヤラ相分リ不申候寛政五年ノ地震トハ大キニ万事違ヒ候事斗リ有之候諸人日夜心配致候今日マテモ親類ノ近キモノハ塩水押入候居宅ヘ引移リ不申居候潮ノ満干モ定日定目モ昼モ夜モ勝手次第大方ハ満潮斗リニテ干潮ハ無之候尤モ秋ノ初干トハ乍申刻限ノ極リモ無之候 今日迠ハ三ケ日ハ 夜変ナシ 十八日西風上々天気朝寒 夕方地震一ッアリ夜ハ変ナシ 十九日朝寒上々天気今日御役屋 稲荷社御祭事ニ付 花角力有之変ナシ 廿日辰己風曇リ九ッ頃ニ地震アリ 八ッ頃ニモ有之夕方 花角力有之候 廿一日辰己曇リ日夜変ナシ 廿二日北風曇リ日夜変ナシ 廿三日曇リ夜五ッ時ニ小地震一アリ 廿四日北風朝寒曇リ夜五ッ前後小地震三ッアリ夜九ッ頃中地震アリ明七ッ頃ニ又一ッアリ 廿五日辰己風明方ヨリ雨降リ夜四ッ過ヨリ酢化雷大風雨変ナシ 廿六日西風雨晴山風ニ相成リ今日安渡ノ御祭事相済申候八ッ過ニ中地震一ッアリ 廿七日西風上々天気八ッ頃ニ小地震二度アリ安渡ニ花角力有之候 廿八日西北風上天気変ナシ 廿九日西風朝寒上々天気変ナシ 晦日南風朝寒上々天気変ナシ是ヨリ九月一ヶ月ハ日記畧ス不相替地震ハ一ヶ日置又ハ二ヶ日置又ハ毎日有之候事モ有之候十月モ十一月モ右ノ通リニ候ヘ共差足地震ハ無之候ニ付大略シ候前文ニモ書入候通リ古人ノ言傳ヘニテ草木青葉有之候時ハ地震アリトモ津浪ハ不耒事ニ申傳ヘ候ヘ共全ク左様ニハ無之候ト相考候ニ青葉有之候節モ 夏ノ土用中迠ハ不宜ト見ヘ候 立秋ノ頃ナリトテ已耒無断塩押耒ルモノニ心得覺悟可致事 後ノ人ニ申残シ置ヌ
右寛政五年ノ津浪ハ予カ生レrヌ先キノ事故古廟山主翁ノ日記ヨリ写之安政三辰年ノ津浪ハ予カ六十歳ノ事 故アリノママノ事記之
地震津波ノ事
一 寛政五丑年正月七日(大地震古廟山主翁日記ヨリ写ス)晴天四ッ半時地震致シ其次ニ大地震長ク山崩レ騒動夫レヨリ地震数度致シ然ルニ須賀ヨリ人叫ヒ耒リ海ノ水 珊瑚島マテ引キタル由這ハ一大事ト皆々諸道具等運ブニ間モナク珊瑚島ノ上ヲ浪打越シ 推耒ル波 恐ロシク須賀辺ノ家ヲ打破リ
舩ハ町裏或ハ洞辺ニ推揚リ須賀通リ五六尺ノ水安渡モ右ノ如ク諸道具打棄テ命ヲ助カラント皆々山ヘ登リ向河原ハ海ニナリ 町ハ吉見樓殿家ノ内迠推込ミ晝ノ事 故人ノ怪我ナシ地震夜中モ止マス然ルニ日中ヨリハ少ナシ七日夜 藥師堂内金崎明神新社 観音堂ニテ煮炊致シ通夜言語道断ナリ
舩夛クハ破レ東海社ノ庵モ旣ニ取ラレントスレト無恙良助家ノ疊ノ上ヘ一尺余上リ本家障リナシ向河原ノ者本家ヘ残ラズ引取リ本家中町ノ者ハ山ノ下 庵ヘ移ル山ハ地震モ町トハ「ユルク」潮ハ少シモ恐レナシアヽ難有土地ナリ皆本尊及中塔ノ尊靈ノ加護ナリ須賀通リノ人ハ生タル迠ニテ残ラズ破レ流シテ食物一流モナク唯立チノ侭ナリ 七日ニハ他ノ沙汰ヲ聞ク事ナシ 八日晴天地震折々アリ 扨又両石村大変前未聞ナリ家五十八軒取ラレ皆川原ノ如クニナリ十二人余流死 馬二匹死ス 餘ハ本家別記ニ委シケレバ略ス
同大槌町ノ故人小川孫兵衛ナル者ノ記録ニ係ル大槌孫八郎記ニ延寳年間以降宝暦ニ至ルマテノ海嘯大畧ヲ挙ケタリ左ニ列記ス
一 元和二年 ヒノヘ辰十月廿八日大津浪同年ヨリ宝永元年甲申年迠ハ 十九年ナリ十月廿八日ハ 八日町市ニテ町立盛リ得共慾ニハナレ候者助カリ大慾ノ者ハ老弱男女共ニ大半死ス明神ノ下迠川ニ添ヘ波上リ候由
一 延宝五年三月夜 子ノ該ヨリ大地震隙モナク 子ノ半時ニ大汐津浪トモ可申程ノ塩サシ入浦々騒動濵端ノ家々餘程損ジ 山々ヘ諸道具穀物取配リ其月中騒動家々委敷居マテ水上リ候
一 元禄十七年十一月ヨリ江戸方殊ノ外 地震此地モ十一月廿二日ノ曉四ッ過 大地震大騒キ江戸ヨリ小田原 箱根迠大津波ニテ人畜捨タリ家々大部損ジ大山不動 江ノ島弁財天迠上リ落候由
一 宝暦元年五月二日未ノ刻 浦々大汐七度 小汐五度差入浦々民家ヘハ敷板迠上リ田畑水ノ下ニ相成 四日町 八日町 向川原裏通リ海近クナリ 酉ノ刻汐引キ人馬怪我無之御目附 御勘定所ヘ訴之
《慶長年間ノ津波》
東閉伊郡津輕石村中島某ノ所藏ニ掛ル古記録ヲ見ルニ慶長年間ノ津浪ヲ記シアリ
一 津浪ハ慶長十六歳十月廿八日大地震三度仕其後大浪出耒候ニ山田浦ハ房沢迠参リ候浪ハ寺澤迠折申候 織笠ハ鈴堂迠参リ候 扨テ浦々之人死シ申事数知レ不申候 大槌横澤ノ間ニハ 八百人 舩越ニ五拾人 山田ニ貳拾人 津輕石ニハ 百五拾人 大槌 津輕石ハ市日ニテ人数多ク死亡申候扨浦々ノ牛馬人共ニ其数知レ不申候
小 本 根 元 記 抜 粋
一 慶長十九年十月廿八日昼八ッ時 大津波揺ル黒田宮古以テノ外騒動 小本助兵衛御朱印 御證文并ニ御用帳面共為取持 後ロノ館山ヘ迯レ登山リ 同七ッ時大方ニ水引キ申候 海辺通リハ一軒モ残ラズ
浪ニ取ラレ申候 人死夛ク御座候 家取ラレ候者トモ今日路途ニ迷ヒ候間 小本助兵衛見分廻リ見届ノ上 右ノ譯合盛岡ヘ申上身帶相應ニ御助ヶ金被下置候
一 慶長十九年十月廿八日の大津波ニテ宮古町モ浪ニ取ラレ常安寺和尚ハ 小山田金左エ門方ニテ法事御座候ニ付 留主ニ御座候處 特ニ外沖噇々ト唱申事四五度ニ及候テ 法事最中 寺ヘ御帰リ被成候得共 過去帳抔取出ニ間モ無之漸々山口迠テ迯被成候(小本根元記)
○三陸海嘯ニ関スル板垣内務大臣ノ談話
板垣内相ハ海嘯実地巡視セラレタル後 前兆豫防其他ノ義ニ付キ或人ニ語リタル談話ハ左ノ如シ
海嘯ノ前兆
海嘯ノ起ル数日前ヨリ鱧若クハ海蛇ノ類即チ平常ハ深ク海底ニ棲息セル魚族ノ海岸近ク漂着シ耒リテ捕獲セラルヽモノ多カリシト盖シ海底ニ陥落地震即チ 地スベリ等ノ異状ヲ呈シタルガ為メニアラサルカ又被害地ハ一般ニ数日前ヨリ井水ニ異状ヲ呈シ堀井戸ハ俄カニ 三分一以上減水シモミ抜キノ井泉ハ米汁様ノ白色ニ変ジ居タリ且海嘯ノ起ラントセシ時 潮水ノ一タヒ非常ニ退キシモ一般ニ目撃セシ光景ナリト
洋面ノ平穩
被害地海岸ヲ距ルコト凡ソ十哩以外ノ洋面ニ在リシ漁舩ハ孰レモ無事ナルヲ得タリ右ノ一事ヲ以テ或ハ海嘯ノ原因ハ地スベリニ関セスト思フ者モアルベケレド海嘯ノ大波浪ハ其幅ノ極メテ大ニシテ之レニ駕スルモノハ却テ感ゼサルモ其ノ海岸ニ襲ヒ耒リ抗拒物ニ觸レテ始テ衝激力ヲ生スルハ猶ホ盤中ノ水ヲ動揺スレハ其縁端ニノミ波ヲ起スカ如シ故ニ洋面ノ舟ハ却テ安全ヲ得タルナリ
海嘯ノ衝激力
岩手縣下ニ於ケル海嘯ノ衝激力ハ恰モ上手ニ撞キシ弄球ノ如ク非常ノ速力ヲ以テ沿岸ノ岬角等ニ衝突スル事 再三ニ及ブモ其勢猶ホ衰ヘス而シテ之カ餘勢ヲ受ケシ青森縣下北郡ト宮城縣ノ東部ハ下手ノ撞キシ弄球ノ如ク一衝二衝 漸次ニ其力ヲ放散シタリト云ヘリ
潮流衝突ノ一原因
這囬海嘯ノ原因ヲ海底ニ於ル地震陥落ノ波動トスルハ普通一般ノ認定ノミナラス多少ハ前兆ノ徴アリキ却テ説ク茲ニ奇ナル一説アリ潮流衝突ノ為メナリト云フ者是レナリ氣仙郡廣田村ノ村長ニ小松駒治郎ナル者アリ常ニ遠洋漁業ヲ試ミテ多年潮流ノ動靜ニ注意スル人ナリ此人這囬海嘯ノ原因トシテ一説ヲ立テタリ曰ク抑モ三陸ノ海面ハ恰モ北極ノ寒潮即チ親潮熱帶ノ暖潮即チ黒潮ノ相交流スル所ナリ而シテ近年北ヨリ耒ル親潮ハ常ニ南ヨリ耒ル黒潮ノ為メニ沿岸ニ壓迫セラルヽノ傾向アリ然レバ這囬ノ海嘯ハ其ノ反動ニ生ジタル者ナレハ斯クハ衝突ノ激甚ナリシナリ
田老村老翁ノ目撃
海吹ノ状ニ就テハ生靈萬死ノ際殆ント十分ニ眞相ヲ目撃スルニ暇ナカリシナリ獨リ岩手縣下東閉伊郡田老村ノ背後ナル山ノ上ニ住スル一老翁ノ目撃談ハ取ルニ足レルモノアリ
当時翁ノ目撃セシ所ニ據レバ沖合ニ恰モ南北ニ両派ノ潮流巻キ起リツヽ髙ク空ヲ蹴テ相撃ツ ヨト見ルマニ左右ニ開キテ陸地ニ向ヒテ襲ヒ耒リ瞬間ニ田老村ノ背後ニ衝突シ其退クヤ非常ノ速力ヲ以テ田老村ヲ盪盡シ去レリ而シテ前項 廣田村長ノ言ト其地ノ数十里懸隔スルニ抱ハラス相符セシヤ亦一奇ナラスヤ
海嘯ノ豫防林
海嘯ノ害ハ到底堤防等ノ豫防シ得ベキニアラズト雖モ亦人事ヲ尽クシ之カ災禍ヲ避クルノ計ヲ講究セサルベカラズ而シテ彼ノ救助上ノ善後處分ノ如キハ已ニ夫々レ其ノ手續ニ及ヒタル次第ナルガ余ノ最モ注意シタルハ豫防ノ點ニ在リ我土佐ニ於テ藩政時代ニ濵辺ニハ必ス松ヲ植エ風ヨケ又ハ魚寄セノ為ト云ヘト其実ハ非常ニ海嘯ヲ禦クノ効力アルヲ信スルナリ而シテ這囬ノ海吹ニ就テ之ヲ実地ニ徴スルニ現ニ宮古港ノ如キハ其入口ノ中央ニ斗出シタル松林ノ洲嘴アリ而シテ海吹ハ先ヅ此ノ洲嘴ニ全力ヲ以テ衝突シタル後ニ 二ッニ分レテ打チ入リ港内ノ人家ハ非常ノ惨状ヲ呈セシニ拘ラス松林ヲ前ニシタル洲嘴ノ人家ハ左マテノ害ヲ蒙ラサリシヲ以テスルモ亦松林ガ海嘯ノ衝突力ヲ緩和スルノ妙用アルヲ知ルベシ尚ホ其例ヲ擧クレバ宮城集治監ノ雄勝濵出役所(則チ假監獄)ノ如キ土壁或ハ板圍等ノ抗拒物アリシ塲所ハ崩壊シテ地ニ委シタレド監房ノ如キハ前后共ニ格子造リニテ澁水ヲ容易ニ呑吐セシメタルニヨリ其害ニ罹ラザリシハ恰モ松林ノ津浪ノ衝突力ヲ緩和セシムルト同一理ナリト信ズルナリ
海嘯ノ紀念碑
今後被害地各所ニ建立スヘキ紀念碑ニハ單ニ当時ノ惨状ヲ叙スルニ止ラス尚ホ前ニ述ベシ如ク其ノ前兆ノ豫知スベキモノ等ハ一々之ヲ列擧シテ後世子孫ノ為メニ豫防ノ道ヲ盡サヾルヘカラズ